Déli Hírlap, 1969. szeptember (1. évfolyam, 1-26. szám)
1969-09-22 / 19. szám
ÖTTUSA VB BUDAPESTEN Ilii My BARANYI EURÖPA-BAJNOK A torinói tenisz Európa-bajnoh. Ságon lejátszották a férfi egyes döntőt. Bárányt Szabolcs 90 perc alatt három játszmában meglep pően biztosan, 6:3, 6:3, 6:3-ra győzte le a szovjet Korotkovot. ASZTALITENISZ A MEMTE asztalitenisz csapata Budapesten játszott az elmúlt évben meg NB I-es Petőfi ellen és könnyen győzött 12:4 arányban. A miskolci Molnár 4. Kolos 3, Kozma 3, Brilla 2 győzelmet szerzett. A Borsodi Volán 2 mérkőzést játszott Budapesten a Siketek, illetve a MEDQSZ ellen. Mindkettőt 12:4 arányban vesztette el. A MEDOSZ ellen Nyitrai 2, újvári l és Sztaroveczki 1 mérkőzést nyert, míg a Siketek ellen Újvári 2. Kántor 1, Nyitrai 1 mérkőzést nyert. * A Bp. Vörös Meteor Simor György asztalitenisz emlékverseny n Jónyer (DVTK) Tímárral (éo. Spartacus) irulult a férfi párosban. Az „egyesületkozt” par az első helyen végzett. KOSÁRLABDA NB II. tfVSC—Bp. Spartacus 59:50 (34: Lzzel a győzelemmel a zöld-fe- hé ek bennmaradás! reménye tovább növekedett. Kosárdobok: Héresz (16), Tóth A. (14), Gaál (11), Tisza, Halder (6—6), Kormos (4). Tóth X. (2). M „„ MEAFC—Sz. Olajbányász 93:69 (44 ’37) Áz egyetemisták magas középjátékosai kezdetben rendkívül ponterőseknek bizonyultak a gyenge területvédelmet játszó vendégekkel szemben, s nagyarányú győzelmükkel megerősítették helyüket az élcsoportban. Kosárdobók: Sipos (32). Veréczi (13). Bukta (16), Glöczkler (14), Nagy (13). BIRKÓZÁS Szombaton délután és vasárnap délelőtt Nagykörösön 15 sportegyesület 95 birkózója részvételével rendezték meg a Miskei Árpád országos kötöttfogású birkózó emlékversenyt. Az egykori nagy hírű birkózó vándor- edző emlékversenyén a legjobb vidéki és városi versenyzők jelentek meg. A DVTK birkózóinak szereplése változó sikernek számit. A fiatalok közül Pórteleki Péter versenyzett figyelemre méltóan. Rusznyák József, aki ez alkalommal átpártolt a klaszikus jogásnemhez, ragyogóan szerepelt, és a számára új, 68 kg-os súlycsoportban 4 kétvállas győzelemmel és egy döntetlennel szerezte meg biztosan az első helyet. (G. J.) LABDARÚGÁS Kecskeméti Dózsa—Miskolci VSC 2:1 (2:0) Kecskemét, 4000 néző. V: Vadas Gy, GóBövők: Lutz és Kreid), ill. Bálint. Végig nyomasztó fölényben játszott a Kecskeméti de a miskolciak kitűnően védekeztek. Szolnoki MTB—Ózd 1:1 (9:1) Szotnok, 1509 néző. V: Kamarás dr. Góllövők: Nagy F., illetve Csuhány. Végig a Szolnok lámadott, mégis az utolsó pillanatban tudott egyenlíteni. MÉMTE—t) VEGGYÁR 2:1 (0:1) MEGYEI T. O. LABDARÚGÁS: A mérkőzés első félidejében a határozottabban játszó Üveggyár Farkas II. révén megszerezte a vezetést. Szünet után a MÉMTE irányította a játékot és megérdemelten nyert Petróczi és Kántor góljaival. Zalka SE—MEAFC 2:6 Az idegenben játszott mérkőzésén az egyetemisták alacsony színvonalú mérkőzésen, gyengén játszó ellenféltől