Tanácsok közlönye, 1975 (24. évfolyam, 1-59. szám)

1975 / 53. szám

53. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1059 8- §• Ez a rendelkezés a kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg a 4/1967. (V. É. 6.) OVF számú utasítással módosított 34/1966. (V. É. 21.) OVF számú, valamint a 10/1962. (V. É. 7.) OVF számú utasítás hatályát veszti Dr. Gergely István s. k., államtitkár az Országos Vízügyi Hivatal elnöke Vegyes rendelkezések A Központi Statisztikai Hivatal közleménye az 1975. év végi és az 1975. évi éves beruházás statisztikai adatszolgáltatásról I. Rendszeres beszámoló jelentések 1. Állami vállalatok és szervek (költségvetési szervek, megyei, megyei városi és városi tanácsok), társadalmi szervek, vízgazdálkodási társulatok. Az állami adatszolgáltatók adatszolgáltatási kötelezettségeiknek a következők szerint tesznek eleget: a) Negyedik negyedéves (második féléves) beszámoló jelentések Az 1975. év végi adatszolgáltatást az „Utasítás az 1972—75. évi évközi beruházás-, állóeszközfenntartás- és felújításstatisztikai beszámoló jelentésekhez" című kiadványban és annak 1974ben kiadott, átdolgozott kiegészítésében foglaltak szerint kell teljesíteni. A Statisztikai Koordinációs Bizottság Fogalmi Munkabizottsága állásfoglalásának megfelelően az év végén (negyedik negyedévben) az „Egyeztető lap"-on, a II., III. számú és V. számú évközi beszámoló jelentéseken jelentett pénzügyi teljesítés adataiban — a bankkal egyezően — szerepeltetni kell a vállalati beruházásokhoz nem szocialista importból beszerzett gépekért 1975. évben fizetett előlegek összegét is. b) Éves beszámoló jelentések A 270573/75. KSH elnöki elrendelési számú 1975. évi éves beruházás-, állóeszközfenntartásés felújításstatisztikai beszámoló jelentést az „Utasítás az 1971—75. évi éves beruházás-, állóeszköz-fenntartás- és felújításstatisztikai beszámoló jelentéshez" című kiadványban és annak 1974-ben kiadott, átdolgozott kiegészítésében foglaltak szerint kell kiállítani és megküldeni. Az éves jelentés kiegészül egy „Függelék" lappal, amelyen — az előbbiekben említett és az Éves beszámolón a pénzügyi teljesítésben szereplő előlegek Összegét — az új számbavételi módra való áttérés érdekében külön is kell jelenteni. A termelő ágazatokba (1—5 népgazdasági ágba) sorolt vállalatok, gazdálkodó szervek, továbbá a minisztériumok és tanácsok 1—5 népgazdasági ágba (termelő ágazatokba) tartozó gépi beruházásaikról kötelesek kiállítani a 270899/75. KSH elnöki elrendelési számú „Beszámoló jelentés az automatikus termelési és ügyviteli gépek, gépi berendezések és műszerek 1975. évi beruházásairól" című kérdőívet. A beszámolójelentést az 1975-ben kiadott, átdolgozott utasítás alapján kell összeállítani. Mindkét éves jelentésen az adatszolgáltató számjele kódrovatba a vállalat, szerv 1975. évi (1975. december 31-ig érvényben levő) vállalati számjelét kell beírni. c) A II. pontban jelzett új beszámoló jelentést az 1975. december 31-én folyamatban levő beruházásokról kell kiállítani valamennyi beruházónak, vállalatnak, szervnek. 2. Szövetkezeti adatszolgáltatók — OKISZ és SZÖVOSZ érdekképviseletéhez tartozó ipari és fogyasztási szövetkezetek, továbbá a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezetek, szakszövetkezetek és szövetkezeti társulások. A szövetkezetek 1975. negyedik negyedév és az 1975. évi éves adatszolgáltatási kötelezettségeiknek az „Utasítás a szövetkezetek 1971—75. évi éves és az 1972—75. évi évközi beruházás-, állóeszköz-fenntartás- és felújításstatisztikai beszámoló jelentéseihez" című kiadványban és annak 1974-ben kiadott, átdolgozott kiegészítésében foglaltaknak megfelelően, változatlan beszámoló jelentéseken tesznek eleget. A Statisztikai Koordinációs Bizottság Fogalmi Munkabizottsága állásfoglalásának megfelelően a szövetkezeti beruházások nem szocialista importgépeivel kapcsolatban 1975-ben kifizetett előlegek összegét a negyedik negyedévi szövetkezeti beszámoló jelentésen és a hozzá csatolt „Egyeztető lap" 07. sorában (ennek megfelelően az Éves szövetkezeti beszámoló jelentésen) jelentett pénzügyi teljesítés összegében szerepeltetni kell. Ugyancsak jelenteni kell a negyedik negyedévben kiállított „Egyeztető lap"-on (a 07. sorban és a 06. sorban (-(-) tételként) és ezzel egyezően a negyedik negyedéves és az Éves beszámoló jelentésen a nem beruházási rendeltetésű pénzeszközökből kiegyenlített (a 01. sorban nem szereplő) beruházási pénzügyi teljesítéseket is. A szövetkezeti utasítás 15. §-át a fentiek figyelembe vételével kell alkalmazni. A szövetkezeteknek az 1975. évi éves jelentésen „az adatszolgáltató számjele" kódrovatba a szövetkezet 1975. évi (1975. december 31-ig érvényben levő) számjelét kell beírni. Ezenkívül minden szövetkezet köteles kitölteni a II. pontban jelzett új beszámoló jelentést az