Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)

1972 / 43. szám

780 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 43. szám követően, továbbá annak, aki kártérítést kért, vagy akire nézve a hatá- ozat rendelkezést tartalmaz. Ezek a határozat őket érintő része ellen a kézbesítéstől számított nyolc napon belül kifogást tehetnek. (3) Ha a kifogás elkésett, vagy azt nem jogosult terjesztette elő, az első fokú szabálysértés: hatóság a kifogást elutasítja. (4) A kifogás alapján a szabálysértési hatóság a határozatát — tárgyalás nélkül — visszavonhatja vagy módosíthatja. Az erről szóló határozatot kézbesíteni kell a (2) bekezdésben felsoroltaknak. Ezek a 68. § (1) bekezdése szerint fellebbezhetnek. (5) Ha a szabálysértési hatóság a kifogásnak nem ad helyt, az ügyben harminc napon belül tárgyalást kell tartania. V. Fejezet Tárgyalás Általános rendelkezések 52. •§. (1) A szabálysértési hatóság tárgyalást tart, ha ezt a tényállás tisztázása vagy a nevelő hatás elérése szükségessé teszi. (2) A tárgyaláson a szabálysértési hatóság meghallgatja az elkövetőt, a tanúkat, továbbá — szükség esetén — a szakértőt. (3) A tárgyalásra rendszerint a szabálysértési hatóság helyiségében kerül sor. Indokolt esetben a tárgyalást a szabálysértési hatóság székhelyén kívül is meg lehet tartani. (4) A tárgyalásról jegyzőkönyvet kell készíteni. Ebben tömören fel kell tüntetni mindazt, ami az ügy eldöntése szempontjából lényeges. (5) A szabálysértési eljárást általában egyetlen tárgyaláson be kell fejezni, és az első fokú határozatot lehetőleg az eljárás megindításától számított harminc napon belül meg kell hozni. Ez utóbbi rendelkezés akkor is irányadó, ha a szabálysértési hatóság nem tart tárgyalást. Képviselet 53. §. Az elkövető és a sértett érdekében meghatalmazott vagy törvényes képviselője, továbbá hozzátartozója [60. § (3) bek.] a szabálysértési eljárás bármely szakában eljárhat. Idézés 54. §. (1) A szabálysértési hatóság a tárgyaláson való megjelenésre kötelezheti azt, akinek meghallgatása indokolt [52. § (2) bek.]. (2) A fegyveres erők, a fegyveres testületek és a rendészeti szervek tagjait parancsnokuk útján kell megidézni. (3) A szabálysértési hatóság indokolt esetben megkeresheti a meghallgatni kívánt személy tartózkodási helye szerint illetékes szabálysértési hatóságot, hogy a meghallgatást foganatosítsa, és az erről készült jegyzőkönyvet küldje meg. A meghallgatás időpontjáról az 58. § (1) bekezdésében említett személyeket értesíteni kell. 55. §. (1) Azt, aki az idézésre nem jelent meg, vagy meghallgatása előtt eltávozott, a szabálysértési hatóság tíztől száz forintig terjedő bírsággal sújthatja — illetőleg az 54. § (2) bekezdésében meghatározott személyekkel szemben ehelyett fegyelmi intézkedést kezdeményezhet — és az okozott költség megtérítésére kötelezheti. Ez a rendelkezés akkor is irányadó, ha a tanú a vallomást, illetőleg a szakértő a véleményadást indokolatlanul megtagadja. (2) Ha az elkövető az ismételt idézésre nem jelent meg, és távolmaradását nem menti ki, a rendőrség útján elő lehet vezetni. Az elővezetés az ügyész jóváhagyásával foganatosítható. (3) A megidézett távolmaradásának kimentése esetén a szabálysértési hatóság az (1) és (2) bekezdés alapján hozott határozatát hatályon kívül helyezi.A tárgyalás menete 56. §. (1) A tárgyalás nyilvános. Ha azonban az ügy jellege szükségessé teszi, a szabálysértési hatóság elrendelheti a nyilvánosság korlátozását vagy kizárását. (2) Azt, aki a tárgyalás rendjét zavarja, a szabálysértési hatóság rendreutasítja, ismételt vagy súlyosabb rendzavarás esetén pedig kiutasítja, vagy tíztől száz forintig terjedő bírsággal sújthatja, illetőleg az 54. § (2) bekezdésében meghatározott személyekkel szemben ehelyett fegyelmi intézkedést kezdeményezhet. 57. §. (1) Az elkövetőt személyazonosságának, továbbá személyi és anyagi körülményeinek megállapítása után részletesen meg kell hallgatni, módot adva arra, hogy védekezését összefüggően előadja. (2) Ha az elkövető a szabálysértést a tárgyaláson beismeri és a beismeréshez nem fér aggály, a további bizonyítást mellőzni lehet. 58. §. (1) Az elkövető, a sértett és képviselőjük a tárgyaláson elhangzottakra észrevételt tehet, a meghallgatott személyekhez kérdést intézhet, és további személyek meghallgatását vagy más bizonyíték beszerzését indítványozhatja. (2) A szabálysértési hatóság a bizonyítás kiegészítését indítvány nélkül is elrendelheti. 59. §. Ha az elkövető a tárgyaláson szabályszerű idézés ellenére nem jelent meg, a szabálysértési