Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)
1972 / 3. szám
3. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 27 1. a termésszerkezet módosítását írja elő, 2. a szükségesnek megfelelően változtatja a termelőszövetkezet munkadíjazási rendjét. (6) Az (1), a (3) és (5) bekezdés' szerint előírt feltételek teljesítése előtt az óvadékot letenni nem lehet. (7) A végrehajtó bizottság határozatát, továbbá az abban foglalt feltételek elvállalásáról szóló közgyűlési határozatot meg kell küldeni a Magyar Nemzeti Bank (a továbbiakban: Bank) illetékes megyei igazgatóságának. 4- §• A szanálási eljárás befejezéséig, illetőleg az óvadék visszafizetéséig a 2—3. § alapján megállapított előírásokat a tárgyévet követő évben is érvényesíteni kell. 5- §• (1) A Bank a hitelképtelennek nyilvánított termelőszövetkezetek részére hitelt csak a várható veszteség és alaphiány teljes összegére adott óvadék letétele esetén nyújt. A hitelképtelenné nyilvánítás után a hitelfolyósítás az óvadékot nyújtó végrehajtó bizottság garancia-vállalásával történhet. Ha a garanciával adott hitelt a termelőszövetkezet a tárgyév végéig nem fizeti vissza, a (2) bekezdés szerint kell eljárni. Ennek elmaradása esetén a Bank a garanciát érvényesíti. (2) Ha a Bank újabb fedezetvizsgálata szerint a tárgyév végéig várható, vagy az év végi mérlegbeszámoló szerinti tényleges veszteség és alaphiány öss2ege nagyobb lesz a már letétbe helyezett óvadék összegénél, a többletre további óvadékot kell biztosítani. Amennyiben az év végi mérlegbeszámoló szerint a veszteség és alaphiány csökken, a különbözetet a Bank visszautalja. (3) Annál a termelőszövetkezetnél, amelynél az óvadék fedezete mellett nyújtott hitel a Bank megállapítása szerint a tárgyévet követő év árbevételeiből — az egyéb kötelezettségek figyelembevétele mellett — visszafizethető, az óvadékos hitelre a tárgyévet követő évi hitellej áratot kell megszabni. A hitel lejáratát az árbevételek megvalósulásának üteme szerint kell megállapítani. Az ilyen eset a veszteség és alaphiány szanálási eljáráson kívüli rendezésének tekinthető. (4) A Bank a tárgyévet követő évben a (3) bekezdés hatálya alá nem eső termelőszövetkezetet is hitelképesnek tekinti a szanálási eljárás lebonyolításáig — legkésőbb azonban május 20-ig — ha a finanszírozáshoz az óvadékot és a hitelezéshez szükséges garanciát a tárgyévben az (1) és (2) bekezdés szerint megkapta. (5) Ha az óvadékot visszautalják, az óvadéknyúitásról szóló végrehajtó bizottsági határozat hatályát veszti. Az óvadék felhasználása esetén a termelőszövetkezetnek a tanáccsal szemben ennek megfelelő összegű tartozása keletkezik, amelynek rendezésére a termelőszövetkezetek szanálására vonatkozó külön jogszabályban foglaltakat kell alkalmazni. 6. §• (1) Az óvadékot a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetek támogatása céljára az állami költségvetésből a megyei (fővárosi) tanács számára átadott fejlesztési hozzájárulás terhére kell folyósítani. A tárgyévi keret kimerülése esetén az átmeneti finanszírozás fedezete a tárgyévet követő évekre megállapított keret, az átmeneti finanszírozás forrása pedig a megyei (fővárosi) tanács átmenetileg szabad pénzeszközei. (2) A végrehajtó bizottságnak — a rendelkezésre álló támogatási keretekből — a szükség szerinti tartalékképzésről is gondoskodni kell annak érdekében, hogy a naptári év végén jelentkező óvadékigényekre a fedezet biztosítható legyen. V. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; ezzel egyidejűleg az 53242/1968. P M számú leirat hatályát veszti. Dr. Garamvölgyi Károly s. k., a pénzügyminiszter első helyettese Vegyes rendelkezések Az Országos Takarékpénztár 602 1971. számú közleménye a tanácsi fejlesztési alapok és hitelek számlavezetési feladatairól A tanácsi pénzeszközök és fejlesztési alapok egységes pénzintézeti kezeléséről, illetve hitelezéséről szóló 1019/1971. (VI. 8.) Korm. sz. határozat 1/b pontja alapján a tanácsi feljesztési alapok és hitelek számlavezetési feladatait 1971. november 1-én a Magyar Beruházási Banktól a Takarékpénztár vette át. A bankfiókok a beruházókat és a rendelkezésre jogosultakat már korábban tájékoztatták az átvett számlákról. A pénzforgalom zökkenőmentes lebonyolítása érdekében a tanácsokkal kapcsolatban álló gazdálkodó szervek tájékoztatására az alábbiakat közöljük: A számlák elnevezésében változásra nem került sor. A pénzforgalmi megbízásokon a terhelendő, illetve elismerendő bankszámlatulajdonos neve rovatban a számlavezető OTP fiók elnevezését, a számlaszám rovatban a számlavezető OTP fiók mellékletben felsorolt 8 jegyű pénzforgalmi jelzőszámát kell feltüntetni. A fizetési módot, jogcímet stb. jelölő adatok feltüntetésére szolgáló rovatokban a 416 '1969. MNB— MBB számú együttes tájékoztatóban (PK 37.) közöltek szerint kell a jelölő adatokat feltüntetni. A beruházási egységszám rovatban továbbra is az eddig érvényes egységszámot kell alkalmazni,