szenvedtek vereséget. (NB III. Északi csoport.) SZŰCS HELYETT DUNAI III. A szövetségi kapitány már kijelölte a svédek elleni kezdő csapatot: Szentmihályi — Káposzta, Páncsics, Ihász — Juhász, Mészöly — Fazekas, Gö- röcs, Bene, Dunai II., Zámbó. Rajtuk kívül még Tamás, Kelemen, Dunai III. és Puskás tagja a 15-ös játékos keretnek. * Dtiblinban, a Skócia—Írország barátságos válogatott labdarúgó- mérkőzés 1:1 (1:1) arányú döntetlen eredménnyel végződött. A 30 000 néző előtt lejátszott mérkőzésen a skótok nagyon enervál- tan játszottak. Norvégia labdarúgó válogatottja Oslóban 2:0 (2:0) arányban nyert Dánia ellen. A szlovéniai Kopárban letartóztatták Aurelio Milani volt neves olasz labdarúgó-játékost, aki útlevél nélkül — gépkocsin — akart átkelni a jugoszláv—olasz határon. A 40 dolláros büntetést nem tudta megfizetni, ezért letartóztatták. Kiderült, hogy Milani azért akart „elillanni” Jugoszláviából, mert Belgrádban nem tudta kifizetni 800 dolláros szálloda- számláját. * Sakk CSB eredmények: M. Spartacus—MEAFC 8,5:3,5 (2), Kazincbarcika—Helyiipar 3,5:8,5 (2), Közlekedés—MVSC 7,5:4,5 (2), 300 INDULÓ Bét sportágban vetélkedtek n diósgyőri stadionban a borsodi vasasüzemek dolgozói. Borsó d- nádasd, Ózd, Kazincbarcika, Diósgyőr, Onga és Sátoraljaújhely üzemeiből a legjobbak kerültek a megyei döntőbe. A legeredményesebb üzemnek a Lenin Kohászati Művek bizonyult, ók nyerték a vándorserleget *és az Ózdi Kohászati Üzemek következtek utánuk. A sportáganként lebonyolított versenyek után így alakultak az eredmények: Kispályás labdarúgás: 1. LKM. SS p., 2. D/GEP. 25 p., 3. TŰKI 22 p. Röplabda: 1. LKM. 24 p., 2. DIGEP 23 p. Asztalitenisz: 1. LKM 21 P; 2. Ózd, 18 p. 3. DI- GEP 15 p. Atlétika: 1. DIGÉP 37,5 p., 2. Borsodi Wfcrömü 36,5 p. 3. Onga 36 p. Sakk: 1. Elzett Sátoraljaújhely 22 p. 2. LKM 19 p. 3. TOKI 16 p. Kézilabda: 1. LKM. 28 p. 2. Ózd 25 p. 3. DIGÉP 22 p. Teke: 1. LKM 22 p., 2. Ózd 19 p., 3. DIGÉP 16 p. Egyetlen szépséghibája volt a vasas sportnap megyei döntőjének: egyetlen sportágban sem láttuk ott „a gyengébb nem" képviselőit. N. r ■ RÖPLABDA DVTK—VTSK: 3:0 (7, 5, 10) NB H.. Budapest. Nyugodt biztonsággal, köny- nyen győztek a diósgyőri lányok. Dicséretet érdemel a csapat kollektív játékáért. Közgazdász SC—DVTK: 3:2 (—8, 10, —7, 13) NB II. női, Bú- dapest. Ezen a mérkőzésen a DVTK idegesen játszott, kapkodott, az összjáték igen akadozott. Az 5. játszmában már 13:6 -ra vezetett a DVTK. A végén elkapkodta a játékot és emiatt vesztett. Székesfehérvári Volán— MVSC 3:2 (13, 9, —12, —13, U) Szlovák Aurél edző szerint nem sok hiányzott az újabb sikerhez. A befejező játszmában már 14:12-re vezetve ,.mérkőzés- labdája” is volt az MVSC-nek, amikor két nyitást rontottak, - s nyert mérkőzés helyett meg kellett elégedniük az erkölcsi győzelemmel. AZ „56-OS ÉVJÁRAT” A miskolci ifjúsági sporttelepen közel másfél száz 1956-os születésű sportiskolás tartott erőfelmérést