Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)
1969-10-18 / 42. szám
\ Érvekkel nem lehet fűteni! Nyakunkon a tél, kályha nincs A rÁsÁrló a hiba*, mert kereti? A kályha országos hiánycikk leit. A televízió legutóbbi Fórnm-adásaban a belkereskedelmi miniszternek tették fel a kérdést: miért nincs és mikor lesz újra olajkályha? A válasz szerint az ipar nem gyártott eleget, ezért a/, idén már nem is tudják kielégíteni az igényeket. I)e nemesak olajkályha hiányzik. A miskolci üzletekben egyáltalán nincs vagy legfeljebb néhány szén- és gázfűtésre alkalmas berendezés található. Hiánycikk még a hagyományos tűzhely és a eaerépkál.vhs I«. A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat ebben az evben a tavalyinál 20 százalékkal több, körülbelül 30 ezer kályhát rendelt az ipartól. Számítva a gáz- és olaj- Nítés egyre nagyobb népszerűségére, ezerrel kevesebb hagyományos kályhát, 5 ezer - rel több olajkályhát rendeltek. Széntüzelésű tűzhelyből a tavalyi 23 ezerrel szemben az idén 20 ezret igényeltek, de a« ipar — export-kötelezett- segeire hivatkozva — csak 13 ezret tud szállítani. Az év végéig még körülbelül 9 és fél ezer különböző Wtóberendezést kap a nagykereskedelem. köztük 6 ezer olaikályhát. Pmanaln.vilag azonban a nagykereskedelem raktáraiban egyetlen kályha sincs. Arra a kérdésre, hogy mi az oka az országos kályhahiány, nak, a nagykereskedelem többek között a váratlan és előre felmérhetetlen vásárlási kedvre hivatkozik. Augusztus 3Í -én 6 ezer kályha állt a raktárakban, s nem értik <?), hogy miért vár mindenki észig a bevásárlással. Nem tudták előre megállapítani a« sem, müven hatása lesz a lemezboritású kályhák idei ■30 százalékos árcsökkenésének. Az intézmények, iskolák az utolsó pillanatban jelentik he megrendelésüket. s a kiskereskedelem sem tervez előre. Hivatkoztak a gazdasági szabályozókra is. amelyek arra kényszerítik a nagykereskedelmi vállalatokat, hogy minél kevesebb árut larisanák raktáron. Véleményünk szerint olyan létfontosságú, mással nem helyettesíthető cikknél, mint a kályha. sem az ipar. sem a kereskedelem indokait, mentegetőzését nem lehet elfogadni. Az export csak a hazai piac feleöltése után következhet. a kereskedelemnek pedig idejében kellene beszereznie — ha másként nem megy. import útján — az ilyen árukat! Az meg különösen furcsán hangzik — kereskedelmi szakemberek szájából —, hogy a lakosság miért októberben, miéit nem augusztusban keresi a kályhát. A kiskeresetű emberek nem tudnak félévekre előre gazdálkodni, ezért ősszel például kályhát szeretnének venni! PUSZTAI ÍV A Füvészkönyvek Kevesen tudják, hogy a Herbária gyógynövényszaküzletben — Eszak-Magyar- ország egyetlen ilyen boltjában — könyveket is lehet kapni. Érdekes füvészkönyvek. gyógyászati szakleírások, növénytermesztéseket ismertető kötetek között válogathatnak az érdeklődők. Napi 2000 tál étel az Expressben Tíz szakács irányításával ötven ember főz Miskolc leglátogatottabb vendéglőjében, az Express étteremben. 10— 12 féle készétel,.3—4 féle sült, 2 féle főzelék és 3—4 levesféleség várja itt a vendégeket. Naponta mintegy 2 ezer adagot fogyasztanak el a látogatók. Többen tornáznak A Testnevelési és Sportegészségügyi Intézetben felülvizsgálatra jelentkeztek azok a tanulók, akik nem érzik teljesen egészségesnek magukat. A Miskolcon megvizsgált 988 iskolásból 363- at mentettek fel a tornázás alól, 222 tanulót könnyített, 362 tanulót pedig gyógy tornára javasoltak az orvosok, Az idén lényegesen több gyerek vesz részt aktívan a tornaórákon, mint tavaly. Korszerű csomagolásba kerül a tejtermék