Tanácsok közlönye, 1977 (26. évfolyam, 1-61. szám)

1977 / 1. szám

1. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 11 15. § A Fvr. 49. §-ának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „49. § A földtulajdon megszerzése és tartalma szempontjából a a mezőgazdasági szakszövetkezet közös használatában levő föld tekintetében a mezőgazdasági és a halászati termelőszövetkezetre vonatkozó rendelkezéseket, a mezőgazdasági szakszövetkezeti tagnak a közös gazdaság érdekeltségébe tartozó földje tekintetében pedig — a FTT* 18. §-ának (2) bekezdésében és a FR. 14. § (2) bekezdésében, valamint a 44. § (2) bekezdésében foglalt eltérésekkel — a magánszemélyekre vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni." 16. § (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit 1977. január 1. napjától kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével hatályukat vesztik: a) a Fvr. 11., 14., 15., 16/A., 21., 26. §-a, 29. §-ának (3) bekezdése, 30—35., 35/A. és 43. §-a, valamint 2. és 3. számú melléklete; b) a 12/1968. (III. 16.) MÉM számú rendelet 2. §-ának (2) és (3) bekezdése; c) a 7/1972. (VII. 4.) MÉM számú rendelet; d) a 18/1968. (V. 23.) MÉM—ÉVM számú együttes rendelet, a 8. § (1) és (5) bekezdésének1, valamint a 9., 10., 11. és 14. § kivételével, e) a 14/1974. (VII. 4.) MÉM számú rendelet 5. § (5) bekezdésének (a R. 7. §) ,,(3) bekezdésének b) pontjában és" továbbá 9. § (5) bekezdésének (a R. 7. §) „(3) bekezdésének b) pontjában, valamint" szövegrésze és 10. §-ának (2) bekezdése. Dr. Romány Pál s. k., mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Vegyes rendelkezések A Magyar Nemzeti Bank közleménye a belföldiek devizaszámláiról Az 1/1974. (I. 17.) PM számú rndelet 15. §-ának (1) bekezdése értelmében a belföldi természetes személyek azokat a külföldi fizetőeszközöket (valuta- és devizaösszegeket)', amelyeknek szabad felhasználására jogosultaik, az OTP kijelölt fiókjainál* saját nevükön nyitandó devizaszámlára befizethetik, és a befizetett összegeket meghatározott célokra devizában felhasználhatják. * Jelenleg Budapesten az OTP I. ker. Fiókja (Bp. I., Alagút u. 3.), V. ker. Fiókja (Bp. V., Deák Ferenc u. 7—9.) és a IX. ker. Fiókja (Bp. IX., Tinódi u. 9—11.), valamint a debreceni, győri, szegedi, pécsi, miskolci fiókjai. I. 1. Devizaszámlák nyithatók: a) rubel elszámolású devizákban jelentkező bevételek esetén a számlatulajdonos kívánsága szerint — bármely rubel elszámolású ország devizájában vagy — ezen devizákra átváltható forintban; b) konvertibilis devizákban jelentkező bevételek esetén a számlatulajdonos kívánsága szerint — bármely konvertibilis devizában vagy — konvertibilis devizára és rubel elszámolású országok devizáira egyaránt átváltható forintban. A fentiekben megjelölt devizák nem-kereskedelmi árfolyamon kerülnek átszámításra. A nemkereskedelmi árfolyamokat a Magyar Nemzeti Bank árfolyamjegyzései tartalmazzák. 2. Devizaszámlára az alábbi jogcímeken keletkezett devizamegtakarításokból, illetve devizabevételek esetén lehet befizetéseket teljesíteni: a) napidíjak, illetmények, magyar vagy külföldi szerv által nyújtott ösztöndíjak, előadó-művészek külföldi szerepléséből származó bevételek, valamint külföldi munkavállalásból eredő munkadíjak ; b) szerzői jogdíjak, műszaki szellemi termékek (találmányok) külföldi értékesítésével, iparművészeti és képzőművészeti termékek exportjával kapcsolatos bevételek, szakértői és tanácsadói díjak, film jogdíjak, honoráriumok, verseny- és pályadíjak, külföldi megbízás alapján belföldön végzett szellemi munkáért kapott honoráriumok; c) könyv- és zeneműexport esetén. 3. a) A 2. a) pontban felsorolt jogcímeken a reális megtakarítás összege fizethető be devizaszámlára; b) a 2. b) pontban meghatározott jogcímeken — a rubel elszámolású országok devizáiban jelentkező bevétel 100%-a, — a konvertibilis devizákban jelentkező bevételből naptári évenként és jogcímenként 10 000,— forintnak megfelelő összeg 100%-ban, az ezt meghaladó összeg 25%-ban fizethető be a devizaszámlára: cj a 2. c) pontban közölt jogcímeken — a rubel elszámolású országok devizáiban jelentkező bevétel 100° o-ának megfelelő összeg,