Tanácsok közlönye, 1984 (33. évfolyam, 1-34. szám)

1984 / 6. szám

6. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 193 összefűzni, hogy a zsinór két vége az utolsó lapon a közjegyző pecsétjével rögzítve legyen. Ezt a szabályt a mellékletekre értelemszerűen kell alkalmazni. .17. § A közjegyzői okiratba foglalt végrendelet érvényességéhez az is szükséges, hogv a végrendelkező személyesen jelentse ki végakaratát és ez az okiratból kitűnjék. Tanúsítványok kiállítása 13. § (1) A közjegyző névaláírást, kézjegyet, fordítást hitelesíthet; az előtte felmutatott okiratról hiteles másolatot adhat, illetőleg hitelesítheti az előtte felmutatott okirat másolatát (fénymásolatát), valamint a közjegyzői okiratból készült fénykép-, filmfelvétel másolatát. (2) A közjegyző tanúsítványt adhat tényekről és körülményekről, különösen valamely okirat felmutatásának időpontjáról, valamely személy életben létéről, jogi személy ülésén hozott határozatról, külföldön való eljárás céljára perenkívüli eskü vagy fogadalom letételéről. (3) A 18. § (1) bekezdésében meghatározott eseteken kívül a közjegyző a tanúsítványt jegyzőkönyvbe foglalja; a jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell az eljárás jellege szempontjából lényeges adatokat is. 19. § (1) Okirat másolatának hitelesítése előtt a közjegyző azt az eredetivel egyezteti; záradékban tünteti fel, ha az eredeti okiraton változtatás, sérülés van, vagy az egyébként aggályosnak tűnik. (2) A hitelesítési záradákban fel kell tüntetni azt is. ho£?y a másolatot az eredti okiratról, valamely kiadmányáról vasy hitelesített másolatáról készítették-e: meg kell nevezni azt a hatóságot, szerT vet, vagy személyt, akinél — a fél állítása szerint — az eredeti okirat van, vagy aki azt kiállította. (3) Nem hitelesítheti a közjegyző azt a másolatot, amelynek hitelesítését jogszabály tiltia, továbbá nem hitelesíthet másolatot útlevélről, személyi igazolványról és katonai igazolványról. 20. § (1) A közjegyző névaláírást akkor hitelesíthet, ha a fél az okiratot a közjegyző előtt írja alá, illetőleg az okiraton levő aláírását a közjegyző előtt sajátjának ismeri el. (2) Jogi személy képviselője aláírásának hitelesítésénél a közjegyző az aláíró jogosultságát a jogi személy képviseleti könyvének adatai alapján állapítja meg. (3) Idegen nyelvű okirat aláírását hitelesíteni akkor lehet, ha a közjegyző rendelkezik a 9. § szerinti feljogosítással, vagy ha a hitelesítést kérő fél az okirat hiteles magyar nyelvű fordítását egyidejűleg bemutatja. Nem szükséges a hiteles fordítás bemutatása, ha a devizahatóság engedélyt adott az idegen nyelvű okiraton levő aláírás hitelesítésére. (4) Névaláírás vagy kézjegy hitelesítése során a közjegyző a 14. §-ban foglaltaknak megfelelően jár el, ha a szerződéshez vagy jognyilatkozathoz — amelyen a hitelesítendő kézjegy vagy névaláírás szerepel — devizahatósági engedély szükséges. Ezt a tényt a közjegyző a záradékban feltünteti. 21. § (1) A hitelesítés a hitelesített okiratra vezetett záradékkal történik, amelyet a közjegyző aláír és pecsétjével ellát. (2) A hitelesítést a közjegyző a hitelesítések jegyzékébe bevezeti. Névaláírás hitelesítése esetén a hitelesítési jegyzék megfelelő rovatát a fél is aláírja. (3) Kézjegynek vagy vakok aláírásának hitelesítése előtt az okiratot a fél előtt fel kell olvasni és ezt a tényt záradékban kell feltüntetni. 22. § Okirat felmutatásának időpontját a közjegyző oly módon tanúsítja, hogy az okiratot felmutató fél megnevezése mellett a felmutatás helyét, évét, hónapját, napját — a fél kívánsága esetén óráját is — az okiratra feljegyzi. 23. § Valamely személy életben létéről a közjegyző tanúsítványt akkor adhat, ha e személy előtte megjelenik. A tanúsítványban a fél személyes megjelenését, valamint a megjelenés helyét, évét, hónapját, napját — a fél kívánságára óráját is — fel kell tüntetni. Előzetes bizonyítás 24. § A közjegyző az általa elrendelt előzetes bizonyítást akkor is lefolytatja, ha a bizonyítási eljárás elrendelését követően a pert megindítják, feltéve, hogy a perbíróság nem rendeli el a bizonyítási eljárásnak saját hatáskörében történő lefolytatását.