Tanácsok közlönye, 1978 (27. évfolyam, 1-59. szám)

1978 / 54. szám

54. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1123 ség alá eső tevékenységből származó nyereségben és veszteségben; d) anyagi eszközök közös rendelkezésre bocsátása esetén az eszközök körét, felhasználásuk feltételeit és módját, valamint az eszközök sorsát a társaság megszűnése esetére; e) meghatározott időtartamra vagy feladatra létrejött társaság esetén azt az időtartamot, illetve feladatot, amelyre, illetve amelynek érdekében a társaságot létrehozták; f) a tagok tevékenysége összehangolásának és a közös döntést igénylő ügyek eldöntésének módját; ' " " -1 ' ' g) á közös elszámolás alapjául szolgáló bevételeket és a kiadásokat, a bevételek és kiadások tagok közötti megoszlását; h) a tagok közötti elszámolás idejét és módját, ideértve az árképzési (költségelosztási) elveket; i) a szerződésből eredető viták eldöntésének módját. (3) A tagok ugyanolyan arányban viselik a veszteséget, mint amilyen arányban részesednek a nyereségből. 6- § (1) A társaság szerződése alapján a külkereskedelmi szerződés előkészítése, megkötése és teljesítése körében a belföldi vállalat feladata különösen . a))a külkereskedelmi vállalatot tájékoztatni a közös érdekeltség körébe tartozó termékekre vonatkozó fejlesztési tervekről, a termelési kapacitás, valamint a közös érdekeltség körébe tartozó termékek és szolgáltatások költségének alakulásáról; b) a külkereskedelmi szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges műszaki és termelési adatokat a külkereskedelmi vállalattal közölni, a műszaki szempontokat a külkereskedelmi szerződés létrehozása és teljesítése során a külkereskedelmi vállalattal közösen képviselni; c) a külkereskedelmi szerződésben meghatározott fajtájú és minőségű terméket, illetve szolgáltatást a társasági szerződés céljának teljesítéséhez szükséges időben a társaság rendelkezésére bocsátani; d) a kivitelhez vagy a behozatalhoz szükséges, nem külkereskedelmi jellegű engedélyek, igazolások és okmányok beszerzése iránti intézkedéseket megtenni; e) az előállított terméket a fuvarozónak vagy a szállítmányozónak fuvarozásra kész állapotban átadni,. vagy behozatal esetéa a terméket a fuvarozótól átvenni; f) az értékesített termékekkel kapcsolatban érkező minőségi kifogásokat megvizsgálni, a hibákat kiküszöbölni; g) a behozott termékek, mennyiségi ;hiányai és minőségi hibái, valamint a .külföldi-fél egyéb szerződésszegése esetén a kifogásokat a külkereskedelmi vállalattal olyan időben és formában közölni, hogy a kifogás a külföldi eladóval kellő időben, megfelelően közölhető legyen; h) a külföldi vevőszolgálati, szerviz- és garanciális tevékenység ellátásához szükséges műszaki és személyi feltételeket létrehozni; i) a külföldi féllel szembeni jogvitás ügyekben a termelési és műszaki szempontok érvényesülését biztosítani. (2) A társasági szerződés alapján a külkereskedelmi szerződés előkészítése, megkötése és teljesítése körében a külkereskedelmi vállalat feladata különösen: a) a külkereskedelmi tevékenység hatékonyságának növelésére irányuló propagandatevékenységet folytatni, a külföldi piaci szervezetet kiépíteni; b) a piackutatás, ennek alapján a külföldi piac igényeit és lehetőségeit, a relációként átlagosan elérhető árakat, valamint az ehhez tartozó szállítási feltételeket és alkalmazható fizetési módokat a belföldi vállalattal közölni; c) a szükséges külkereskedelmi engedélyek beszerzése iránti intézkedéseket megtenni; d) a külkereskedelmi szerződést megkötni és a külkereskedelmi szerződés teljesítéséhez szükséges külkereskedelmi tevékenységet elvégezni; e) a külkereskedelmi szerződés egy példányát és a belföldi' vállalat kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges egyéb információkat a belföldi vállalat részére átadni, illetve közölni; f) a külkereskedelmi szerződéssel kapcsolatos fizetésekre vonatkozó feladatokat ellátni, a szükséges bank- és biztosítási ügyleteket megkötni; g) a külföldi féllel szembeni igényeket érvényesíteni vagy a külföldi fél által emelt igények ellen védekezni. 7. § (1) A külkereskedelmi társasági szerződés teljesítése során a tagok döntéseiket — a (2) bekezdésben foglalt kivétellel — egyhangúan hozzák. (2) A tagok saját tevékenységi körükbe eső, a többi tag érdekeire lényeges kihatással nem járó, szokásos döntéseiket önállóan hozzák. (3) A tagok kölcsönösen betekinthetnek a közös érdekeltség alá tartozó termékekkel (tevékenységekkel) kapcsolatos kalkulációkba, elszámolásokba, nyilvántartásokba, valamint a létrehozott szervezetre (8. §) vonatkozó iratokba. •J. í .! v . n"-y.-g.:».-. •:•.( ,'• ;< .1 ? í c Közös szervezet :».íe.(isy li ö fed ,r;?.» :Á 'i .•;,?.. ,f:i>" :• •> ] • : 8 - • v § : i ••V y •<Z»:-'J >'•! »3»ü l Ti •» • "j .1 •• ' •• , (1) Ha a tagok a társaság működését előmozdító szervezet létrehozásában állapodnak meg, a szer-