Állami főreáliskola, Debrecen, 1901

Érettségi vizsgálat.

Az 1901/1902. iskolai évben tanintézetünkben kétszer volt érettségi vizsgálat. Szeptember lió 5-én javító érettségi vizsgálatot tett egy tanúló.

Az 1901/1902. iskolai év végén tartott rendes érettségi vizsgálatra összesen 14 tanúló jelent meg. Az iskolai év folyamán 20 tanúló járt a VIII. osztályba, Az írásbeli érettségi vizsgálatot május hó 20., 21., 22. és 23. napjain és a szóbeli vizsgálatot június hó 13., 14. napjain Géresi Kálmán tank. kir. főig. elnöklete alatt tartottuk meg. A szóbeli vizsgálatra 14 tanúló közül jelesen érett 1, jól érett 3, érett 9, egy tárgyból szeptember hóban teendő javítóvizsgálatra útasíttatott egy tanúló.

Az írásbeli dolgozatok tételei a következők voltak :

I. A magyar nyelvből:

1. Idegen mondák és mondakörök a XVI. század szépirodalmában.

2. A XVIII. század fontosabb békekötései bel- és külügyi szempontból.

3. A képzetkapcsolás tüneményei.

II. A német nyelvből:

1. Szabad dolgozatul: Willst du dich selber erkennen, so sieh wie die andern es treiben; Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz.

2. Fordításúi magyarból németre :

Herder levele gyermekeihez.

Hóma, 1788. október 15-én.

Kedves gyermekeim!

Nagy örömet szereztetek soraitokkal. Mindnyájatoknak külön fogok írni. Neked kedves Gottfried, a római régiségekről, Ágostnak sok szép istenről és istennőről, Vilmosnak nagyszerű épületekről, Adalbert- nek az olaszországi költőkről, neked Lujzám, kertekről és szép képekről, Emilnek a szőlőről és más szép dologról. Küldök nektek szép ajándékot is. Nagyon örülök kedves gyermekeim, hogy szorgalmasak és szófogadók vagytok. Neked kedves Gottfried köszönöm, hogy könyvtáramat