Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)
1972 / 40. szám
40. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 747 (2) Nem illeti meg a szerzőt kártérítés, illetőleg díjazás, ha a kiadó a szerződéstől azért állt el, mert a szerző — az elfogadott művén lényeges változtatást tett, vagy — a kéziratot a szerződésben megállapított határidőre nem szolgáltatta, illetőleg — a kéziratnak a 7. § alapján történő kijavítását alapos ok nélkül megtagadta vagy azt határidőre nem végezte el. 12. §. (1) A kiadói szerződésben a felek megállapodhatnak abban is, hogy a kiadó a művet külföldi kiadóval közösen adja ki vagy a mű kiadására külföldi kiadó részére — a szerző díjazásának biztosítása mellett — kiadási jogot engedélyez (alkiadás). Ilyen megállapodás esetén a szerződés tartama alatt a szerző hozzájárulását megadottnak kell tekinteni minden olyan tevékenységhez, amely a külföldi kiadás előkészítéséhez szükséges. (2) Az (1) bekezdés szerinti megállapodás alapján a kiadó köteles a szerző érdekében minden tőle elvárható intézkedést megtenni (külföldi kapcsolatok felkutatása, megfelelő propaganda stb.). (3) Az (1) bekezdés szerinti megállapodást tartalmazó szerződés egy példányát a kiadó köteles a Szerzői Jogvédő Hivatalnak megküldeni. 13. §. A szerző vagyoni jogainak külföldi féllel szemben való érvényesítésére a kiadót a szerződésben a védelmi idő egész tartamára feljogosíthatja. Ilyen megállapodás esetén a kiadó a mű nemzetközi védettségére utaló jelölés kapcsán saját nevét tüntetheti fel a szerzői jog jogosultjaként. A kiadó a felhatalmazás alapján köteles a szerző vagyoni jogait a szerző érdekében érvényesíteni. 14. §. A kiadó és a szerző megállapodhatnak abban, hogy a zenemű valamennyi többszörösített példánya bérbeadás útján kerül forgalomba, vagy a példányok részben árusítás, részben bérbeadás céljára készülnek. 15. §. A kiadó, a szerződés tartama alatt a zeneművet meghatározott gyűjteménybe a szerző hozzájárulásával és díjfizetés ellenében iogosult felvenni és kiadni. A szerző a hozzájárulást csak alapos okból tagadhatja meg. 16. § A szerződésben a felek e rendeletben nem szabályozott feltételeket (pl. előleg, tíszíeletpéldányok száma) is megállapíthatnak. B) A díjazásra vonatkozó rendelkezések 17. §. (1) A szerzői díjat a rendelet mellékletében foglalt táblázatok alkalmazásával kell megállapítani. A felek szabadon állapítják meg a díjat, ha a műfajra a táblázatokban nincs díjtétel, illetőleg a szerződés több kiadás díjazását foglalja magában. (2) A jövőben alkotandó mű első kiadása után járó szerzői díjat a szerződésben — a táblázat megfelelő díjtételének keretei között — alsó és felső határ feltüntetésével kell meghatározni. A kiadó, a kézirat elfogadásával egyidejűleg köteles a szerzővel közölni, hogy a szerződésben megállapított határok között mekkora összegű szerzői díjat fizet. (3) A második és további kiadásra — a felek megállapodásától függően — a szerzőt aj a második kiadás után, az első kiadásért fizetett díj'75%-a, a további kiadások után pedig 60%-a, vagy b) a kiadónál az értékesítésből eredő árbevétel 8—15%-a illeti meg. 18. §. (1) A szerzői díjat a 17. §-ban foglaltak szerint kell megállapítani külföldi kiadóval történő közös kiadás esetén is. (2) Ha a szerző a kiadói szerződésben hozzájárult a mű külföldi kiadó által történő kiadásához (alkiadás — 12. § —), őt e hozzájárulás megadásáért díj illeti meg. Ezt a díjat a felek állapítják meg, amely azonban a rendelet mellékletében foglalt megfelelő táblázatban a műre vonatkozó, illetőleg ahhoz legközelebb álló műre előírt díjtétel 50%-ánál magasabb nem lehet. (3) A (2) bekezdés esetén a belföldi kiadóhoz befolyó díjból a szerző a kiadói szerződésben megállapított mértékben részesedik. A szerző részesedésébe a (2) bekezdés alapján kifizetett díjat be kell számítani. 19. §. A zenemű kottaanyagának bérbeadása címén a szerzőt kizárólag a bérleti díjnak a szerződésben megállapított hányada illeti meg, amely azonban a bérleti díj 25%-ánál kevesebb nem lehet. 20. §. A szerző jogutódával kötött szerződésben a szerzői díjat e rendelet melléklete megfelelő díjtételének alsó határa szerinti összegben kell megállapítani.