Déli Hírlap, 1969. szeptember (1. évfolyam, 1-26. szám)

1969-09-04 / 4. szám

Vigasxdij: egy pent

Az MB I. állóén

S2HI színvonal, sem játék

• Szünet után többet támadott a DVTK

• Devalválódik az MIK-fogalom

DVTK—MTK 1:1 FÉLIDŐ 0:0.

HUNGÁRIA KÖRÜT, 5000 NÉZŐ. JÁTÉKVEZETŐ: KAMARÁS DR.

DVTK: Tamás, Kovács, Herr, Sáfrány, Salamon, Hajas,

Vass, Ruttkay, (Gál), Horváth, Haffner, (Sikora), Gass. Edző:

Tátrai Sándor.

MTK: Lanczkor, Oborzil, Csetényi, Készéi, Strasszcr, Szu- csányi, Török, Takács, Salánki, (Szántó), Mártha, Kiss. Edző: Kovács Ferenc.

A gólok története:

75. perc: Sikora labdájával Vass két védőt is kicselezett, utána a kapus mellett is elhúzott, az üres kapunál középre gurított, a befutó Sikora lőtt, de két védő is a labda elé vetődött, s a visz- szapattanó labdát Horváth félmagasan a hálóba vágta. 1:0.

77. perc: hosszan előrevágott labda, Tamás magabiztosan jött ki, s amikor felugrott, ketten is megnyomták a levegőben. A kapus, amint leesett, kiejtette a labdát és Mártha közelről laposan a hálóba lőtt. 1:1.

*

A mérkőzés szünete. Az emberek kisebb csoportokban beszélgetnek. Többnyire az MTK a téma.

Ketten találkoznak.

— Mit szól az MTK-hoz?

— Uram, ma ebben az országban az egyik legnehezebb dolog MTK-szurkolónak lenni. Nézze ezt a játékot és sírjon. Hová lett a régi kék-fehér iskola?

csak egy pontot lehet szerezni, hanem meg is lehet verni őket, élénkebb lett a játék, több izgalmas pillanat adódott a mérkőzésen. Ekkor is lehetett azonban látni, hogy az MTK-fogalom egyre

yjc Herr ezúttal is sepregető szerepkört látott el. A négy- hátvédes védelemben egyre jobban magára talál a diósgyőri játékos, s ezen a találkozón fejjel ő uralta a mezőnyt.

gólvonalon gurult végig a labda. Nem akadt egy csatár, aki pár centivel beljebb segítse. S nagy nehezen, amikor megvolt a vezetés, egy előreívelt labdánál Tamást ketten is tolták (véleményünk szerint szabálytalanul), s a korábban kitűnően védő kapus kiejtette a labdát és Mártha nem hibázott.

A hazaiakat és a vendégeket egyaránt csupán az vigasztalta a 90 perc letelte után, hogy egy-egy pontot szereztek. Labdarúgást azonban nem láttak, talán ezért siettek sokan a mérkőzés után a Népstadionba.

Hat csapat leszakadt

Az NB I. 21. fordulója csupán annyi sorrendi változást hozott, hogy a Csepel helyet cserélt a Péccsel. Hat csapat leszakadt, s a DVTK megnyugtató módon 3 pont előnyt szerzett a kiesőjelölt hatossal szemben!

1. Újpest

1.

64:20

2.

35

3.

16

4.

19

5.

10

2. Honvéd

47:18

32

15

17

9

3. FTC

46:19

32

20

12

8

4. Vasas

55:33

26

15

11

8

5. Csepel

29:21

25

18

7

8

6. Pécs

27:24

24

20

4

9

7. ETO

41:30

23

18

5

0

8. Tatab.

25:32

19

12

7

4

9. MTK

32:41

19

8

11

2

10. DVTK

22:33

18

12

6

8

11. SBTC

16:29

15

14

1

4

12. Komló

14:26

15

12

3

3

13. Szombatit.

17:38

15

11

4

2

14. Dunaújv.

17:39

14

12

2

6

15. Eger

19:45

13

9

4

4

18. Egyetért.

18:41

11

8

3

8

(1. gólarány, 2. összes ez évi iont, 3. otthon, 4. idegenben, 5. »sszel szerzett pontok.)

Jegyzőkönyv:

Labdarúgó NB 1.21. forduló

1. 2. 3. 4. 5.

