Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)

1971 / 25. szám

25. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 649 h §• :, (1) Ágazati besorolástól függetlenül az építőipari tevékenységet folytató szerveknél, a téglaés cserépiparban, valamint a kő- és kavicsiparban jogszabály alapján eddig fizetett, az időjárás (téli munkaszünet, esős idő) miatti munkaidőkiesés díjazását is magában foglaló 15%-os idénypótlékot 1971. július 1-i hatállyal alapbéresíteni kell. (2) Az alapbéresítést úgy kell végrehajtani, hogy a) az idénypótlékra jogosult dolgozók által végzett munkák teljesítményes alapórabérét, valamint az idénypótlékra jogosult — 1971. július 1. napján állományban levő — valamennyi dolgozó személyi órabérét egységesen 15%-kal, b) a mezőgazdasági termelőszövetkezetek építőipari szervezeteinél, valamint az állami gazdaságok 'építőipari részlegeinél emellett a „Mezőgazdasági termelőszövetkezetek és állami gazdaságok építőbrigádjainak munkabérgyűjteménye" című bérfüzetek alapján alkalmazott darabbéréket is 15%-kal meg kell emelni. 2- §• Az idénypótlék alapbéresítéséről és a külön jogszabályban elrendelt új tarifarendszernek megfelelő személyi besorolásokról a dolgozókat egyidejűleg írásban kell értesíteni. Az értesítésben az idénypótlék alapbéresítése miatti órabérnövekedést elkülönítve is fel kell tüntetni. 3. §• Ez a rendelet 1971. július hó 1. napján lép hatályba; egyidejűleg az idény pótlék fizetéséről szóló 22/1968. (Ép. Ért. 14.) ÉVM számú utasítás és az ennek kiegészítéséről szóló 50/1968. (Ép. Ért. 37.) ÉVM számú utasítás hatályát veszti Bondor József s. k., _ építésügyi és városfejlesztési miniszter Az építésügyi és városfejlesztési miniszter és a mukaügyi miniszter 15/1971. (V. 22.) ÉVM—MüM számú együttes rendelete a téli munkaszünetről és annak díjazásáról A pénzügyminiszterrel, a többi érdekelt miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel), a Szakszervezetek Országos Tanácsával, az Általános Fogyasztási Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével és a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével, valamint az illetékes szakmai szakszervezetekkel egyetértésben az alábbiakat rendeljük. h §• (1) Téli munkaszünetre küldhetők a) az állami (tanácsi) építőipari vállalatok, társadalmi szerv építőipari vállalata, építőipari szövetkezeti vállalatok, közös vállalatok, valamint az Országos Műemléki Felügyelőség építési munkahelyein és segédüzemeiben; b) a kő- és kavicsipari vállalatok bányaüzemeiben; c) a MÁV Építési- és Pályafenntartási Szakszolgálat építési főnökségeinek, valamint a közúti igazgatóságok építési munkahelyein; d) a vízgazdálkodási vállalatok és társulatok, a vízügyi igazgatóságok, a Vízkutató- és Fúró Vállalat, a víz-, gáz-, csatornamű- és fürdő vállalatok, valamint a tanácsok felügyelete alá tartozó ingatlankezelő, város- és községgazdálkodási, köztisztasági, parképítő-, fenntartó- és kertészeti vállalatok építőipari részlegeinél; e) az állami gazdaságok, erdőgazdaságok, erdőés vadgazdaságok építőipari részlegeinél foglalkoztatott munkásállományú dolgozók, továbbá f) az építőipari ágazatba sorolt kisipari szövetkezetekkel munkaviszonyban álló, építési munkahelyen foglalkoztatott fizikai dolgozók december hó 15. és március hó 15. napja között; g) a tégla- és cserépipari Vállalatok "munkásállományú dolgozói november hó 1. és március hó 15. napja között. (2) A téli munkaszünet időtartamát munkaviszonyban töltött időnek kell tekinteni. (3) A dolgozó téli munkaszünetre e rendelet mellékletében foglalt minta szerinti értesítéssel küldhető, amely a fagyszünet időtartama alatt — munkakönyv nélkül — ideiglenes munkavállalásra jogosít. (4) A mezőgazdasági termelőszövetkezetek, halászati termelőszövetkezetek, mezőgazdasági szakszövetkezetek és ezek társulásának építőipari részlegeinél (ideértve a szövetkezetek építőipari közös vállalatát, vállalkozását, vagy építőipari egyszerűbb gazdasági együttműködését is) foglalkoztatott fizikai dolgozók téli munkaszünetét, illetve annak díjazását a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter — az építésügyi és városfejlesztési miniszterrel is egyetértésben — külön szabályozza.