Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)

1972 / 48. szám

888 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 48. szám Feltételek 1. vissza nem térítendő támogatás a beruházási összeg 40° 0-a, 2. bankhitel 40%, 3. a vállalkozó szerv saját anyagi fedezete 20%. d) A nemzetközi idegenforgalom szempontjából frekventált helyeken működő kempingek korszerűsítése különös tekintettel a szolgáltatások színvonalának emelésére és körének bővítésére. Feltételek 1. vissza nem térítendő támogatás a beruházási összeg 30%-a, 2. bankhitel 50%,, 3. a vállalkozó szerv saját anyagi fedezete 20%. e) A Balatonon, Budapest peremén, a nemzetközi tranzit útvonalakon, valamint egyéb nemzetközi kempingforgalom fogadására alkalmas helyeken új kempingek és sátorozóhelyek létesítésére. Feltételek 1. vissza nem térítendő támogatás a beruházási összeg 40%-a, 2. bankhitel 50%, 3. a vállalkozó szerv saját anyagi fedezete 10%. f) A Balatonon, Budapest peremén és a Dunakanyarban, valamint a nemzetközi idegenforgalom szempontjából frekventált helyeken bungalówtelepek és motelek létesítésére. A bungalowtelep összkomforttal ellátott, szabadonálló házai külföldi turisták részére alkalmas színvonalban telepítendők. A motelek a fent említett helyeken kívül a tranzit útvonalak ellátására is létesíthetők. Feltételek 1. vissza nem térítendő támogatás a beruházási összeg 40%-a, 2. bankhitel 45%, 3. a vállalkozó szerv saját anyagi fedezete 15%. A fenti kedvezményekkel kapcsolatos hitelnyújtásra az egyéb hitelezési feltételek szempontjából a hatályban levő hitelpolitikai irányelvek érvényesek. Az állami, vagy szövetkezeti szervek ajánlataikat a beruházási bankhitel-kérelem összeállítására vonatkozó szabályozásnak megfelelően készítik el az idegenforgalmi indokoltság feltüntetésével. A pályázók a fenti fejlesztési célokra vonatkozólag az 1973., 1974., 1975. években megvalósításra tervezett létesítményeikkel pályázhatnak. Az 1973. évi fejlesztésekre vonatkozó hitelkérelmüket 1972. december 31-ig kell benyújtaniuk. Lehetőségük van arra, hogy mindhárom évre tervezett fenti célú beruházásaik vonatkozásában nyújtsák be pályázati kérelmüket 1972. december 31-ig, vagy az 1974. és 1975. évi megvalósítás vonatkozásában 1973. június 30-ig, vagy 1975. évi fejlesztéseikre pedig 1974. június 30-ig adjanak be hitelkérelmet. A hitelkérelmet 6 példányban a fent felsorolt határidőkig az Országos Idegenforgalmi Tanács Titkárságának küldik be (Budapest V., Deák Ferenc utca 23. III. emelet, telefon: 189-997). A pályázati hirdetménnyel kapcsolatos mindennemű felvilágosítás, így az építési szerelési munkák értéke utáni beruházási tartalékkal kapcsolatban is, ugyancsak fenti címen kapható. Az 1973. évi, valamint az 1973., 1974., 1975. években megvalósításra kerülő fejlesztésekkel kapcsolatos és 1972. évi december 31-ig beérkezett pályázati kérelmek elbírálásáról legkésőbb 1973. április hó l-ig, az 1973. június ^30-ig beérkező 1974., 1975. évi- fejlesztésekkel' kapcsolatos pályázatok elbírálásáról legkésőbb 1973. szeptember 30-ig, az 1975. évi fejlesztésekkel kapcsolatos és 1974. június 30-ig beérkezett pályázatok elbírálásáról legkésőbb 1974. szeptember 30-ig kapnak értesítést az ajánlattevők. A hitelkérelmek elbírálása a bankhitelezésnek megfelelő formában történik. A hitelajánlatok versenyeztetésénél az alábbi szempontok fokozottan érvényesülnek: — a telepítés helyének nemzetközi idegenforgalmi szempontú indokoltsága, — a létesítmény üzembehelyezése mennyire segíti a tárgyévi idegenforgalmi szezon lebonyolítását, — sorolási előnyt élveznek azok a pályázók, akik az 1973., 1974., 1975. évi ilyen célú fejlesztéseikkel kapcsolatos hitelkérelmüket 1972. december 31-ig beadják, — a beruházás gazdaságossága hatékonysága, — a megvalósulás műszaki megoldása (közművesített terület, könnyűszerkezet stb.) Országos Idegenforgalmi Tanács Szerkeszti a Minisztertanács Titkársága A szerkesztésért felelős dr. Kormos Géza Kiadja a Lapkiadó Vállalat Budapest VII., Lenin körút 9—11. Telefon: 221-285 Felelős kiadó: Sala Sándor Szerkesztőség: Budapest V., Bajcsy-Zs. út 78. IV. em Telefon: 121-592 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a Posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V., József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalváiyon, valamint átutalássá* K HI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámára Havi előfizetési díj 12,— Ft — Éves előfizetési díj 144,— F Index: 25 801 72.2223/2-48 Készült a Zrtnvi Nyomdában: RO/66-os gépen, ofszet rotációs e! járással. — Budapest. — F. v.: Bolgár Imre