MTK—DVTK 1:1 0:0 1:1 5000 Mártha/Horvátii

Egyet.—Eger 3:0 0:0 3:0 3000 Kuharszky. Halápi, Mobácsik

Komló—Vasas 1:3 0:2 1:1 8000 Pataky,Müller, Puskás, Farkas

Dunaújv.—Honvéd 0:3 0:2 0:1 0000 Kocsis, Szurgent, Tichy

ETO—SBTC 2:0 1:0 1:0 7000 Györffy, Korsós

FTC—Tatabánya 3:0 2:0 1:0 15000 Szőke (2), Katona

Üjpset—Pécs 2:1 2:0 0:1 HOOO Dunai II. (2) — Köves

Csepel—Szombatit. 1:0 1:0 0:0 4000 Major

ÖSSZESEN 21 10 11 080 00 19 játékos

Szőke FTC egyik gólját ll-esből lőtte. (1. végeredmény, 2. I. félidő, 3. II. félidő eredménye, 4. nézők száma, 5. góllövők neve.)

*

Érdemes ez utóbbi két mondatot kissé „elkapni”. Mert amit ezen a mérkőzésen láttunk, annak valóban kevés köze van az élvonalbeli magyar labdarúgáshoz. Nem hasonlított NB I-es mérkőzésre. Bár szünet után. amikor „kitámadott” a DVTK a diósgyőriek nyilván észrevették, hogy ettől az MTK-tól nemjobban devalválódik. Kapkodott a hazaiak védelme, sőt helyenként a durvaságtól sem riadt vissza.

Amikor Gál és Sikora is bejött a pályára, valamivel tervszerűbb lett a DVTK játéka. Ebben az időszakban adódtak a gólhelyzetek is. De nem sok szerencséje volt a Diósgyőrnek. Horváth lövése a kapufán csattant, s utána a

BNA—DVTK 24:2« (11:13) NB 1. B férfi kézilabda bajnoki, Diósgyőri. Vezették: Tekauer, Máté.

A kiesés ellen küzdő diós- győr a következő összeállításban kezdett: Fancsalszky, Simos, Futó, Darnyi, Szőke,

Kérjük, hogy a tippelő lap felső kockájába nagy nyomtatott betűkkel írják be vezetéknevük első két betűjét. (Pl. Tóth = TO.)

TOTÓ KUPA

4.

~t.-3.-k-S6.

T

89.

(0.

R

tz.

13.

IV

IS

16.

I

o Z - m. <

i

t

z

I fe

I

I

I

I

SZEPLŐ*.

A totó szeptember 14-i, 37. heti szelvénye:

1. Csehszlovákia—Magyar- ország. 2. Nyíregyháza—Volán. 3. Salgótarjáni KSE— EVTK, 4. Ormosbánya—Ikarus, 5. Szolnoki MÁV—Pénzügyőr, 6. KISTEXT—Jászberény, 7. Bari—Róma. 8. Brescia—Milan, 9. Internazionale —Bologna, 10. Lanerossi— Napoli, 11. Lazio—Torino, 12. Sampdoria—Cagliari, 13. Foggia—Atalanta.

Pótmérkőzések: 14. TernaVersenykiírás

A Déli Hírlap sportrovata (az OTP megyei igazgatóságának hathatós támogatásával) Totó Kupát ír ki olvasói részére. Pályázatunkon bárki részt vehet.

1. A részvétel módja: a soron következő heti totószelvény mérkőzéseire kell tippelni. Hetenként csak egv egyhasábos tippel vehet részt az összesen öt fordulóból álló versenyben. A tippeket névvel és pontos, olvasható címmel ellátva a csütörtökön közölt, s kivágott tippelő lapon lehet beküldeni szerkesztőségünk címére (D. H. sportrovat, Miskolc, Bajcsy- Zs. u. 15).

2. A beküldés határideje: a következő hét szerdáján 10 óráig.

3. A Totó Kupát s a szerkesztőség ajándékát az az olvasónk nyeri el, aki az öt hét alatt a legtöbb pontot gyűjtötte.

4. Hetenként is van azonban nyerési lehetőség, hiszen mind az öt héten (37.—41.

SzMTE—Videoton x

Bp. Spart.—Kecskemét 2

Szfv. MÁV—BKV FI. x

ZTE—Száll. 1

Orosz!.—Pécsi B. x

Fűzfő—-M. DAC x

M. Szászvár—Pápa 2

Bauxitb.—-Kaposv. K. j x

EVTK—BEAC x

Gyula—Bocskai 1

Cegléd—MGM Dcbr. I

M. Kovácsháza—KISTEXT x

DVSC—Sz. MÁV X

Pótniérközés:

Ikarus—Sátoraljaújhely 2

A tippelők neve: 1. Veres József, 2.

totóhetek) sorsolással kiválasztunk tíz tippet, s azokat közöljük. Az OTP megyei igazgatósága az alábbi jutalmakat adja azoknak, akik a lapban leközölt tippjükkel nagy számú találatot érnek el.