a sportiskolák negyedik körzetének bajnokságán. Kézilabdában Debrecen, Békéscsaba és Miskolc fiai és leányai álltak rajthoz. Délután a hazai lányok már 6:3-ra legyőzték Békéscsabát, a fiúk pedig 17:5-re Debrecent. A labdarúgóknak nem sikerült it ven iól a rajt. ugyanis 2:0-ra .kikaptak Salgótarjántól. A lös- pályás labdarúgásban a békéscsabaiak. egriek, salgótarjániak és miskolciak: nagy küzdelmet vívtak. A labdajátékok kora délután kezdődtek, de a nagyüzem már reggel 9-kor megindult. Minden, résztvevő rajthoz állt, mind a fizikai, mind az ügyességi és a speciális versenyben. A lányok például 300 m-t futottak, a fiúk '600- af. A speciális gyakorlatok között a „focisták” 10 m-es rajtját is lemérték. A szakemberek majd értékelik a csapatok átlagait, amelyből sok hasznos következtetés vonható le a további munkához. ATLÉTIKA Serdülő atlétáink kitűnő eredménnyel tértek haza a fővárosból, ahol vasárnap rendezték meg az országos serdülő atlétikai bajnokságot. A B-kategóriá- ban Gyülvészi Ildikó végzett legeredményesebben. A Herman Oltó Gimnázium első osztályos tanulója. a Miskolci SE kitűnő versenyzője 60 m-es síkfutásban 8 másodperccel, távolugrásban 5,3 m-rel nyerte az országos bajnokságot. Nagyon jól szerepelt Vigh, a Miskolci SE versenyzője is, aki 400-on 53 mp-et futva 2. lett, 100 m-es gátfutásban 14,3-mat futott és negyedik lett. Végh Tibor (DVTK) távolugrásban 6.14-el 6.. Dipóczki Gyula diszkoszvetésben 33,28-al 8. helyen végzett, Kocsis László (Miskolci Sí) 7,7-eí futott 60-on. CJ EURÓPA-REKORD A svéd Bruch Malmőben 68.00 m-rel új diszkoszvető Európa-re- kordot állított fel. Az eddigi Eu- rópa-csúcsot a csehszlovák Da- nek tartotta 66,50 m-rel. BAJ VAN AZ ERŐNLÉTTEL! Bp. Egyetértés—MEAFC 3:1 (—13, 12, 8, 9). A bajnokjelölt fővárosiakkal szemben az első két játszmában nagyszerűen helytálltak az egyetemisták. Ebben az időszakban háló játékuk szinte kifogástalan volt, s ütőjátekosaik is ponterőseknek bizonyultak. A nagy iram következtében azonban elfáradtak, s az utolsó két játszmában komoly ellenállást már nein tudtak kifejteni. Jók: Kraffel, Nagy, Szabó. BKV Előre—MEAFC 3:0 (13, 12, 9) Az előző napi nagy csata alaposan meglátszott a MEAFC röplabdásain. Nemcsak a mezőnyben múlták felül őket a vendégek, hanem ütőerőben is lényegesen elmaradtak ellenfeleiktől. Jók: Nagy, Gubicza, Lon- csák. Balczó 2., a magyar csapat 5. Színpompás megnyitó, nagyszerű lovasversenyek az első napon (Munkatársunk telefonjelentése) Tegnap délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyitották a 16. felnőtt, és a 4. junior öttusa világbajnokságot. Tizenkilenc nemzet zászlóival díszített lovaspályán a magyar ABC szerint sorakoztak fel a részt vevő országok versenyzői. Borbás Máté vezérőrnagy, a magyar öttusa szövetség és a világbajnokság szervező bizottságának elnöke köszöntötte a versenyzőket, majd Swen Thofelt tábornok, a nemzetközi öttusa szövetség elnöke