Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 49. szám

49. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 999 véglegesen elszámolni. Ha az ültetvény termőrefordulása a telepítési dokumentációban meghatározott időben nem biztosítható, a támogatás végsőelszámolására az ártámogatási okirat kiadására jogosult szerv járulék fizetésére kötelezés nélkül legfeljebb egy év haladékot adhat. (4) A próba és üzemi kút után (11. §) a támogatás iránti igényt a hiányosság megállapítását követő 30 napon belül kell az ártámogatási okirat kiadására jogosult szervhez benyújtani. 20. §. (1) Az elszámolást az ártámogatást igénybevevő szerv köteles elkészíteni és az ártámogatási okiratot kiállító szervhez benyújtani. Az.elszámolásnak tartalmaznia kell a létesítmény kivitelezési tervdokumentáció szerinti és a tényleges — teljes és korrigált — bekerülési költségét, valamint az előzetesen felhasznált és a véglegesen adható, a viszszafizetendő, illetőleg a még folyósítandó ártámogatás összegét. Az igénybe vett saját forrás, ártámogatás és hitel összegét az elszámolás benyújtása előtt a Magyar Nemzeti Bankkal igazoltatni kell.56 (2) Az ártámogatás elszámolásának alapja a 15. §-ban foglaltak szerint korrigált tényleges bekerülési költség, de legfeljebb a normatívában meghatározott összeg. 21. -§. (1) Azt az összeget, amelyet az. elszámolás szerint a támogatásból vissza kell fizetni, az elszámolás benyújtásával egyidejűleg az igénybe vevőnek az illetékes bankhoz vissza kell utalnia. (2) Ha az elszámolás szerint még további ártámogatás jár, ennek összegét — 30 napon belül — az ártámogatási okirat kiadására jogosult szerv intézkedése alapján az illetékes bank az igénybe vevő megfelelő bankszámláján jóváírja. 22. §. (1) Ha az ültetvénytelepítés ártámogatásának elszámolása a. termőrefordulás részleges, vagy teljes elmaradása miatt kellő időben [19. § (3) bekezdése] nem nyújtható be, az ártámogatási okiratot kiállító szerv az ártámogatást a megyei szakigazgatási szervvel — állami szerv esetében a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériummal egyetértésben — a termőrefordulás mértékét figyelembe véve csökkentheti, illetőleg megvonhatja. (2) 57 A szőlő törzsültetvényhez, az üzemi gyümölcsös alany törzsültetvényhez, a szőlő- és gyü56 A 13/1972. (IV. 7.) PM—MÉM számú rendelet 8. §-ával megállapított szöveg. 57 A 24/1973. (VII. 22.) PM—MÉM számú rendelet 7. §-ával megállapított szöveg. mölcsöstelepítéshez nyújtott beruházási támogatást a termőre fordulás előtt vissza kell vonni, ha a Szaporítóanyag Felügyelőség megállapítja, hogy a telepítés vagy a korszerűsítés a beruházó hibájából nem a 9. számú mellékletben előírt feltételeknek megfelelően valósult meg. Ha ezt a megyei hivatal állapítja meg, a beruházástámogatás visszafizetésének elrendelése előtt köteles a Szaporítóanyag Felügyelőség állásfoglalását beszerezni. (3)57 Az ültetvénytelepítést megelőző és a korszerűsítés keretében elvégzendő meliorációs munkákra a 27/1970. (XII. 13.) MÉM számú rendelet szerinti állami támogatást lehet engedélyezni, a telepítési tervben a munkákra vonatkozó beruházási költség alapján. A háztáji üszőborjú felvásárlási és felnevelési akcióban részt vevő mezőgazdasági üzem férőhely átalakítási és korszerűsítési ártámogatásának eltérő szabályai 22/A. S.58 (1) A háztáji üszőborjú felvásárlási és felnevelési akcióban (a továbbiakban: akció) részt vevő mezőgazdasági üzem részére férőhely átalakításához és korszerűsítéséhez a H. III. fejezetének A/4/B. pontja szerint ártámogatás nyújtásának feltétele az, hogy — az ártámogatásban részesülő férőhelyen növendéküsző felnevelésére a megyei állattenyésztési felügyelőséggel (a továbbiakban: Felügyelőség) öt évre szerződést kössön, — a létesítmény a Felügyelőség által előírt állategészségügyi és tartástechnológiai követelményeknek megfelelően valósuljon meg. (2) A H. III. fejezetének A/4/B. pontjában meghatározott ártámogatási összeg akkor vehető igénybe, ha az átalakítás vagy korszerűsítés bekerülési költsége az ártámogatás összegét meghaladja. Ha ezek a költségek az ártámogatás öszszegét nem haladják meg, az ártámogatás csak a bekerülési költségek összegéig terjedhet. (3) Az akcióban részt vevő mezőgazdasági üzem az ártámogatást * a megyei hivataltól igényelheti a 14. § előírásai szerint. A kérelemhez a Felügyelőségnek az (1) bekezdésben meghatározott szerződés megkötésére vonatkozó igazolását is mellékelni kell. (4) Az ártámogatás igénybevétele és elszámolása a 18—22. §-ok rendelkezései szerint történik. (5) Ha az akcióban részt vevő mezőgazdasági üzem az ártámogatás folyósítását követően az előírt feltételeket nem teljesítette, az ártámogatást a Felügyelőség bejelentése alapján a megyei hivatal köteles visszavonni. 58 A 37/1972. (XII. 7.) PM—MÉM számú rendelet 9. §-ával megállapított szöveg.