Tanácsok közlönye, 1978 (27. évfolyam, 1-59. szám)

1978 / 50. szám

1042 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 8. § E törvényerejű rendelet végrehajtásáról a Minisztertanács gondoskodik. 9. § E törvényerejű rendelet 1979. január 1-én lép hatályba. Egyidejűleg az útlevelekről szóló 1970. évi 4. számú törvényerejű rendelet hatályát veszti. Losonczi Pál s. k., Katona Imre s. k., a Magyar Népköztársaság a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöki Tanácsának elnöke titkára Minisztertanácsi rendelet A Minisztertanács 53/1978. (XI. 10.) számú rendelete a külföldre utazásról és az útlevelekről A Minisztertanács — a külföldre utazásról és az útlevelekről szóló 1978. évi 20. számú törvényerejű rendelet 8. §-ában kapott felhatalmazás alapján — az alábbiakat rendeli: ] í § v (1) Az útlevél kiadása a belügyminiszter hatáskörébe tartozik. (2) Az útlevél kiutazási engedéllyel jogosít külföldre utazásra. 2-§ (1) A szolgálati útlevéllel történő hivatalos utazásokat a miniszterek, az országos hatáskörű szervek vezetői, a társadalmi szervezetek központi szerveinek, valamint a szövetkezetek országos érdekképviseleti szerveinek vezetői vagy az általuk megbízott személyek rendelik el, és meghatározzák azok időtartamát. (2) Szolgálati útlevelet kaphatnak állami, társadalmi vagy gazdasági érdekből történő hivatalos utazáshoz: a) az országos hatáskörű képviseleti és államigazgatási szervek dolgozói, b) a bírák és az ügyészek, ej a fővárosi, a megyei, a megyei városi, városi, a fővárosi kerületi tanácsok elnökei, elnökhelyettesei, e tanácsok végrehajtó bizottságának titkárai és osztályvezetői, valamint a járási hivatal és a megyei városi kerületi hivatal elnökei, elnökhelyettesei, d) a társadalmi és a tömegszervezetek országos szerveinek alkalmazottai, valamint e szervezetek megyei és járási szerveinek vezető alkalmazottai, e) a szövetkezetek országos érdekképviseleti szerveinek tisztségviselői és alkalmazottai, valamint a területi szövetségek elnökei, a mezőgazdasági szövetkezeteknél a területi szövetségek titkárai, f) az egy évet meghaladó ideig külföldön tartózkodó állami ösztöndíjasok, g) az államközi egyezmények végrehajtása érdekében egy évet meghaladó időre kiutazó személyek, amennyiben a kiutazás nem külföldi munkavállalás céljából történik, h) a nemzetközi szervezetek alkalmazottai és szakértői, i) a Magyar Rádió, a Magyar Televízió, a Magyar Távirati Iroda és a sajtó alkalmazottai, j) a MÁV, a MALÉV, a MAHART, a Posta és a HUNGAROCAMION dolgozói a külföldi forgalommal kapcsolatos utazásaikhoz, 7c) a külkereskedelmi tevékenységet folytató dolgozók a belügyminiszter és a felügyeletet gyakorló miniszter (országos hatáskörű szerv vezetője) megállapodása alapján, l) az a)—k) pontban felsorolt személyekkel közös háztartásban élő házastárs és kiskorú gyermek, tartós kiküldetés esetén. (3) A belügyminiszter az (1) bekezdésben meghatározott szervek javaslatára a (2) bekezdésben fel nem sorolt személy részére is elrendelheti szolgálati útlevél kiadását. 3. § Szolgálati hajósútlevél adható a tengeri vagy folyami, kereskedelmi vagy utasszállító hajón szolgálatot teljesítő személynek, továbbá a folyami hajózásnál szolgálatot teljesítő személy állandóan vele együtt utazó házastársának és kiskorú gyermekének, valamint annak a vízügyi doldozónak, aki a szemsztdos államokkal fennálló vízügyi együttműködés keretében vízimunka elvégzése, vízkár vagy jégveszély elhárítása érdekében a határvizeken közlekedik. 4- § (1) Magánútlevelet az kaphat, aki: a) magáncélból, meghatározott időre utazik külföldre, b) szolgálati célból utazik, de a 2. § (2) bekezdés alapján szolgálati útlevélre nem jogosult, c) magyar állampolgárként külföldön él, vagy ott szándékozik letelepedni. (2) A szolgálati célú utazást a küldő szerv vezetője rendeli el és meghatározza annak időtartamát. 5. § (1) Külföldre utazást látogatás céljából kétévenként, egyéni és társas turisztika céljából pedig háromévenként lehet engedélyezni. Az utazás céljától függetlenül egy évben csak egy magánutazás engedélyezhető. (2) A belügyminiszter a külföldre utazást meghatározott államokba, illetőleg indokolt esetben az (1) bekezdésben szabályozottaknál gyakrabban is engedélyezheti. 6- § (1) Meg kell tagadni a külföldre utazást attól: a) akinek kiutazása a Magyar Népköztársaság belső vagy külső biztonságát, a közrendet, egyéb