lépett a mikrofonhoz és a következőket mondotta: — Az elkövetkezendő napokban kiváló versenyeknek lehetünk szemtanúi. A szervezői előkészületek biztosítják valamennyi versenyszám kifogástalan lebonyolítását. A magyarok kitűnő szervezési képessége közismert, azonkívül 20 éve ők a vezető öttusa nemzet, s közismerten kiváló sportemberek. Meggyőződésem, hogy a vb-t a legjobb formában levő versenyző és csapat fogja megnyerni. Swen Thofelt után Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, az öttusa vb elnöke megnyitotta a budapesti öttusa világbajnokságot. Az első nap versenyszáma a lovaglás volt. A 20 akadállyal megnehezített 1000 m-es pályán 2,30 másodperc időt tűztek a versenyzők elé. Délelőtt Bakó indult a magyarok közül. Két akadályt ATLÉTIKAI EB Balczó András is elhibázott, s így 920 pontot ért el. A esélyesek délután álltak rajthoz. A szovjet Onyiscsenko vágott neki az akadálynak, s mindjárt átvette a vezetést. Hibátlan lovaglásáért 1075 pontot kapott. Balczó negyediknek indult. Nagyszerűen lovagolt, kár, hogy lova a táv végére elfáradt, s az időeredménye rosszabb lett, mint a szovjet fiúé, de így is 1050 pontot teljesített. A mexikói aranyérmes svéd Ferm 28 hibapontot , gyűjtött össze”, s 935 pontot kapott. A nap legnagyobb szenzációját Beck, az USA versenyzője szerezte: 1100 pontos összteljesítménnyel végzett a lovaglásban. Kapuzárás Athénben ►ing miatt kizárás Doppi Kellemetlen hírt is találtunk a záróakkordokról érkezett beszámolók között, amikor az athéni atlétikai Európa-bajnokság rövid ösz- szefoglalására készültünk. A tízpróbában 7598 .ponttal hatodik helyezés,t elírt holland Edward de Noorlander eredményét megsemmisítették, mert a doppingvizsgálat pozitív eredményt mutatott nála. Végh Gyula, az MTI kiküldött munkatársa — többek között — a következőket jelentette: Tegnap este Athénben 30 ország több mint ezer sportolója „Viszontlátásra, két év múlva Helsinkiben!” köszöntéssel búcsúzott egymástól. Az idei EB-n 17 nemzet atlétái összesen öt világcsúcsot és 30 országos rekordot állítottak fel. A magyar küldöttség nem túlságosan nagy reményekkel utazott Athénbe. 58 pontos eredményük kielégítőnek mondható. Néhányan azonban (Szerényi, Bakai, Murányi, Dalmati, Steinhacker, Budavári, Tóthné, sőt talán Kalocsai is) csalódást okoztak. Lesz miből levonni a tanulságot. Többek között az utolsó nap eredményeiből és az éremtáblázatból is! Az utolsó versenyszám, a a maratoni futás végeredménye.; I. Ronald Hill (Nagy- Britannia) 2:16:47.8, 2. Roe- lants (Belgium) 2:17.22.2, 3. Adier (N.Br.) 2:19:05.8... 6. Simon 2:22:58.8,... 