Tanácsok közlönye, 1976 (25. évfolyam, 1-62. szám)

1976 / 19. szám

332 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 19. szám Miniszteri utasítások Az egészségügyi miniszter 15/1976. (Eü. K. 9.) Eü M számú utasítása a házi szociális gondozószolgálatról szóló 4 1976. (IV. 10.) Eü M számú rendelet végrehajtásáról A házi szociális gondozószolgálatról szóló 4/1976. (IV. 10.) Eü M számú rendelet (továbbiakban: R.) végrehajtása érdekében, a munkaügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökével, valamint a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következő utasítást adom ki. 1. §• (1) A házi szociális gondozás (a továbbiakban: szociális gondozás) során a szociális gondozást végző személy a mozgásában korlátozott vagy önmagával tehetetlen szociális gondozott részére annak lakásán nyújt rendszeres és folyamatos segítséget élete viteléhez, főként személyi és környezeti tisztaságának biztosításához, a külvilággal való kapcsolatainak ápolásához, kulturális igényeinek kielégítéséhez és érdekei védelméhez. (2) A szociális gondozást a szociális gondozott állapotától és körülményeitől függő tartalommal és gyakorisággal kell* biztosítani. A szociális gondozás felaadtait a vezető szociális gondozó (6. §) — a körzeti orvos véleményének figyelembevételével — állapítja meg. (3) A szociális gondozottak ellátása során a körzeti egészségügyi szolgálat és a házi szociális gondozószolgálat (a továbbiakban: szociális gondozószolgálat) összehangolt munkáját kell biztosítani. A körzeti ápolónő közvetlen kapcsolatot tart a szociális gondozókkal. A szociális gondozó az első látogatást a körzeti ápolónővel együtt végzi. a) A szociális gondozószolgálat a szociális gondozásba vételről értesíti a körzeti egészségügyi szolgálatot és jelzi, ha a szociális gondozott egészségügyi ellátásra szorul. b) A körzeti egészségügyi szolgálat értesíti a szociális gondozószolgálatot, ha a beteg szociális gondozást igényel. (4) Kórházi beutalás, illetve onnan való távozás esetén; az egészségügyi szolgálat — illetőleg a kórház — a folyamatos ellátás érdekében kapcsolatot tart a szociális gondozószolgálattal. (5) A szociális gondozás során egészségügyi szakképesítéshez kötött ellátási feladatokat végezni nem szabad. 2- §• A szakigazgatási szerv a szociális gondozószolgálat működtetésével, közvetlen szakmai irányításával és ellenőrzésével — azonos tanács által fenntartott — -.szociális intézményt (szociális otthont, öregek napközi otthonát) is megbízhat. 3. §. A nem tanácsi szervek által önállóan, vagy tanácsi szervekkel közösen létesített és fenntartott szociális gondozószolgálatra értelemszerűen alkalmazni kell a 23/1970. (VIII. 8.) PM számú rendeletben foglaltakat is. v 4- §• (1) A községi, nagyközségi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve, illetőleg a városi, fővárosi kerületi, megyei városi tanács végrehajtó bizottságának egészségügyi feladatot ellátó szakigazgatási szerve (a továbbiakban: szakigazgatási szerv) a tanács által biztosított költségvetési kereteken belül gondoskodik a szociális gondozószolgálat működéséről, biztosítja a személyi és tárgyi feltételeket, ellátja a hatósági és nyilvántartási feladatokat és a hivatásos gondozók felett gyakorolja a munkáltatói jogokat. (2) Ha a szakigazgatási szerv a szociális gondozószolgálat működtetésével, közvetlen szakmai irányításával és ellenőrzésével szociális intézményt bíz meg, az (1) bekezdésben meghatározott feladatait — a hatósági feladatok kivételével — részben vagy egészben a szociális intézménynek adhatja át. (3) Ha a szociális gondozószolgálat csak hivatásos gondozókkal szervezhető meg, akkor ezek működési területe két vagy több közigazgatási egységre is kiterjedhet. [1971. évi I. tv. 12. § (3) bekezdése, 11/1971. (III. 31.) Korm. számú rendelet 9. § (1) és (4) bekezdése.] 5. §• (1) Ha a szociális gondozószolgálat szervezetileg az öregek napközi otthonához tartozik, a két gondozási feladatot közösen ellátó intézmény neve: „ -. község, város, fővárosi kerület öregek napközi otthona és házi szociális gondozószolgálata". (2) Ha a szociális gondozószolgálatot szociális otthon működteti, a házi és szociális otthoni gondozást együttesen végző intézmény elnevezése: , megyei városi, városi, fővárosi szociális otthon és házi szociális gondozószolgálat" (3) Az (1)—(2) bekezdésben meghatározott szociális intézmény (a továbbiakban: szociális intézmény) szervezetének és működésének szabályait — az egészségügyi miniszter által kiadott szer-