A 13+1 találat jutalma 100. a 13 találaté 50, a 12 találat díjazása pedig 25 totó- szelvény a következő hétre. A 11 és a 10 találatosokat szerkesztőségünk jutalmazza tíz, illetve öt darab szelvénynyel.

5. Az' első versenyhiét tehát a szeptember 14-i 37. hét. Erre kell tippelni a kivágott tippelőlap segítségével ügy, hogy az 10-én. szerdán 10 óráig beérkezzék címünkre.

6. Ezen a héten indulásként (de még díjazás nélkül) tippek közlési módjának bemutatására az Arany János utcai 130. sz. lottózó törzsvendégeinek tippjeit közöljük.

2

X

2

X

X

1

X

2

2

X

1

2

1

X

1

X

1

1

X

1

1

2

1

X

1

X

2

t

1

2

2

1

1

X

X

2

1

1

X

2

1

1

2

1

2

2

X

1

X

X

2

1

2

X

1

1

X

1

2

X

2

X

1

X

1

1

1

1

X

1

1

X

1

X

X

1

1

1

2

1

1

1

2

2

2

1

1

1

1

1

1

X

1

X

2

1

2

2

1

2

2

1

X

1

2

X

X

1

2

1

1

1

X

1

1

2

2

X

1

1

Bán József, 3. István György,

Csik, Pakusza. Csere: Nagy, Orbán, Sebesi, Herr.

Annak idején zápor következtében víz borította a pályát, amiatt maradt el ez a mérkőzés. Most zápor helyett, hideg zuhanyt kaptak a szurkolók. Azt hitték, hogy a diósgyőri fiúk hazai pályán győzelemmel örvendeztetik meg őket. Nos, ez az öröm, ahogyan az idő haladt, ügy változott át ürömmé. A vendégek kezdtek jobban, rövid idő alatt kétgólos előnyre tettek szert, közben Futó három esetben hagyott ki óriási gólhelyzetet. A mérkőzés 10. percében már 11:8 volt az eredmény a diósgyőriek javára. Aztán a szokásos második félidő következett. A vendégek kiegyenlítettek, sőt egyre növelték előnyüket. A vendégek góljaira a diósgyőriek szabálytalanságokkal válaszoltak. Ennek következménye; kiállítások, büntető dobások, újabb gólok, vereség. Csalódottan távoztak a sportrajongók a diósgyőri stadionból. A diósgyőri góldobók: Simon 7, Csik 4, Futó, Orbán 2-2, Sebesi, Darnyi, Herr, Pakusza, Szőke 1-1.

Nemes Péter

KOSSUTH RADIO

12.2«: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30:

Melódiakoktél. — 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Régi beszélgetés Goldmark Karoly egykori íródeákjával. — 14.31: Fred Astaire Irving Berlin filmdalaibó! énekel. — 14.40: Déryné naplója. XII. (befejező) rész. — 13.10: Kóruspódium. A

Postás -Ifjúsági énekkar énekel, vezényel: Lázár Eszter. — 15.2«: Rádiószín ház: Faust. Goethe

drámai költeményének I. része.

— 17.03: Időszerű nemzetközi

kérdések. — 17.15: Űj felvételeinkből. Perényi Eszter hegedül, közreműködik Szenthelyi Judit —zongora. — 17.32: Nyitott stúdió. — 17.37' Arturó Toscanini két nyitányt vezényel. — 18.19: Nótacsokor. — 19.28: Puccini:

Tosca. Háromfelvonásos opera.

— 21.33: Nagy siker volt — hallgassuk meg újra!. — 22.20: Népdalok. néptáncok. — 22.50: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. — 23.10: A XX. század zenéjéből. — o.tO: Könnyűzene.—

PETŐFI RADIO

12.45: Pécsi stúdiónk jelentke zik. — 13.05: Zenekari muzsika.

— M.oo: Kettötől-hatág. — 18.10: Parasztok. Folytatásos rádiójána—Genoa. 15. Perugia—Reg- 4. Kovács Gyula, 5. Szirmai Miklós, «. Kovács Ferenc, 7. Polyáko- ték. I. rész. (Ism). — 18.5«:

giana, 16. Modena—Monza. vks Antal, 8. Karabinszki István, 3. Oláh Janos, M. Bach Mátyás- Hanglemeisgyüjtók húszperce. —

Sós Károly háztüznézőben

Hotel Hubertus

Jók a hanghatások

' -O'Sós Károly, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya hazaérkezett Prágából. Utazásának az volt a célja, hogy megismerkedjen a szeptember 14-i labdarúgó világbajnoki visszavágó mérkőzésre utazó válogatott szálláshelyével és edzési lehetőségeivel. Tapasztalatairól beszámolt a szövetség vezetőinek.

