Tanácsok közlönye, 1977 (26. évfolyam, 1-61. szám)

1977 / 59. szám

59. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1539 költségvetésükön belül előirányzat-módosítási jogkört gyakoroljanak az év közben felmerülő szükségletekkel, feladatváltozásokkal kapcsolatos előirányzatok meghatározására. 7. § Az országgyűlés a tanácsok 1978. évi költségvetéséhez az 1975. évi V. törvény 15. §-a (1) bekezdésének b) pontja szerint nyújtandó állami hozzájárulást 12.189 millió forintban állapítja meg, a tanácsok fejlesztési alapjához az 1975. évi V. törvény 16. §-a (1) bekezdésének b) pontja szerint folyósítandó állami hozzájárulást 21.347 millió forintra módosítja, a tanácsok költségvetéséhez és fejlesztési alapjához nyújtandó állami hozzájárulást a 2. számú melléklet szerint határozza meg. 8. § A tanácsok 1978. évi költségvetésének és fejlesztési alapjának bevételi forrásai, valamint az azokból való részesedés mértékei azonosak az 1975. évi V. törvény 15. §-a (1) bekezdésének a) pontja, illetve 16. §-a (1) bekezdésének a) pontja szerint az 1976—1980. évre megállapított bevételi forrásokkal és részesedési mértékekkel. 9. § A tanácsok felhatalmazást kapnak arra, hogy a jogszabályi rendelkezések szerint költségvetésüket és fejlesztési alapjukat az e törvény 7. §-ában meghatározott állami hozzájárulás és az 1975. évi V. törvény 15. és 16. §-a szerinti költségvetési szabályozók — bevételi források és az azokból való részesedés mértékei — alapján megállapítsák, költségvetésük és fejlesztési alapjuk előirányzatait év közben bevételi többlet, kiadási megtakarítás vagy költségvetésük tartaléka terhére módosíthassák, illetőleg — a 10. § szerinti korlátok között — a költségvetés és a fejlesztési alap közötti átcsoportosítással megváltoztathassák. 10. § A tanácsok — amennyiben az 1977. évi költségvetésükben többletbevételt értek el, ennek mértékig — a célcsoportos lakásépítéssel, a vízés csatornahálózat fejlesztésével összefüggő beruházások megvalósítása, valamint gyermekjóléti intézmények létesítése érdekében átcsoportosítást hajthatnak végre költségvetésükből fejlesztési alapjuk javára, feltéve, hogy az átcsoportosítás következtében az intézmények ellátási színvonala nem csökken. 11. § A tanácsok állami vállalatoktól, ipari szövetkezetektől, fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetkezetektől, szövetkezeti vállalatoktól, költségvetési szervezetektől és egyéb gazdálkodó szervektől pénzeszközöket lakásépítésre, közműfejlesztésre, gyermekjóléti és több irányú közművelődési intézmények, továbbá a munkástelepüléseken művelődési otthonok közös létesítésére, a meglevők bővítésére, valamint termelési és szolgáltatási célt szolgáló beruházásokra, végül más közös érdekeltségű és közösen fenntartott létesítmények pénzellátására vehetnek át. 12. § A miniszterek és az önálló költségvetési fejezetet képező szervezetek vezetői, valamint a tanácsok — a jogszabályi rendelkezések szerint — jogosultak jóváhagyni a felügyeletük alá tartozó költségvetési szervezetek részletes előirányzatait. 13. § A Minisztertanács felhatalmazást kap arra, hogy a minisztériumok és az önálló költségvetési fejezetet képező szervezetek, valamint a tanácsok e törvényben jóváhagyott előirányzatainak módosításával olyan gazdasági intézkedéseket tegyen, amelyek pénzügyi fedezetét a költségvetési előirányzatok központilag biztosítják, a végrehajtás során további intézkedéseket hozzon, amelyek a költségvetési gazdálkodásban elősegítik az anyagi és pészeszközök célszerű és takarékos felhasználását, a 6. és 9. § szerinti előirányzat-módosítási jogkört meghaladó esetekben pótelőirányzatot, illetve előirányzat-módosítást engedélyezzen. előirányzat-módosítási jogkörét meghatározott körben és összeghatárig a pénzügyminiszterre átruházza, az 1. §-ban meghatározott hiányt kölcsönnel fedezze. 14. § E törvény a kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit az 1978. év január 1. napjától kell alkalmazni. Végrehajtásáról a Minisztertanács a pénzügyminiszter útján gondoskodik. Losonczi Pál s. k., Cseterki Lajos s. k., a Magyar Népköztársaság a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöki Tanácsának elnöke titkára