16. Tóth Gyula 2:32:24.6. Az éremtáblázaton Magyarország a hetedik helyen végzett (1. NDK, 2. Szovjetunió, 3. Nagy-Britannia). BIRKÓZÓ EB (Lapzártakor érkezett jelentés szerint a svédek Beck eredményét megóvták, s a zsűri végeredményben 70 pont levonásával 1030 pontot ítélt meg az USA versenyzőjének. Kiküldött munkatársunk jelentésének végén már az ennek megfelelően módosított eredményt közöljük. A szerk.) A magyar csapat tagjai közül Kelemen rajtolt utolsóként. Ugyanazzal az idővel indult, amivel Bakó. Túlhajtotta lovát, sorra verte az akadályokat, s így 810 pontot ért el. Ezzel el is dőlt a sorrend az öttusa vb első versenyszámában. Egyéniben: 1. Onyiscsenko (szovjet) 1075 pont, 2. Balczó (magyar) SÚLYEMELŐ VB 1050 pont, 3. Jerbincik (osztrák) 1040 pont... 19. Bakó 920 pont, 34. Kelemen 810 ponttal. Csapatban: 1. Szovjetunió 2975, 2. Anglia 2945, 3. Ausztria 2835. 4. Egyesült Államok 2810, 5. Magyarország 2780. A magyar öttusa válogatott szakvezetői ennek ellenére is bizakodnak. Mint elmondták, a várakozásnál jobban sikerült a mai versenynap a magyar öttusázók számára, hiszen a szovjet csapat a lovaglás után Mexikóban is több mint 200 ponttal vezetett előttünk. Nos, ebből a hátrányból valamit lefaragtak versenyzőink, ígv az összetett csapatversenyben továbbra is a Szovjetunió és Magyarország csapata küzd. FELFÖLDI GYÖRGY Földi kiesett! Boskovics Jenő, az MTI kiküldött munkatársa jelenti Varsóból. A súlyemelő vb és EB második napján 14 légsúlyú versenyző párharcával folytatódott a küzdelem az érmekért. Ebben a kategóriában indult a legnagyobb magyar reménység, Földi, egyetlen nagy ellenfelével, olimpiai legyőzőjével, az iráni Nassirivel Szemben. Két gyakorlat után Földi 10 kilogrammal vezetett nagy riválisa előtt. Ez tulajdonképpen, Földi kisebb testsúlya miatt, 12,5 kg-os előnyt jelentett. Minden remény megvolt tehát arra, hogy a magyar versenyző legyen a világ s egyben Európa legjobbja ebben a súlycsoportban. Földinek váratlanul elgör- csösödött a jobb lábszára és combja. A győzelemhez szükséges 135 kg-mal háromszor is megpróbálkozott, de hiába! Nassiri tehát „ellenfél nélkül” nyert, az Európa- bajnoki címet pedig a bolgár Kirov szerezte meg. Földi: ..Arra számítottam, hogy sikerül a revans NassiAranyérem nélkül Egyetlen érmesünk: Bajkó Károly A szófiai Európa-bajnokság is befejeződött. A szabadfogású birkózás legjobb európai versenyzői háromnapos verseny keretében döntötték el 10 súlycsoportban az Eu- rópa-bajnoki érmek sorsát. A magyar versenyzők közül legtovább Bajkó „állta a sarat”, a többiek, sajnos, nem kerültek dobogóra. Az EB győztesei és a magyarok helyezései: Baev (Bulgária), Patriklov (Bulgária), Dimitrijev (Szovjetunió, mögötte a 48 kg-os súlycsoportban Varga 6.). Todorov (Bulgária), Vlcsev (Bulgária), 68 kg: 4. Búzás, Guszov (Szovjetunió), 74 kg: 4. Urbano- vics, Sahmuradov (Szovjetunió), 82 kg: 2. Bajkó, Sztra- hov (Szovjetunió), 90 kg: 4. Maróti, Guljadkin (Szovjetunió), 100 kg: 5. Csatári, Lo- midzev (Szovjetunió). Az országok közötti pontverseny végeredménye: 1. Szovjetunió 55. 2. Bulgária 46,5, 3. Románia 26,5 ponttal. A magyarok helyezéséről nem érkezett jelentés. NB I. B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Videoton 1. 