Tanácsok közlönye, 1983 (32. évfolyam, 1-33. szám)

1983 / 1. szám

2 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1. szám (5) A fiatalt a szakmai építőtáborban csak a szakmájával összefüggő — a tantervi követelményeknek megfelelő — munkára szabad igénybe venni. A szakmai építőtáborban végzett szakirányú munka szakmai gyakorlatként való elismeréséről külön jogszabályok rendelkeznek. 2- § Az építőtábort, illetőleg szakmai építőtábort (a továbbiakban együtt: építőtábor) a szorgalmi időn kívül — általában a nyári szünetben — rendkívüli esetben azonban más tanítási szünet ide jén is lehet szervezni. Az építőtábori turnusok időtartama általában két hét, a szakmai építőtáborozás időtartama pedig kizárólag két hét lehet. 3. § (1) A fiatalt, valamint az üzemeltetővel munkaviszonyban nem álló, a fiatalok felügyeletével megbízott személyt az építőtáborban eltöltött időre térítésmentes szállás és étkezés, az oda- és visszautazás költségei, valamint a szakmára, illetőleg a munkahelyre meghatározott — a munkaviszonyban állókkal azonos — munkaruha és egyéni védőeszköz juttatás illeti meg. A juttatásokról, valamint a munkavédelemmel összefüggő — külön jogszabályban meghatározott — feladatok ellátásáról az építőtábort üzemeltető szerv gondoskodik. (2) Az építőtáborban a fiatalt ért kár — ideértve az egészség és testi épség sérelméből eredő károkat is — megtérítésére a munkaviszony keretében okozott kár megtérítésére vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmazni. 4. § (1) Az építőtábori munkaerőigény bejelentésének, valamint az építőtáborozás tapasztalatairól szóló jelentés megküldésének rendjét e rendelet melléklete tartalmazza. (2) A szakmai építőtáborokba évenként mozgósítható tanulók létszámtervét, szakmák szerinti részletezését a Művelődési Minisztérium a képzésben érdekelt minisztériumokkal egyetértésben hagyja jóvá. 5. § Áz üzemeltető szerv, az üzemeltetés és foglalkoztatás feltételeiről a mozgósító KISZ-bizottsággal szerződésben állapodik meg, amelynek egy példányát megküldi az építőtábor helye szerint illetékes megyei (fővárosi) tanács V. B. munkaügyi feladatot ellátó szakigazgatási, — mezőgazdasági és élelmiszeripari célú építőtábor esetében — a megyei (fővárosi) tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi feladatot ellátó szakigazgatási szervéhez (továbbiakban: illetékes szakigazgatási szerv). Az üzemeltető szerv feladata biztosítani: a) a folyamatos termelőtevékenység feltételeit; b) a munkavédelmi előírások betartását; c) a fiatal központi normatíváknak megfelelő elhelyezését, életkori sajátosságoknak megfelelő ellátását és a szabadidő hasznos eltöltésének tárgyi és anyagi feltételeit: d) szakmai építőtábor esetében a tantervi követelményeknek megfelelő munkavégzés feltételeit; ej a teljesítmények mérésének lehetőségét, a táborvezetőség és a táborozó fiatal ösztönzésének, jutalmazásának feltételeit; f) az építőtáborozással kapcsolatos központi és egyéb — az üzemeltető szervnél tervezett — költségek fedezetét, amelyeknek mértékét az Állami Ifjúsági Bizottság (a továbbiakban: ÁIB) a KISZ KB-val és a minisztériumokkal közösen évente központilag határoz meg; g) a következő év foglalkoztatási igénybejelentésével együtt az illetékes szakigazgatási szerv tájékoztatását az üzemeltetés és foglalkoztatás tapasztalatairól; h) hogy a fiatallal foglalkozó dolgozója rendelkezzék a megfelelő szakmai és munkavédelmi felkészültséggel. 7. § Az építőtáborozással kapcsolatos költségek elszámolásának rendjét a pénzügyminiszter az ÁIB-val, a KISZ KB-val és az ágazatilag illetékes miniszterekkel egyetértésben állapítja meg. 8. § (1) Az építőtáborban az általános iskolát végzett fiatal foglalkoztatási ideje napi 6 óra lehet, a középfokú oktatási intézmények tanulója azonban átlagosan napi 6 órában foglalkoztatható. Szakmai építőtábor esetében a tantervben meghatározott napi foglalkoztatási időt kell alapul venni. (2) A felsőoktatási intézmények hallgatója átlag napi 8 órában foglalkoztatható. (3) A napi foglalkoztatási idő középfokú oktatási intézmények tanulója esetében a napi 8 órát, felsőoktatási intézmények hallgatója esetében a napi 10 órát nem haladhatja meg. 9. § (1) Az építőtáborban dolgozó fiatalnak és az irányítással megbízott — az üzemeltetővel munkaviszonyban nem álló — személynek az előre kitűzött feladat teljesítése esetén — a szerző-