Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 17. szám

524 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 17. szám vállalatok a kötelezettségnek a 30-as belíven történő kitöltésére közvetlen tájékoztatást kaptak. IV. A Bevallások és a Mérlegbeszámoló adatainak egyeztetése A 20. sz. táblázatot, amelynek címe „Költségvetési kapcsolatok egyeztető kimutatása a bevallásoknak a mérlegbeszámolóval való egyeztetésére", a IV. negyedévi bevallás alkalmával kell benyújtani, az űrlapon megadott kitöltési útmutató előírásainak megfelelően. V. A költségvetési intézmények és szervek negyedéves bevallásának 1973. évi rendje A költségvetési intézmények és szervek költségvetési kötelezettségeiket, illetve juttatásaikat a D. Pü. 1670/a. r. sz. jelű Bevallás garnitúra 30., illetve 40. sz. belívén kötelesek bevallani. (Az űrlapokat az illetékes Területi Adóelszámolási Iroda bocsátja az érintett intézmények és szervek rendelkezésére.) A 30., illetve 40. sz. belívet a költségvetési intézmények és szervek is az e közlemény III. fejezetében közölteknek megfelelően töltik ki, azzal a különbséggel, hogy a le vonásos jövedelemadó alá eső kifizetés bruttó összegét bejegyzik a 30. sz. belív 10. sorának b) rovatába. A többi adókat illetően adóalapot közölni nem kell. A bevallás negyedévenkénti időpontjai változatlanok. A Bevallásban szereplő adatok hitelességét és annak okmányjellegét a 30. sz. belív alján az intézmény bélyegzőjével és vezetőjének aláírásával kell biztosítani. A benyújtott Bevallások helyesbítésére az e közlemény II. fejezetében ismertetett előírások vonatkoznak. Az V. fejezetben foglaltak hatálya kiterjed a költségvetési intézményeken és szerveken kívül az egyéb adóköteles tevékenységet folytató jogi személyekre is. A közlemény megjelenésével egyidejűleg a 310! 1971. PM Bev. Főig. számú közlemény (PK 8.) hatályát veszti. Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatósága 726/1973. PM VI. számú számviteli közlemény az állami vállalatok és szövetkezetek, valamint a pénzintézetek 1973. évi évközi beszámolójáról Az 55/1970. (XII. 30.) PM számú rendelet* 13. §-ának (1) bekezdésében foglaltak szerint a rendelet hatálya alá tartozó vállalatok — a mezőgazdasági ágazatba sorolt vállalatok (állami gazdaságok, mezőgazdasági termelőszövetkezetek stb.), valamint a 3314. szakágazatba sorolt vízgazdálkodási társulatok kivételével — negyedévenként évközi beszámolót kötelesek készíteni. A 711/2/1971. (PK 24.) PM VI. számú számviteli .közlemény hatálya alá tartozó pénzintézetek (állami pénzintézetek és takarékszövetkezetek) csak 1973. június 30-ával készítenek évközi beszámolót. Az 55/1970. (XII. 30.) PM számú rendelet 12. íjának (3) bekezdésében, valamint 14. §-ának (10) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az 1973. évi évközi beszámolók elkészítésével, beadásával stb. kapcsolatos előírásokat az évközi beszámolóban levő kitöltési utasítás tartalmazza.** , A 707/1970. (PK 31.) PM VI. számú számviteli közlemény hatálya alá tartozó állami vállalatoknak a ÍII/1. Alaptevékenységi adatok mellékletet, a szövetkezeteknek és szövetkezeti vállalatoknak a III/l. Üzemágankénti adatok mellékletet a II. és III. negyedévben az évközi beszámolóval együtt kell benyújtaniok. A mellékletek kitöltésére a 724/07/1972. PM VI. számú kitöltési előírásban (belkereskedelmi vállalatok 1972. évi mérlegbeszámolójának elkészítése) foglaltak érvényesek. (A nyomtatványok a féléves beszámolót megelőzően külön szerezhetők be.) Pénzügyminisztérium Számviteli és Szervezési önálló Osztály * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1970. évi 57. számában. ** A beszámoló garnitúrák a Nyomtatványellátó Vállalat Budapest V., Szent István tér 4. szám alatti boltjában kaphatók. ÁLLÁSFOGLALÁSOK Polgári jog 10. Agybérleti és albérleti jogviszony elhatárolása. A lakások elosztásáról és a lakásbérletről szóló 1/1971. (II. 8.) Korm. számú rendeletnek (továbbiakban: R.) az albérleti jogviszonyt szabályozó 13. fejezetében utalás található az ágybérleti jogviszonyra is. A 111. §-ának (2) bekezdése ugyanis akként rendelkezik, hogy ágybérleti jogviszony