68:31 35 21 14 10 1. 2. Várpalota 2. 40:25 30 21 9 10 2. 3. SzEOL 4. 47:33 30 17 l:: 11 3. 4. Oroszlány 3. 42:30 30 20 10 7 4. 5. Kecskemét 6. 30:19 29 18 11 8 5. 6. Pécsi Bányász 7. 31:30 28 21 7 X fi 7. ZTE 5. 39:25 27 21 6 7 o. 7. 8. Békéscsaba 8. 40:32 27 20 7 8 9. Bp. Spartacus 9. 39:33 25 19 S 8 8. 10. MA VÁG 10. 24:27 23 17 8 6 9. 11. SZMTE 11. 27:37 22 19 3 5 10. 12. BKV Előre 13. 19:25 21 13 8 8 11. 13. Szálütók 12. 32:38 20 12 8 2 12. 14. Szív. MÁV 15. 24:32 20 14 6 7 15. Ózdi Kohász 14. 26:35 19 15 4 6 13. 10. Győri Dózsa 16. 20*736 18 14 4 9 14. 17. MVSC 17. 19:44 14 11 3 2 15. 18. Nagybátony 18. 15:50 14 12 2 4 16. NB II. (szaki csoport 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3. 43:18 28 18 10 7 2. 35:14 27 16 11 10 1. 32:24 27 16 11 8 5. 39:20 25 17 8 6 4. 31:24 25 18 7 8 6. 39:27 24 ib8 4 8. 27:21 23 is 7 8 7. 24:23 23 16 7 7 10. 29:27 22 15 7 3 9. 25:33 21 13 8 7 11. 29:36 18 13 5 6 12. 34:41 17 11 6 5 15. 30:37 17 11 6 3 14. 27:38 17 12 5 7 13. 28:38 18 13 3 2 16. 20:71 6 4 2 1 (1. Helyezése a forduló előtt, 2. jelenlegi gólarány, 3. pontszám, 4. otthon, 5. idegenben, 6. ősszel szerzett pontok száma) ri ellen s világcsúccsal nyerek. Tokio és Mexiko után azonban újabb keserű pirulát kell lenyelnem. De nem adóm fel a reményt. Münchenben ismét megpróbálom!” Ózdi jelentések (Tudósítónktól.) Szombaton játszották le az Ózdi Kohász—Egri Lendület NB I-es tekemérkőzést, amelyet az Ózd 7:1 arányban nyert meg. Faarány: 2948: 2602. Színvonalas rangadót játszott a két csapat. A válogatott egri Tőzsér 473 fával vitte el az 1 pontot. Eredmények: Baji 518, Zelei 509, Varga 494, Ács 488, Császár 475, Jakab 464. GYŐRI ÜNNEP ÓZDON Győri Textil—Ózdi Kohász NB I. női kézilabda-mérkőzés 10:5 (4:2). Ózd, 800 néző, vezette: Kiss—Péli, Tóth. Góldobók: Újhelyi II., Fánczi. Banosné, Kovács Ilona 1—1. A kiesés szempontjából igen izgalmas mérkőzést játszott az Ózdi Kohász—Győri Textil férfi kiesési rangadón. A/. Ózd az I. félidőben már 4 góllal vezetett, a szünet után azonban rengeteg labdát „eladott”. Eredmény: 17:15 (6:8). Góldobók: Marosi 8. Bellér, Csoltkó 2—2. Noviczki, Ma- tai, Tiba 1—1. Ml III. Potyagól döntött MÁV Hatvani AC— Miskolci Bányász 1:0 (0:0) Hatvan, 600 néző. Vezette: Lelli. A Miskolci Bányász a következő összeállításban játszott: Bodgál—Csorba, Varga. Oláh, Rőthy, Vince (Farkas), Verbóczky, Previczer, Deák, Domonkos, Kuttor. Edző: Rendesi György. A perecesiek szempontjából tét nélküli mérkőzés volt. míg a hazaiaknak minden pont szükséges a bentmaradáshoz. Az egyenlő erők küzdelmében már az első percekben vezetést szerezhettek volna a vendégek, de Previczer kecsegtető helyzetben kétszer is hibázott. Szünet után gyengén kombinált a perecesi csatársor, feljöttek a vendégek. A mérkőzés sorsát eldöntő gól a 75. percben esett. A hazaiak jobbszélsője gyengén kapura lőtt és a pattogós labda Bodgál mellett az ellenkező sarokban kötött ki.