Tanácsok közlönye, 1975 (24. évfolyam, 1-59. szám)
1975 / 9. szám
178 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 9. szám hezvételétől számított tizenöt nap alatt nem nyilatkozik. (5) Ha az iratokból megállapíthatóan engedményezés történt — a (3) bekezdésben említett feltételek esetén — a bíróság az engedményező és az engedményes tekintetében is köteles igazolást beszerezni és csak a köztartozást meghaladó összeg utalható ki az engedményesnek. 10. §. (1) A kiutaló határozatnak a következő adatokat kell tartalmaznia: a) a letétet kiutaló hatóság megnevezése, b) a határozat ügyszáma és kelte, c) a letét nyilvántartási tételszáma, a bevételezés időpontjának (év, hó, nap) megjelölésével, d) a letevő (büntető eljárás során lefoglalt dolog esetében a terhelt) és az esetleges egyéb érdekeltek neve, e) a kiutalt letét felvételére (átvételére) jogosult személy vagy szerv (esetleg meghatalmazott) neve, foglalkozása, lakóhelye, ha pedig bankszámlája van, annak száma és elnevezésé, f) a kiutalt összeg megjelölése számmal és betűvel, illetve a letéti tárgy pontos leírása, g) a kiutalt összeg rendeltetése, illetőleg a letéti tárgy kiadásának jogcíme. (2) A kiutaló határozatra — ha jogszabály eltérően nem rendelkezik — rá kell vezetni a jogerőre emelkedést tanúsító záradékot. 11. §• (1) A kiutaló határozatban fel kell tüntetni, hogy a készpénzt kiutaló határozat hatályát veszti, ha a jogosult a kiutalás feltételeit (kikötéseit) a meghatározott határidőben nem teljesíti, vagy ha a kiutalt összeg egy éven belül nem fizethető ki; ebben az esetben a jogosult a feltételek igazolása mellett az elévülési időn belül kérheti a bíróságtól a letét kiutalását. (2) A kiutaló határozatban rendelkezni kell arról, hogy köztartozás címén milyen összeget kell levonni és a levont köztartozást hová kell átutalni. Abban a határozatban, amelyben köztartozás nincs feltüntetve, utalni kell arra, hogy a köztartozást milyen okból nem kellett vizsgálni, illetve hogy köztartozás nem áll fenn, vagy hogy a pénzügyi szerv nem nyilatkozott. (3) Ha a letétet a letevőnek vagy más olyan személynek kell kiadni, aki — a rendelkezésre álló adatok szerint — a dolognak a letétbe helyezés előtt tulajdonosa volt, vagy pedig ha hagyatéki vagyontárgyat kell a bírósági letétből az örökös vagy a hagyományos részére kiadni, ezt a körülményt a kiutaló határozatban fel kell tüntetni. (4) A határozatot a kiutalást elrendelő személy eredeti aláírásával és a kiutaló hatóság pecsétjével kell ellátni. 12. §. A kiutaló határozatot (teljesítés végett az illetékes letétkezelőnek kell megküldeni. Ha a letétet csak a kiutaló határozat jogerőre emelkedése után szabad kiszolgáltatni, a határozatot jogerőre emelkedése után kell a letétkezelőnek megküldeni. A jogerőt a határozat kiadmányán a kiutalást elrendelő személy eredeti aláírásával tanúsítja. A záradékot az eljáró hatóság pecsétjével kell ellátni. 13. §. A letét elfogadásának megtagadása esetében a visszaadást elrendelő határozatra a 10—12. §-ban foglalt rendelkezések megfelelően irányadók. 14. §. (1) A letétkezelő a (kiutaló határozatot számszerűség szempontjából megvizsgálja és — ha nincs akadálya — a kiutalás iránt nyolc napon belül intézkedik. Ha a kiutaló határozat a számszerűség szempontjából téves, vagy nem felel meg a 10. §4>an, a 11. § (2)—<4) bekezdésében, továbbá a 12. §-ban foglaltaknak, azt helyesbítés, illetőleg kiegészítés végett haladéktalanul visszaküldi a kiutaló hatóságnak. (2) A kiutaló határozat helyesbített, illetőleg kiegészített rendelkezését az eljáró bírónak (közjegyzőnek, bírósági titkárnak), illetőleg ügyésznek sajátkezűleg alá kell írnia, s pecséttel kell ellátnia. 15. §. Ha a bíróság (ügyészség, közjegyző) a tárgyletét kiadásáról a letéti kezelés meghatározott időtartama végéig nem rendelkezik, erre a letétkezelő a bíróság (ügyészség, közjegyző) figyelmét felhívja. A bíróság (ügyészség, közjegyző) — szükség esetén az érdekelt meghallgatása után — a letét kiadását elrendeli vagy a letéti kezelés időtartamát meghatározott időre, de egy alkalommal és legfeljebb egy évre meghosszabbítja, illetőleg a letét tárgyának az illetékes szervhez szállítását rendelheti el. Az utóbbi esetben a kiutaló végzést az említett szervnek is meg kell küldeni. 16. §. Ha a bírósági letétből kiutalt pénz a jogosultnak a kiutalástól számított egy éven belül nem fizethető ki, a BGH a pénzt bevételi számlája javára, a tanács községfejlesztési alapjából átutalt kisajátítási kártalanítási összeget a tanács község-