J fláoíftéerös az 1. oldalról.) A legkorszerűbb hazai és külföldi berendezéseket alkalmazzák, ezért a tejüzem technológiája világszínvonalon áll majd. Az üzemépület alagsori részében helyezték el a tejátvevőt, a raktárakat, a hőközpontot, a cirkulációs mosóberendezést és a légkompresszorokat. A földszinti részen történik a palackozás, a kannázás, a túró-, tejföl- és vajgyártás. az ízesített termékek előállítása, a félemeleti seinten az elő- és utótárolós. Az érkező tejet automatikusan, úgynevezett kiszívatók- kal ürítik, szűrik és hűtik, majd az előtároló tankokban helyezik el. A tejszín átvételéhez kanna-gőzölő alagutat terveztek. A zsíreltávolítás tökéletes lesz. A tejszín mérése, szállítása, az üres edények eltávolítása — mind gé'AAaaáAéé' I Külföldi gépek f A miskolci tejgyárban a türogyártás folyamatos technológiáját svéd gépek biztosítják, a gépsor végén műanyag dobozba csomagolt túró várja majd a kiszállítást. A vajgyártást is komplex gépesítéssel oldották meg, ae NDK-ból származó gépsorral. A tejet alufóliás lezárató palackokban, kannákban és részben Polipack-ok- ban hozzák forgalomba. A míKHa-yag Fob pack a világ legkorszerűbb csomagolási formája, könnyen kezelhető, fél liter űrtartalmú zacskó, használat után eldobandó. A tejföl aluíóliás zárral ellátott műanyagpoharakbo kerül. A tejtermékek választéka azonban tovább bővül: gyártanak palackos habtejszint, kakaóstejet, különböző csomagolású kávétejszint, yog- hurtot és kefirt is. Az új miskolci tejüzem abban különbözik az ország többi hasonló kapacitású tejgyárától, hogy itt a tervezők menetközben a legújabb berendezéseket szereltették fel. A yoghurt, a kefir és a kakaóstej gyártásához például a termelés felfutása után egy 2000 liter óránkénti teljesítményű tejszinpasztőr- berendezésnek biztosítottak helyet. Ám lehetne beszélni a modern hűtőberendezésekről, az üzembiztonsági autómárkákról is. Kifogástalan munkahely lesz A tejgyár nemcsak a város lakosságának, a környék dolgozóinak tejellátását javítja és oldja meg, hanem kitűnő, higiénikus munkahelyet biztosít dolgozóinak is. A szociális létesítmények, az egyes mun&&5lyek a szak- és ser gédszemélyzet ideális közérzetét biztosítják. A határidők: 1970. január elsejétől próbaüzem és 1970. március elsejétől már üzemszerű termelés. SZUTS I. DÉNES ♦ Házi disznótort rendeztek tegnap este az A vas-szállóban. Hét órakor a kerthelyiségben a vendégek előtt leültek egy 130 kilós disznót. Az étterem szakácsai nyomban jel is dolgozták és egy óra múlva a fehér teremben már kínálták is a friss, disznótoros vacsorát. (Ágolha Tibor felvetele) Tízezer ember vállalása A DIGÉP dolgozói is beneveztek n jubileumi munkaversenybe Gondos és körültekintő felkészülés után megszületett a. Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak felszabadulási munka- versenyvállalása. A vállalás folytatása a Tanácsköztársaság félévszázados jubileuma tiszteletére indított munkaversenynek, s ez év szeptember 1-től 1970. május 1-ig mozgósítja a vállalat termeló- és szolgáltató gyáregységeit, főosztályait. A gyár dolgozói felajánlották, hogy ez évi vállalati eredményüket hat, készárutermelésüket 2,5. export, értékesítési tervüket 25, tőkés export értékesítési tervüket 25, szocialista export értékesítési tervüket 4,5 százalékkal növelik. Vállalták a termelékenység 2,5 százalékos emelését is. Jövőre a vállalati eredményeket 15, a készárutermelést 5, az export értékesítést 33, a tőkés export értékesítést 25, a szocialista export értékesítést 9 százalékkal akarják növelni. A vállalás szerint a termelékenység 