Tanácsok közlönye, 1984 (33. évfolyam, 1-34. szám)
1984 / 3. szám
3. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 73 Tt. 38. §. (1) A tanácstag köteles: a) képviselni a választókerülete, illetőleg a település lakosságának érdekeit; b) tevékenyen részt venni a tanács munkájában és elvégezni a rábízott feladatokat; c) olyan magatartást tanúsítani, amely méltóvá teszi a közéleti tevékenységre, választóinak bizalmára; d) személyes példamutatással közreműködni az állami és a munkafegyelem szilárdításában, a közéleti tisztaság és a társadalmi tulajdon védelmében, az állampolgárok jogainak biztosításában, a törvényesség, a szocialista együttélés szabályainak megtartásában; e) a közérdeket figyelembe véve teljesíteni választóinak megbízásait, előmozdítani az állampolgárok jogos panaszainak orvoslását; f) közvetlen és rendszeres kapcsolatot tartani a lakossággal, bevonni a lakosságot a tanácsi feladatok megoldásába. (2) A helyi tanácstag legalább évenként köteles beszámolni választóinak a tanács munkájáról, és saját tanácstagi tevékenységéről. (3) A helyi tanács az általa megválasztott tanácstagot beszámoltatja tevékenységéről, a tanácstag tájékoztatást ad a fővárosi, megyei tanács munkájáról. 1. Kettős beszámolási kötelezettség terheli a helyi tanácsnak azt a tagját, akit egy vagy több helyi tanács egyben a megyei tanács taqjává is megválasztott; ezért a beszámolások időpontjainak arányos meghatározása szükséges. A helyi tanácstag legalább évenként köteles választóinak beszámolni; e minőségében kötelezettsége kizárólag a saját helyi tanácstagi választókerületének lakosságával szemben áll fenn, és független attól, hogy a tanácstag esetleg a megyei tanácsnak is tagja. Ha a helyi tanács a tagját egyben megyei tanácstaggá is megválasztja, akkor őt ez utóbbi minőségében is beszámolási kötelezettség terheli, amely a megválasztó helyi tanáccsal szemben áll fenn. A törvény a beszámolás gyakoriságát nem írja e)ő, azt a tanácsok szervezeti és működési szabályzatai határozzák meg. Szükséges, hogy a szabályozás a kettős beszámolási kötelezettségre figyelemmel, az egyes beszámolások időpontjának összehangolásával történjék. Ha egy helyi (pl. városi tanács több tagját választja a megyei tanácsba, akkor e megyei tanácstagok általában évenként felváltva vagy csoportosan számoltathatok be úgy, hooy a ciklusban lehetőleg mindegyikükre sor kerüljön. Ha több helyi (községi) tanács közösen választ egy megyei tanácstagot, akkor e megyei tanácstag mindzgyik — őt megválasztó — helyi tanácsnak köteles beszámolni. Célszerű, ha évenként általában egy alkalommal számol be, de az egyes tanácsoknak felváltva. (Ha pl. kettő községi tanács választotta, akkor egy ciklusban mindegyiknek két ízben számol be.) Ezért szükséges, hogy a megyei tanácstagot közösen választó helyi tanácsok a beszámoltatás időpontját és sorrendjét összehangolják egymás között, valamint a tanácstaggal is, aki természetesen az előbbieknél több beszámolást is vállalhat. A helyi tanács előtti beszámolási kötelezettség hasonlóan alakul azoknál a megyei tanácstagoknál is, akik nem tagjai helyi tanácsnak. Vhr. 38. ^ (1) A lakossággal való közvetlen és rendszeres kapcsolat formájaként a beszámolás mellett a tanácstagok fogadóórát is tarthatnak. A tisztségviselők kötelesek fogadóórát tartani. (2) A helyi tanácstag választói gyűlésének és beszámolójának szervezéséhez kérni kell a Hazafias Népfront illetékes bizottságának közreműködését. Tt. 39. § (1) A tanácstag e minőségében kifejtett tevékenysége miatt csak összeférhetetlenség megállapítása után vonható büntetőjogi felelősségre. (2) A tanácstagot a tanács és szervei működésével kapcsolatos tanácstagi kötelességcinek ellátása végett a munkavégzés alól a szükséges időtartamra fel kell menteni és ez időre járó átlagkeresetét meg kell téríteni. (3) Ha a tanácstagot hátrányos vagy sérelmes intézkedés éri tanácstagi tevékenysége miatt, őt megfelelő erkölcsi és anyagi elégtétel illeti meg. Vhr. 39. § (1) Tanácstagi minőségben kifejtett tevékenység, ha a tanácstag a jogszabályban biztosított jogait gyakorolja, illetőleg kötelességét teljesíti, és tevékenysége ezekkel összefügg. Vita esetén az összeférhetetlenségi eljárás során hozott döntés az irányadó. (2) Az állami, társadalmi és szövetkezeti szerveknek elő kell segíteniük, hogy a tanácstagok tevékenységüket zavartalanul és eredményesen végezhessék. . (3^ A tanácstag munkáltatója, tagsági viszony esetében szövetkezetének vezetője köteles felmenteni a tanácstagot a munka végzése alól, illetőleg a kiesett munkaidőt igazoltnak kell tekinteni, ha a tanács, illetőleg annak szerve a tanácstagot meghívja, vagy részére csak munkaidőben végezhető feladatra ad megbízatást. (4) Ha a tanácstagot tanácstagi tevékenysége miatt hátrányos vagy sérelmes intézkedés éri, vagy e tevékenységét akadályozzák, a tanácselnök köteles megkeresni az intézkedést tevő szervet, vagy annak felügyeleti szervét. A megkeresett szerv köteles a törvényes állaootot helyreállítani és az intézkedésről a tanácselnököt tájékoztatni.