Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 15. szám

470 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 15. szám letartóztatás foganatbavételétől számított három hónap alatt nem érkezik meg. (3) Az (1)—(2) bekezdés esetében a rendőrség a kiadni kért személyt a bíróság elé állítás céljából hetvenkét órára őrizetbe veheti. (4) A kiadatás ügyében a Fővárosi Bíróság tanácsa jár el; a niegkeresést megvizsgálja, a kiadni kért személyt meghallgatja, az ügyész nyilatkozatát beszerzi és az iratokat jelentéssel az igazságügy miniszterhez terjeszti fel. (5) A kiadatás kérdésében az igazságügyminiszter dönt és intézkedik a végrehajtása iránt. A döntést a kiadni kért személlyel közölni kell. (6) Az előzetesen letartóztatottat a (2) bekezdés esetén kívül csak az igazságügyminiszter döntése alapján lehet szabadlábra helyezni. (7) Külföldi hatóság kérésére történt kiadatás esetén a bűnügyi költséget az állam viseli. A büntető eljárás jelajánlása 391. §-Nem magyar állampolgár által elkövetett bűncselekmény miatt a büntető eljárásnak a terhelt hazai hatósága előtt történő lefolytatását a vádirat benyújtásáig a legfőbb ügyész, azt követően az igazságügy miniszter felajánlhatja, ha kiadatásnak nincs helye, illetőleg az eljárás felajánlása indokolt. 392. §. (1) A büntető eljárás felajánlása végett a vádirat benyújtásáig az ügyész a legfőbb ügyészhez, azt követően a bíróság az igazságügyminiszterhez tesz előterjesztést. (2) Ha a legfőbb ügyész, illetőleg az igazságügy miniszter a büntető eljárás felajánlását indokoltnak tartja, az ügyész, illetőleg a bíróság a büntető eljárást megszünteti és a legfőbb ügyészhez, illetve az igazságügyminiszterhez emlékiratot terjeszt fel. (3) Ha a nem magyar állampolgár elítélt a jogerős büntetés végrehajtása előtt külföldre távozott és kiadatásának nincs helye, a bíróság a büntető eljárás felajánlása végett az igazságügyminiszterhez tesz előterjesztést. Ha az igazságügyminiszter a büntető eljárás felajánlását indokoltnak tartja, a bíróság emlékiratot terjeszt fel. (4) Az emlékirat a terhelt személyi adatait, az általa elkövetett bűncselekmény rövid leírását és annak a büntető törvény szerinti minősítését tartalmazza. 393. §. A bünjető eljárásnak külföldi hatóság részéről történt felajánlása elfogadásáról, továbbá ha a magyar büntető törvény hatálya alá tartozó személy ügyében külföldi bíróság jogerős határozatot hozott, a büntető eljárás megindításáról, a legfőbb ügyész határoz. Bűnügyi jogsegély 394. §. (1) A büntető ügyekben eljáró hatóságok a külföldi bíróság vagy más, büntető ügyben eljáró hatóság megkeresésére nemzetközi szerződés vagy viszonosság esetében nyújtanak egyéb (tanú kihallgatása, szakértő meghallgatása, iratok megküldése stb.) jogsegélyt. A jogsegélyt viszonosság esetében is, meg kell tagadni, ha a megkeresés teljesítése a közrendbe ütközik. (2) Viszonosság hiányában a jogsegély teljesítéséről a külügyminiszterrel egyetértésben a legfőbb ügyész — a rendőrség vonatkozásában a belügyminiszterrel is egyetértésben —, illetőleg az igazságügyminiszter határoz. (3) Bűnügyi jogsegély ügyekben a nyomozó hatóság a legfőbb ügyész útján, a bíróság az igazságügyminiszter útján érintkezik a külföldi hatósággal. (4) A jogsegély nyújtása során a magyar büntető eljárási szabályok szerint kell eljárni, a megkereső hatóság kérelmére azonban külföldi eljárási szabályokat is lehet alkalmazni, ha ez nem ütközik a közrendbe. XIX. Fejezet A HATÁROZATOK VÉGREHAJTÁSA Az ítélet végrehajthatósága 395. §. (1) Az ítélet jogerőre emelkedése után hajtható végre.