4 százalékkal emelkedik. Kösművesítik az északi ipartelepet Az elmúlt években három városban vizsgázott kitűnőre a Borsod megyei Beruházási Vállalat: Kazincbarcikán, Tiszasze- derkényben és özdon építette meg a távfűtési berendezéseket, valamint az új városrészek közmüveit. Valamennyi berendezés hibátlanul működik. A vállalat most újabb nagy feladatot kapott a Miskolc városi Tanácstól, összesen 30 Egy falatot... A pecsenye illata dél felé a reggel jóllakott piacozót is a bódék felé csalja, hát még az éhes kis cigánygyereket I Hol sere- gestől bámészkodnak rá a terülj asztalkámra, hol csak egy-egy lesi el a falatot az étkezés gyönyörébe feledkezettektől. Itt egy hivatalnok külsejű ember bicskájával kínos gonddal szeleteli a párolgó húst, amott fogatlan öregasszony majszolja a fölt kolbászt, mellette kalauzféle sebtiben elfogyaszt két jasirtot... Nagy keletje vagyon a sütők étkének. Fogyasztóik szorosan körbefogják az asztalkákat, alig hagynak tenyérnyi rést maguk között, melyen át a kölykök rácsodálkozhatnak a finomságokra. Most valahogy szünetel a forgalom. Mindössze néhányan álldogálnak az asztalok mellett. A siserehad is megfogyatkozott: egyetlen tíz év körüli maszatos, toprongyos gyerek csámborog ide-oda. Lábainál korcs kutya. Övé-e vagy csak hozzá csatlakozott — ki tudja? Társak az éhezésben... Egyiket se tartja számon senki. Bár lehet, hogy a gyerek szülei ott lebzselnek a csarnok bejáratánál, körbeülnek a betonperemen — mindennapos látvány, afféle gyülekező vagy találkahely. Veszekednek, makukáznak. Hogy miből élnek, csinálnak-e valami hasznos dolgot az életben — rejtély. Legtöbbjük erős, egész* séges emheik**, _ A kis kölyök most odacsapódik — a kutyával együtt — egy köpcös emberhez. Vörös arcú, nyűtt kalapja hetykén a tarkójára tolva — valaha biztosan kupec volt. Szuszogva, teli szájjjal eszik. Kimérten böködi bicskáját a levágott húsfalatokba — kövér ujjat között szinte elvész a bicska nyele. — Bácsi, egy falatot... Vöröses, dülledt szempár pillant lefelé. Un. dórral és megvetéssel. A kövér ujjak markolta bicska leszel egy falat kenyeret, meg- hengergeti a papíron összegyűlt zsírban. — Nesztek! — Ledobja a földre. A kenyérfalat gurul néhány centit, piszkos por rakódik rá. A kutya fürgébb. Rágás nélkül elnyeli, hálás-kérőn követeli a többit. A gyerek áll és néz. — Mars! — Lábával kirúg a kövér ember. Bicsakját először a papírba, majd nadrágja szárához törli, zsebrevágja s elindul abba az irányba, ahol leöblítheti torkáról a zsírt. Nem tudom, kire haragudjak jobban: a kupec külsejű férfira vagy a betonperemen lebzselő csapatra. Azt hiszem, mindkettőre haragudni kell... N») millió forint költséggel építik meg az északi ipartelep közműveit, a Gömöri pályaudvar, gömöri vasút, a József Attila utca és a Sajó közötti városrészen. A városi tanács és 18 miskolci vállalat fedezi a még ebben az évben elkezdődő munkálatok költségeit. A Borsod megyei Beruházási Vállalatnak jelenleg ösz- szesen több mint kétmilliárd forint értékű építési megrendelése van, s már a negyedik ötéves terv idejére is vállalnak tervezési, lebonyolítási munkákat. Az eddig elvállalt építési beruházások 90 százalékát tanácsoknak és állami vállalatoknak végzik. Lehet takarítani! Nyugodtan hozzáláthatnak a háziasszonyok az őszi nagy- takarításhoz. Az üzletekben minden segédeszközt megtalálhatnak hozzá. A padlótisztítók legkülönbözőbb fajtái, a felmosóruhák, portörlők, falporolók, lószőrseprők, az új típusú mosószer-családok nagy könnyítést jelentenek ebben a munkában. A Vi- lupál parkettlakk viszont hiánycikk.
