Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)
1973 / 49. szám
49. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 939 az Országos Vízügyi Hivatal elnökével — egyetértésben állapítja meg.'1 3. Az adóból befolyt bevételt a Pénzügyminisztériumnál vezetett központi számlára kell utalni és a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetek megkülönböztetett támogatására kell felhasználni. C) Termelési adó l.1 A II. fejezet A 1. pontjában meghatározott szervezetek, továbbá az A 1. pontban említett vízgazdálkodási társulatokon felül a vízmű társulatok is (1966. évi 23. számú tvr. 3. §-ának b) pontja), valamint az állami gazdaságok a nem mezőgazdasági tevékenységből származó árbevételek alapulvételével termelési adót kötelesek fizetni.10 Ennek körét és mértékét a pénzügyminiszter a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel — a vízgazdálkodási társulatok tekintetében az Országos Vízügyi Hivatal elnökével — egyetértésben állapítja meg. 2. A termelési adó mértékét úgy kell megállapítani, hogy az állami vállalatokkal azonos színvonalú költségvetési kapcsolat alakuljon ki. Az adónak azt a hányadát, amely a saját eszközök eszközlekötési járulékának tekinthető, a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetek megkülönböztetett támogatására kell felhasználni. 3. A mezőgazdasági termékfeldolgozás egyes ágainak ösztönzésére az adókulcsok megállapításakor kedvezményt lehet alkalmazni, a mezőgazdasággal össze nem függő egyes tevékenységek esetén pedig magasabb adókulcs állapítható meg. 4. 1971. január 1-től a II. fejezet A 1. pontjában meghatározott szervezetekre és az állami gazdaságokra az általános forgalmi adórendszert kell kiterjeszteni. D) A mezőgazdasági üzemek földadó fizetési kötelezettségét külön kormányrendelet szabályozza. III. A beruházások támogatása A) Az építési és telepítési beruházások ártámogatása. 1. A mezőgazdasági üzemek részére a nagyüzemi méretű építési és ültetvényberuházásokra az erre szolgáló éves keretből meghatározott körben és mértékben ártámogatást lehet adni. '•' Az 1951 1971. (XII. 31.) Korm. számú határozat 3. pontjával megállapított szöveg. IO Végrehajtására lásd a 48 1971. (XII. 31.) PM számú rendeletet és az 53 1972. (XII. 31.) PM számú rendeletet. " Az 1051,1971. (XII. 31.) Korm. számú határozat 4. pontjával megállapított szöveg. 2. 50° 0-os ártámogatás folyósítható — a szakosított szarvasmarha- és sertéshizlaló telepek termelő és kiszolgáló épületeire, építményeire, — a szarvasmarha- és sertéstartás épületeire, — a 100 vagonos, vagy annál nagyobb hűtőtárolókra, — az öntözőtelepek létesítésére és rekonstrukciójára a hordozható gépi berendezések kivételével, — üzemi víztárolókra, — a szállítás célját szolgáló szilárd burkolatú üzemi útépítésre, ideértve a majoron belüli-, valamint az erdőfeltárás célját szolgáló útépítést is, — a társulási formában, illetőleg a mezőgazdasági üzemekben önállóan megvalósuló — a meghatározandó normatív feltételeknek megfelelő — abraktakarmány-keverőüzemek létesítésére,12 — a mezőgazdasági üzemekben vagy közös vállalkozásaikban, illetve a mezőgazdasági üzemek és állami vállalatok gazdasági társulásában — egyedi elbírálás alapján erre a célra meghatározott kereten belül engedélyezésre kerülő — sertésvágó és -feldolgozó kapacitás létesítésére,12 — meglevő, de nem korszerű sertéstelepek és sertéstartási épületek korszerűsítéséhez szükséges építési-szerelési munkákra,12 a — a meglevő épületeknek a szarvasmarhatartás céljait szolgáló létesítményekké történő korszerűsítési (átépítési, átalakítási, valamint a technológiai gépi berendezések beszerelési, beépítési) munkáira, függetlenül attól, hogy az építmény vagy épület eredetileg a szarvasmarha-tenyésztés céljait szolgálta-e; az 1968. január 1. napja után megvalósított létesítmények közül csak az eredetileg is szarvasmarhatartás céljait szolgáló létesítmény korszerűsítéséhez nyújtható ártámogatás, az 1970. december 31. után épített szarvasmarhatenyésztési létesítmények után korszerűsítés címén ártámogatás nem nyújtható,13 — az épített silók, a szénatornyok, valamint a szarvasmarhatartás célját szolgáló melléktermék, illetve tömegtakarmány alapú keveréktakarmány gyártás létesítményeire,13 — egyedi elbírálás alapján a meglevő korszerű technológiájú tárolók szabályozott légterű (C02) tárolókká történő átalakítására,1'1 — egyedi elbírálás alapján az üzemi szőlőtörzsültetvények telepítésére és áruszőlő-termelő ültetvények ilyen célra történő átalakítására;15 12 Az 1031 1971. (VII. 4.) Korm. számú határozat 1. pontjával megállapított szöveg. 12/a Az 1041/1973. (X. 18.) Mt. h. számú határozat 1. pontjával megállapított szöveg. 13 Az 1026/1972. (VII. 30.) Mt. h. számú határozat 2. pontjával megállapított szöveg. 14 Az 1024/1973. (VII. 11.) Mt. h. számú határozat X pontjával megállapított szöveg. 15 Az 1010/1973. (IV. 1.) Mt. h. számú határozat 1. pontjával megállapított szöveg.