Tanácsok közlönye, 1980 (29. évfolyam, 1-48. szám)

1980 / 10. szám

10. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 215 (2) A minősítő jegyet és a fémzárat az őrölt paprikát tartalmazó zsákra úgy kell felszerelni, hogy a minősítő jegy és a fémzár eltávolítása nélkül azt ne lehessen felnyitni. (3) A minősítő jegyre vonatkozó előírásokat a 2. melléklet tartalmazza. (4) A fémzáron a Magyar Népköztársaság címerét és az Intézet megnevezését fel kell tüntetni. 15. § (1) A minősítés érvényessége a minőségmegőrzési időtartamon belül is megszűnik, ha a minősítőjegyet vagy a fémzárat a csomagolásról eltávolították vagy az olyan mértékben megsérült, hogy a csomagban levő őrölt paprika eredeti ,minőségét kétségessé teszi. (2) Ha a paprikafeldolgozó vállalat a már minősített és őrölt paprikát keveri, egységesíti vagy azzal más technológiai műveletet végez, a paprikát újból minősíteni kell. ÍV. Az őrölt paprika belföldi forgalomba hozatala 16. § Az őrölt paprikát belföldön csak akkor szabad forgalomba hozni, ha azt az Intézet megvizsgálta, és minőségi osztályba sorolta. 17. § (1) Az őrölt paprikát a paprikafeldolgozó vállalat hozza forgalomba közvetlenül vagy kereskedelm: szervek útján. (2) Kutatóintézet a kísérletekhez szükséges mennyiséget meghaladó fűszerpaprika-félterméket és őrölt paprikát köteles a paprikafeldolgozó vállalatnak átadni. A paprikafeldolgozó vállalat az ilyen fűszerpaprika-félterméket vagy őrölt paprikát köteles átvenni. 18. § Az őrölt paprikát csak eredeti zárt csomagolásban szabad forgalomba hozni. A forgalomba hozatal történhet: a) az Intézet által — a 2. melléklet szerinti — minősítő jeggyel és fémzárral ellátott zsákban; b) 1 kg-ot el nem érő más csomagolási egységben. 19. § (1) Az őrölt paprikának az Intézet által minősítő jeggyel és fémzárral ellátott zsákból 1 kg-nál kisebb csomagolási egységekbe történő osztását csak a paprikafeldolgozó vállalat végezheti., (2) Az őrölt paprika kisebb csomagolási egységbe történő osztását az Intézet ellenőrzi. 20. § (1) Az 1 kg-níl kisebb csomagolási egységeket a vállalat köteles úgy lezárni és lebélyegezni, hogy annak tartalmához a bélyegzés megsértése nélkül ne lehessen hozzáférni. Az ilyen csomagolási egységeken minősítő jegyet és fémzárat nem kell alkalmazni. (2) Az 1 kg-nál kisebb csomagolási egységeket csak gyűjtőcsomagolásban szabad forgalomba hozni. (3) Az 1 kg-nál kisebb csomagolási egységeken és ezek gyűjtőcsomagolásán a 25/1976. (VII. 11.) MÉM számú rendelet 6. és 8. mellékletében meghatározott adatokat kell feltüntetni. 21. § (1) Paradicsompaprikát vagy más étkezési paprikát zúzott, döngölt, tört, darált vagy őrölt állapotban paprika néven nem szabad forgalomba hozni, kivéve ha azt takarmányozási célra szolgáló őrlemény előállításához használták fel. (2) A külföldi eredetű őrölt paprikát csak a minősítő vizsgálatok elvégzése után lehet forgalomba hozni. Az egyes csomagokon magyar nyelven fel kell tüntetni a paprika eredetét és a magyar szabvány szerinti minőségi osztályát. V. Fűszerpaprika, fűszerpaprika-féltermék és őrölt paprika külföldre szállítása 22. § (1) Fűszerpaprikát, fűszerpaprika-félterméket, őrölt paprikát vagy paprikakivonatot csak érvényes kiviteli vizsgálati bizonyítvány alapján szabad külföldre szállítani. (2) Külföldre történő kivitel céljából az őrölt paprikát — minőségi osztályba sorolás nélkül — a külföldi fél kívánságának megfelelően is lehet minősíteni, a minősítésnél azonban ilyen esetben is a termék tényleges minőségi jellemzőit kell alapul venni. 23. § (1) A kiviteli ellenőrző vizsgálatot az Intézet végzi.