Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 15. szám

430 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 15. szám 154. §. A vádemelés a vád tárgyává tett cselekmény lényegét, a 146. § (2) bekezdésének a), c), f) és g) pontjában felsoroltakat, valamint az ügyésznek a tárgyaláson való részvételre vonatkozó nyilatkozatát tartalmazó vádindítvánnyal történik. 155. §. Ha a hatóság megállapítja, hogy a vétségi eljárás szabályai nem alkalmazhatók, a nyomozást a bűntetti eljárás szabályai szerint folytatja. Szükség esetén a tanút újból kihallgatja, illetőleg a tanú egyéb módon rögzített vallomása alapján a jegyzőkönyvet utólag elkészíti. III. Cím A PÓTNYOMOZÁS 156. §. (1) A pótnyomozás során e Fejezet rendelkezéseit a következő eltérésekkel kell alkalmazni. (2) Az ügyész pótnyomozást rendelhet el, ha a) a tényállás nincs kellően felderítve, b) olyan eljárási szabálysértés történt, amely az ügy elintézését lényegesen befolyásolja, így különösen, ha a gyanúsított vagy a védő törvényes jogait nem gyakorolhatta. 157. §. (1) E Fejezet rendelkezései irányadók a bíróság által elrendelt pótnyomozásra is. Ha azonban a bíróság a pótnyomozást tárgyaláson rendeli el, és ennek során az eljárás felfüggesztése vagy megszüntetése válik szükségessé, ez iránt az ügyész a bíróságnak indítványt tesz. (2) A 131. § (1) és (2) bekezdésében megállapított határidőt az ügyész által elrendelt pótnyomozás esetén a nyomozást elrendelő határozat keltétől, a bíróság által a tárgyalás előkészítése során elrendelt pótnyomozás esetén (171. § [1] bek.) a határozatnak az ügyészhez érkezésétől kell számítani. Ha a bíróság a pótnyomozást tárgyaláson rendeli el, annak teljesítésére határidőt állapít meg. (3) Ha a pótnyomozás eredményeként más bűncselekmény miatt vagy más gyanúsítottal szemben is vádat kell emelni, az ügyész pótvádiratot, illetőleg pótvádindítványt készít és az iratokat ezzel együtt küldi meg a bíróságnak. VII. Fejezet A BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI A bíróság tárgyalása és ülése 158. §. (1) A bíróság e törvényben meghatározott esetekben tárgyalást vagy ülést tart. (2) A bíróság ülésére, ha e törvény másként nem rendelkezik, a tárgyalás nyilvánosságára vonatkozó rendelkezés (11. §) irányadó. (3) A tanácsülésen csak a bíróság tagjai és a jegyzőkönyvvezető vehetnek részt. Az egyesbíró ,eljárása 159. §. (1) A vétségi eljárásra tartozó ügyekben első fokon egyesbíró jár el. (2) Ahol e törvény a bíróságról, a bíróság tanácsáról vagy a tanács elnökéről szól, ezen a vétségi eljárásban az egyesbírót kell érteni. A jegyzőkönyv 160. §. (1) A bíróság üléséről akkor kell jegyzőkönyvet készíteni, ha e törvény rendeli, vagy a bíróság szükségesnek tartja. (2) A tárgyaláson a jegyzőkönyvet — a 115. § (7) bekezdésének esetét kivéve — csak jegyzőkönyvvezető készítheti. (3) A jegyzőkönyvben — a 115. § (2) bekezdésében felsoroltakon kívül — fel kell tüntetni azt is, hogy a tárgyalás vagy az ülés nyilvános volt-e. (4) Nem kell rögzíteni a vallomásnak vagy a szakvéleménynek azt a részét, amely az ügyben korábban készült bírósági jegyzőkönyv tartalmával megegyezik; ehelyett erre a jegyzőkönyvre kell utalni. (5) E törvényben meghatározott esetekben rövidített jegyzőkönyvet lehet készíteni. A rövidített jegyzőkönyvnek csak a 115. § (2) bekezdésében megjelölt adató-