Tanácsok közlönye, 1972 (21. évfolyam, 1-64. szám)

1972 / 24. szám

454 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 24. szám 1. §• A r. 1. §-a (1) bekezdésének a) és b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) árvíz által okozott kár az olyan károsodás, amelyet az állandó vagy időszakos jellegű természetes vízfolyások, valamint az állandó jellegű természetes vagy mesterséges tavak (víztárolók) medréből kilépő vizek (elöntések) okoznak; b) belvíz által okozott kár az olyan károsodás, amelyet a medrükben maradt folyók, patakok, valamint a felszíni vizek elvezetésére szolgáló mesterséges, nyílt csatornák magas vízállásából eredő átszivárgások, buzgárok, továbbá a csatornák vizének áradása által előálló kiöntések okoznak, végül, amelyet a lefolyástalan vagy nem kellően kiépített vízelvezető művekkel rendelkező területek csapadékvizeiből származó felszíni vízborítás idéz elő;" 2- §• A r. 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: ,,4. §. Az árvíz vagy belvíz tényét az illetékes vízügyi igazgatóság állapítja meg és erről az érintett megyei, fővárosi, megyei városi- tanácsok végrehajtó bizottságait, valamint az Állami Biztosító illetékes megyei igazgatóságát értesíti." 3. §• A r. 8. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: ,,8. §. A mezőgazdasági nagyüzemet ért ár- és belvízkárt az Állami Biztosító a károsult mezőgazdasági nagyüzemmel fennálló érvényes vagyonbiztosítási szerződés feltételei szerint téríti meg." 4. §• A r. 11. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: ,,11. §. A károk megtérítéséig a gazdálkodás megindításához vagy folytatásához a mezőgazdasági nagyüzemnek a Magyar Nemzeti Bank a hitelezési szabályok szerint rövid lejáratú hitelt folyósíthat. A nem hitelképes mezőgazdasági nagyüzemek részére a rövidlejáratú hitelfolyósítás költségvetési fedezet (óvadék) terhére történik." 5- §• A r. 16. §-a helyébe ? következő rendelkezés lép: „16. § (1) Az árvíz által megrongált olyan állóeszközök újjáépítése esetén, amelyekre a mezőgazdasági üzemek beruházásainak támogatásáról szóló hatályos rendelkezés ártámogatást biztosít, az ártámogatási okiratot az említett rendelkezésben foglaltakat figyelembe véve, az abban meghatározott szervtől kell kérni. (2) Az árvíz által megrongált állóeszközök újjáépítése esetén — a 12. § (2) bekezdésében foglaltak figyelembevétele mellett — a saját erőből és hitelből igazolható fedezetekkel egyenértékűnek kell elfogadni a vállalatok, szervek és más termelőszövetkezetek által — megsegítés címén — felajánlott ingyenes építési kapacitás (anyag, kivitelezői munka stb.) értékéről szóló nyilatkozatot." 6. §• A r. 21. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) A (2) bekezdésben foglalt és a tanácsok szabályozó bevételeit megyei szinten érintő kieséseket állami támogatásként biztosítani kell." A r. a következő 24/A. §-al egészül ki: „24/A. §. Ezt a rendeletet — a 8. § kivételével — kizárólag árvíz vagy belvíz által okozott rendkívüli kárnál és a Kormány külön intézkedése esetén lehet alkalmazni." 8. §. A r. 2. §-ának (2) bekezdése, 3. §-a, 6—7. §-a, 9—10. §-a, 13—15. §-a és a 25. §-ának második mondata hatályát veszti. 9. §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; a folyamatban levő ügyeket a korábbi rendelkezések szerint kell elbírálni. Dr. C-aramvölgyi Károly s. k., Dr. Soós Gábor s. k.. a pénzügyminiszter a mezőgazdasági és első helyettese élelmezésügyi miniszter első helyettese A pénzügyminiszter, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, az építésügyi és városfejlesztési miniszter és a munkaügyi miniszter 21 1972. (V. 23.) P M—M É M—É V M— Mü M számú együttes rendelete a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok és alkalmazottak lakásépítésének támogatásáról A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával, továbbá — az alkalmazottak tekintetében — a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következőket rendeljük: