Középiskolai tanárképző intézet gyakorló gimnáziuma, Debrecen, 1942
41 III. csoport. V—VI. osztály. Vezette: Dr. Kiss Árpád tanár heti két órában. A tanfolyam tartama 1942. október 1-től 1943. május 31-ig. A megtartott órák száma : 49. A beszélgetések tárgya német elbeszélések, leírások, kisebb költői művek olvasás utáni beszámolója, az azokhoz fűződő kérdések, problémák tisztázása, a tanulók felvetett kérdései, a mindennapi élet szókincsének ehhez kapcsolódó ismétlése. Az eredmény kielégítő. Nevek és érdemjegyek : Balla István (kimaradt), Hajdú László (1), Juhász Róbert (3), Szondy István (1), Sztanó Pál (1), Tamás István (3), Balajthy Béla (1), Zsáry Árpád (1). 2. Francia társalgási gyakorlatok. V—VI. osztály. Vezette : Molnár József tanár heti két órában 1942. október 1-től 1943. május 31-ig. A megtartott órák száma : 53. A beszélgetések tárgya : a diák környezete, a városi élet különféle alkalmai, kisebb anekdoták, költemények, Maupassant egyik novellájának olvasása és megbeszélése, francia dalok. Közösen olvastuk a hetenként megjelenő* magyarországi francia újság, a Gazette de Hongrie cikkeit, mely lap a tanulók nagyrészének kedvezményes áron járt. Főcél a szókincs gyarapítása és annak felhasználása volt a legszükségesebb nyelvtani dolgok begyakorlásával. A kedves dalok igen élénkítették a tanulás menetét s közben bemutattunk képeket a francia életből s különösen vonzó téma volt Párizs, melyet térképről és fényképekről elég jól megismertek a tanulók. A tanulók szorgalmasan és kedvvel vettek részt a munkában s az eredmény jó. A tanulók neve és érdemjegye: V. osztály: Ér Lajos (1), Görgey Miklós (1), Jóna Tamás (1), Hajdú László (1), Makláry Elek (1). VT. osztály: Botos Barna (1), Balajthy Béla (1), Kaplonyi Miklós (1), Kovács István (2), Szabó Szabolcs (2), Szentpétery József (2). 3. Olasz társalgási gyakorlatok. Olasz társalgási gyakorlatokra az V—VII. osztályok tanulói jelentkeztek. Heti két órában tanultak. Segédkönyvül Boros-Szabó: Olasz nyelvkönyve szolgált. A gyakorlatokat december hó 1-én kezdettük és május végén fejeztük be. A megtartott órák száma: 41. Igyekeztünk elsajátítani az olvasmányokhoz és a beszélgetésekhez szükséges nyelvtani elemeket. Olvasmányaink az iskoláról, a családról, az otthonról, az ünnepekről, Itália földjéről stb. szóltak. Az aránylag kevés idő ellenére elég szép eredményt tudtunk elérni. A gyakorlatokon 14 tanuló vett részt. Érdemjegyeik a következők voltak : VII. osztály : Szanyi Gyula (1), VI. osztály: Borsos Tibor (1), Botos Barna (1), Kiss Ernő (2), Kneusel-Herdliczka Gusztáv (2), Kovács István (2), Lengyel Zoltán (1), Medgyessy György (1), Szentpétery József (2), Zsáry Árpád (1), V. osztály: Borsi Emil (2), Csonka János (2), Debreceni Ferenc (2), Ottományi Sándor (1). 4. Rendkívüli rajz. V—VI. osztály. Vezette : Bars László tanár heti 2 órában az egész év folyamán. A tanfolyam testcsoport vetületi és axonometrikus ábrázolásával, gépek, gépalkatrészek szerkezetének és méreteinek technikai megoldásaival, tájképek művészi felfogásával, különböző előadási módokban való visszavetítésével, valamint művészettörténeti kérdések megtárgyalásával foglalkozott. A tanulók neve és érdemjegye: V. osztály: Borsi Emil (2), Csonka János (1), Debreceni Ferenc (2), Dudás László (1), Ér Lajos (1), Görgey Miklós (1), Hajdú László (1), Hankiss Elemér (1), Jóna Tamás (1), Juhász Róbert (1), Lengyel Gábor (1), Makláry Elek (1), Molnár Ferenc (2), Ottományi Sán-