Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)
1973 / 15. szám
424 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 15. szán A magánindítvány előterjesztésére jogosultnak minden olyan nyilatkozatát, amely szerint az elkövető büntetőjogi felelősségrevonását kívánja, magánindítványnak kell tekinteni. (2) A magánindítvány előterjesztésére jogosult nyilatkozatát be kell szerezni, ha az eljárás megindulását követően derül ki, hogy a cselekmény csak magánindítványra büntethető. (3) A (2) bekezdés esetében a magánindítványt attól a naptól számított harminc napon belül lehet előterjeszteni, amelyen a magánindítványra jogosult a hatóság felhívásáról tudomást szerzett. 124. §. Ha a büntető törvény szerint büntető eljárásnak csak a jogszabályban meghatározott szerv feljelentése alapján vagy kívánatra van helye, a feljelentés vagy a kívánat hiánya esetén a nyomozás elrendelhető, de az csak a halaszthatatlan nyomozási cselekményekre (130. §. [2] bek) terjedhet ki. A feljelentés módja 125. §. (1) A feljelentést a nyomozó hatóságnál kell írásban vagy szóban megtenni. A feljelentést más hatóság is elfogadhatja, de köteles azt a büntetőügyekben eljáró hatóságnak megküldeni. A szóban tett feljelentést jegyzőkönyvbe kell foglalni. (2) Ha a feljelentést nem a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező nyomozó hatóságnál tették, a feljelentést az eljárásra jogosult hatósághoz kell áttenni. A halaszthatatlan nyomozási cselekményeket azonban a nyomozó hatóság hatáskör és illetékesség hiányában is köteles elvégezni. Intézkedések a feljelentés alapján 126. §. (1) A feljelentés beérkezésétől számított három napon belül a nyomozás megtagadásáról vagy elrendeléséről kell határozni. Ha a feljelentés alapján ebben nem lehet megnyugtatóan állást foglalni, tizenöt napon belül a feljelentés kiegészítésének van helye. Ezt a határidőt a nyomozó hatóság vezetője indokolt esetben további tizenöt nappal meghosszabbíthatja. (2) A feljelentés kiegészítése során a nyomozó hatóság a) a feljelentett kivételével bárkitől okiratok és adatok rendelkezésre bocsátását és felvilágosítás adását, a feljelentő vagy sértett állami szerv, társadalmi szervezet vagy szövetkezet vezetőjétől, illetőleg az állami szerv felügyeleti szervétől vizsgálat tartását, a kár megállapítását kérheti; b) a feljelentőt, illetőleg a sértettet meghallgathatja, a helyszínt megtekintheti és a feljelentettre vonatkozó hatósági vagy más nyilvántartás, illetőleg eljárás adatait felhasználhatja; c) szaktanácsadót alkalmazhat, ha a feljelentés elbírálása szakkérdésben való állásfoglalástól függ. A nyomozás megtagadása 127. §. (1) A nyomozást ihatározattal meg kell tagadni, ha a feljelentésből vagy a feljelentés kiegészítése során szerzett adatokból megállapítható, hogy a) a feljelentett cselekmény nem bűncselekmény, b) a büntethetőséget kizáró vagy megszüntető ok áll fenn, c) a feljelentett cselekményt már jogerősen elbírálták, d) az egyébként büntetőeljárásra tartozó ügyben társadalmi bírósági eljárás indokolt, vagy fegyelmi felelősségrevonás is elegendő, és jogszabály a büntetőeljárás mellőzését lehetővé teszi. Ebben az esetben a feljelentést az illetékes társadalmi bírósághoz, illetőleg fegyelmi jogkör gyakorlójához kell áttenni. (2) Ha szabálysértési, fegyelmi vagy társadalmi bírósági eljárás alapjául szolgáló cselekmény állapítható meg, erről a cselekmény elbírálására illetékes szervet a feljelentés és a nyomozást megtagadó határozat megküldésével kell értesíteni. (3) Járásbírósági hatáskörbe tartozó bűncselekmény miatt a nyomozást akkor is meg lehet tagadni, ha a bűncselekmény a társadalomra elenyészően csekély fokban veszélyes. Ebben az esetben a nyomó-