— Prágától mintegy 25 kilométerre, Jilovisten szállásolják el csapatunkat, a Hotel Hubertusban. A környezet ideális. A kastélyszerű épületet minden kényelemmel

Totó - lottó

A Déli Hírlap sportrovata ezentúl minden héten csütörtökön jelentkezik totórovatával. Ebben rendszeresen megtalálható a Totó Kupa, nyilatkoznak a totózó irodák „törzstagjai”, tudósítóink jelentkeznek az „ellenfél véleményével” és havonta egyszer kisebb totókulcsokat is bemutatunk. Itt jegyezzük meg, hogy hétfői bő sportrovatunk hasábjain már nemcsak a totó heti eredményeit közöljük, hanem beszámolunk a nyereményekről is! Állandó telexkapcsolatban leszünk az OTP-vel, s így a lottó eredményeit is gyorsan megkapjuk: pénteken délben a lottószámokat, szombaton délben a lottónyereményeket közöljük.

ellátták. Nagy előnye, hogy csendes környezetben fekszik, s a hatalmas kiterjedésű parkban edzéseket is lehet tartani. Jobb pihenőhelyet el sem lehet képzelni. A látottak alapján, a mérkőzés színhelyén — a Spárta pályán — csak egyszer tartunk majd edzést.

A szövetségi kapitány megtekintette a Spárta pályát is. Nagyszerűen, korszerűen átalakították a stadiont, amely hasonlít a sunderlandiéhoz. Atlétikai pálya nincs, így a nézők közvetlen a játéktér mellett foglalhatnak helyet. A hanghatások jobban érvényesülnek, ez alkalommal a csehszlovákok lesznek előnyben ... A gyepszónyeg is kitűnő állapotban várja a két ország nemzeti tizenegyét.

Ezek után mit lehet mondani? A magyar válogatotton a sor...

a dús-vétel

Német boxer kan&ölyök. oszt* rák győztes apától eladó. Tele* fon: 18-110, este 6 órától.

FIAT 1500-as személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Marx Károly u. 68. Tel.: 31-435.

19.20: A TV-berlet hangverseny- kalauza. — 19.40: Parabola. — 20.00: TV híradó. — 20.20: Viktor Csernyisov három napja. Magyarul beszelő szovjet film. 22.00: TV híradó — 2. kiadás.

19.18: A vietnami kultúra hete. Vietnami dalok. — 19.33: Mario Lan/a énekel, a Melacbrino zenekar játszik. — 20.28: Húszas stúdió (Ism). — 21.31: Qalok. — 22.04: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 32.20: ..A Postaiágnak tisztben jó és szorgalmatos leszek’- Bogdán István írása. — 22.40: Suchon: Az örvény — Jelenet a 3. képből. — 2S.10- jazz világa (Ism). —

URH

18.10. Hanglemezpaládé. — 19.04: Rendező — munkában:

Marton Endre. (Ism)- — 20.33:

Szőllösy András: Három darab fuvolára és zongorára. — 20.41: A Prágai Traditional Jazz Stúdió Együttese játszik. — 21.01: Romantikus zene. — 22.00: Figaro házassága. Részletek Mozart operájából. —*

TELEVÍZIÓ

18.05* Ágra Markleeberg 1969. Riportfilm. — 18.30: Legkedvesebb kísérleteim, öveges professzor műsora. — 18.55: Esti

mese. — 19.15: Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. —

MISKOLCI RÁDIÓ

A megye életéből. — Mi újság az Eszak-magyarországi Vegyiműveknél? — A háziipai őszi tervei. — Hírek a/ ifjúság eleiéből. — A Herman Ottó Muzeum történészei. — Fiatalok zenés •aiálkozója. —

FILMSZÍNHÁZAK

Béke (í4. hn«, 8). A modern

Monte Christo. — Kossuth (fS, í5. f7): Estéj y habfürdővel. — Fáklya (5. n8): A kém nyomában — Petőfi (t5. fT): Irma ie édes’ — Táncsics (13. hn7): H*.c a sátánnal — Szikra (5. n8); Életen* legjobb nő.ie. — Ságvári (fa, hn7): A kacsa fél 8- kor csenget. — Tapolcai kertmozi (7)* Bosszúállók. — Stadion kertmozi (±8): Emberrablök. — Népkerti szabadtéri (18): Megölni vagy megmenteni. —

KIÁLLÍTÁSOK

Herman Ottó Múzeum (10—19 óra között): Megyénk története — A Bükk élővilága.

Görögkeleti templom ,10—13 és 15—13 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei.

Szív nélkül nem megy