Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)
1971 / 33. szám
810 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 33. szám tósági jogkör esetében pedig „a községi, nagyközségi szakigazgatási szerv" megjelölést kell alkalmazni. 4. E határozat kihirdetése napján lép hatályba. Fehér Lajos s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1031/1971. (VII. 14.) számú határozata a mezőgazdasági üzemek és az élelmiszeripar egyes ágainak szabályozó rendszeréről szóló 1045 1970. (X. 17.) számú kormányhatározat* módosításáról A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a következő határozatot hozza: 1. Az 1045/1970. (X. 17.) számú kormányhatározat (a továbbiakban: Határozat) III. fejezetének A/2, pontia az alábbiakkal egészül ki: (50%-os ártámogatás folyósítható) ,,— a társulási formában, illetőleg a mezőgazdasági üzemekben önállóan megvalósuló — a meghatározandó normatív feltételeknek megfelelő — abraktakarmány keverőüzemek létesítésére, — a mezőgazdasági üzemekben vagy közös vállalkozásaikban, illetve a mezőgazdasági üzemek és állami vállalatok gazdasági társulásában — egyedi elbírálás alapján erre a célra meghatározott kereten belül engedélyezésre kerülő — sertés-, vágóés feldolgozó kapacitás létesítésére." 2. A Határozat IV. fejezetének A/l. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: ,,— A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése érdekében a mezőgazdasági üzemeket a közös tulajdonukban levő — tehenek élveszületett borjai után éhesenként 2.650 Ft — előhasi üszők élveszületett borjai után ellésenként 5.150 Ft — az átlagos tehénlétszám növekedése esetén tehenenként 5.000 Ft állami támogatás illeti meg. Ha az állomány csökken, az állami támogatást vissza kell fizetni. 3. Ez a határozat 1971. július 15. napján lép hatályba. Tímár Mátyás s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1970. évi 44. számában. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1032 1971. (VII. 14.) számú határozata a vakok személyi járadékának bevezetéséről A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a vak személyek szociális helyzetének további javítása érdekében 1. elrendeli, hogy 1971. október 1-től minden 18. életévét betöltött vak személyt — függetlenül kereseti és jövedelmi viszonyaitól — egységesen havi 500,— forint személyi járadékban kell részesíteni; 2. utasítja az egészségügyi minisztert és a munkaügyi minisztert, hogy a határozat végrehajtásáról a társszervekkel egyetértésben intézkedjenek; 3. felhatalmazza a pénzügyminisztert, hogy a járadék folyósításához szükséges évi 46,8 millió forint — az 1971. évre 11,7 millió forint — fedezetet biztosítsa. Tímár Mátyás s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese Miniszteri rendeletek A művelődésügyi miniszter 2/1971. (VII. 14.) M M számú rendelete az idegen nyelvtudás igazolására rendszeresített vizsgáról szóló 6/1965. (VII. 16.) MM számú rendelet* kiegészítéséről 1- §• (1) Az idegen nyelvtudás igazolására rendszeresített vizsgáról szóló 6/1965. (VII. 16.) M M számú rendelet 3. §-át az alábbi (2) bekezdéssel egészítem ki: ,,(2) A 18. életévének betöltése előtt jelentkezhet vizsgára — ? középiskola szakosított tantervű nyelvi osztályában felemelt óraszámban tanult, valamint a közgazdasági szakközépiskola gépgyorsíró idegen, nyelvi és külkereskedelmi ügyintéző tagozatán oktatott idegen nyelvből — a május—júniusi vizsgaidőszakra a IV. osztály tanulója, vagy későbbi vizsgaidőszakra a már érettségit tett volt tanuló." (2) A 6/1965. (VII. 16.) MM számú rendelet 3. §-ának jelenlegi (2) bekezdése, (3) bekezdésre változik. 2- §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Ilku Pál s. k., művelődésügyi miniszter * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1965. évi 34. számában.