Állami főreáliskola, Debrecen, 1935

13 hatása alatt álló' költő, aki szépen fordítja magyarra az impresszionista Verlainet és a szimbolikus Baudelairet is. Több kötet lírei verse van. (Fehér hegedű stb.) Legnagyobb hatást egy irredenta költeményével ért el : a Feltámadássá]. Térey ezenkívül regényeket is ír; Visszatérés c. regényével megnyerte a Franklin Társulat díját. A lillei egyetemen francia nyelven tartott ismertető előadásokat az új magyar irodalomról s Ady legszebb verseit franciára fordította, ez a könyve Franciaországban jelent meg. 3. Tólh Árpád : az újabb magyar költészet legtisztább hangú, leggazdagabb fantáziájú és legművészibb formájú költője volt. Az a négy kötet verse, amelyet ránk hagyott, a tiszta művészet zavartalan gyönyörűségével hat. Elsőrendű műfordító, Poe Edgár Hollé-jának, Milton és Goethe néhány költeményének a lefordításával páratlan nyelvi bravurokat vitt véghez. III. Hősi halottaink. Iskolánk volt növendékei közül a világháborúabn elesett 22 hős emlékét az iskola előcsarnokában elhelyezett emléktáblán megörökítettük. A táblára azoknak a volt növendékeinknek a nevét vettük fel, akik iskolánkban érettségi vizsgálatot tettek, vagy az iskola padjáról vonultak be. IV. Iskolánk az 1935—36. tanévben. 1. Az idei tanévet 1935 szeptember hó 2-án tartott alakuló értekezlettel kezdtük meg. Az éveleji javító-különbözeti és magánvizsgálatokat 3., 4. és 5-én bonyolítottuk le. A pótbeiratásokat 6—7-én tartottuk meg, 9-én volt a Veni Sancte és az évnyitó ünnepély. A rendes tanítás 10-én kezdődött. Az első félév 1936 január hó 31-én a „Tanulmányi Értesítők" kiosztásával ért véget. A II. félévet február hó 2-án kezdtük meg és a munka tartott június hó 13-áig. A VIII. oszt.-ban május 9-ike volt az utolsó tanítási nap, az összefoglalások május hó 11-től 14-ig tartottak. Az I—VII. osztályban az összefoglalások június hó 15—19. között folytak le. Az évzáró istentisztelet és ünnepély, a jutalmak és bizonyítványok kiosztása június hó 25-én ment végbe. Az évnyitón Jesch Mátyás igazgató-helyettes, az évzárón az igazgató mondott beszédet. A vallástani összefoglalásokon elnököltek : a VIII. osztályban a róm. kath. tanulókén Jesch Mátyás r. tanár, a reformátusokén Uray Sándor moderátor-lelkész, kormányfőtanácsos, az I—-VII. osztály rk. hittani összefoglaláson Éltető Ödön r. tanár, a reformátuson Halász András és Vajda László lelkész. A konfirmált tanulók ünnepélyes vizsgatételén Kolozsváry-Kiss László lelkész volt jelen. A decemberi magánvizsgálatot 4., 5. és 7-én, a júniusit 4., 5. és 6-án tartottuk. A magánvizsgálatokon mindig a főigazgató elnökölt. Az egész tanév munkája nyugodt és zavartalan volt. 2. Változások a tanári karban. A tanári karban a múlt év vége óta nagy változások voltak. Ezek a változások a következők : 1935 július 1-től