Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)

1971 / 7. szám

212 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 7. szám tást a Népköztársaság Elnöki Tanácsa tűzi ki. Az új tanács megbízatása addig tart, ameddig a feloszlatott tanács megbízatása a törvény szerint tartott volna. (3) Az új (időközi) választás napját országgyűlési képviselőválasztás esetén a Népköztársaság Elnöki Tanáesa, helyi tanácstag választása esetén a fővárosi, megyei tanács határozza meg. Üj (időközi) választást a szükségnek megfelelően, de legalább évente egyszer — a képviselő, illetőleg a helyi tanácstag helyének meg üresedésétől számított egy éven belül — kell tartani. 58. §. Pótválasztás és új (időközi) választás esetén a jelölésre és a választásra a jelen törvényben foglalt rendelkezések megfelelően irányadók. XII. Fejezet Az országgyűlési képviselő és a tanácstag megbízatásának megszűnése 57. §. (1) Az országgyűlési képviselő, illetőleg a tanácstag megbízatása megszűnik: a) az Országgyűlés, illetőleg a tanács megbízatásának lejártával vagy feloszlatásának kimondásával; b) az összeférhetetlenség kimondásával; c) visszahívással; d) lemondással; e) a választójog elvesztésével és f) a képviselő, illetőleg a tanácstag halálával. (2) A tanácstag megbízatása, megszűnhet a tanácsnak az igazgatási terület megváltozása folytímt történt megszüntetésével is. 58. §. (1) A választók döntése alapján az országgyűlési képviselő, illetőleg a tanácstag, amennyiben megbízatásának valamilyen oknál fogva nem tud eleget tenni, vagy arra méltatlanná vált, visszahívható. (2) A visszahívásra — országgyűlési képviselő esetén a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének, helyi tanácstag esetén pedig a Hazafias Népfront helyi bizottságának kezdeményezése alapián — a jelölésre illetékes gyűlések [29. § (1) bek.] tehetnek javaslatot. (3) A Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnökit ge az országgyűlési képviselő visszahívására irányuló javaslatát a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelenti be. Helyi tanácstag esetén a Haza.Mas Népfront helyi bizottsága annak a tanácsnak jelenti be a visszahívásra irányuló javaslatát, amelynek a tagját vissza akarják hívni. 59. §. (1) A visszahívásról a választók nyilvános gyűlésen (gyűléseken) nyílt szavazással döntenek. A gyűlést országgyűlési képviselő esetén az országgyűlési választókerületi bizottság, helyi tanácstag esetén pedig az illetékes tanács hívja össze. (2) A gyűlés lefolyásáról jegyzőkönyvet kell készíteni, amelyet a gyűlés elnöksége ír alá. A jegyzőkönyvben fel kell tüntetni a jelenlevő választók számát és a nyílt szavazás eredményét. A jegyzőkönyvet meg kell küldeni az Országgyűlésnek, illetőleg az illetékes tanácsnak. (3) A visszahíváshoz a választókerület választói legalább felének jelenléte és a jelenlevő választók több mini a felének szavazata szükséges. XIII. Fejezet A fővárosi és a megyei tanácstagokra vonatkozó rendelkezések 60. §. A fővárosi és a megyei tanácstagokat a heiyi tanácsok tagjainak megválasztását követő harminc napon belül, általában a helyi tanácsok első ülésén kell megválasztani. 61. §. (1) A fővárosi tanácsba mintegy 10 000 lakosonként egy tanácstagot, a megyei tanácsokba pedig — a lakosság és a helyi tanácsok számához igazodóan — 70—120 tanácstagot keli választani, (2) A fővárosi és a megyei tanácstagok számát — az (1) bekezdésben foglalt keretek között — a Népköztársaság Elnöki Tanácsa állapítja meg. Minden helyi tanács a fővárosi, illetőleg a megyei tanács által megállapított számú tanácstagot választ. Több községi tanács együttesen is választhat egy megyei tanácstagot. Vhr. 51. §. A fővárosi, megyei tanács 1971. április 17-ig közli a Hazafias Népfront fővárosi, megyei bizottságával és a fővárosi, megyei választási elnökséggel a helyi tanácsonként, illetőleg több közsági tanács által együttesen választható fővárosi, megyei tanácstagok számát. 62. §. (1) A fővárosi és a megyei tanács tagjává a helyi tanácsolt tagjait és más választójogosuit állampolgárokat lehet választani. A jelölésnél tekintettel kell lenni arra, hogy a fővárosi és a megyei tanácstagok túlnyomó része a helyi tanácsok tagjai közül kerüljön ki. (2) A fővárosi és a megyei tanácsba több személy is jelölhető, mint ahány tanácstagot a helyi tanácsok megválaszthatnak. A jelölést a Hazafias Népfront fővárosi, illetőleg megyei bizottságának javaslatára a helyi tanácsok végzik. A javaslattétel joga a helyi tanács bármely tagját is megilleti, a tanácstagok azonban csak az illetékes helyi tanács tagját javasolhatják jelöltnek. Fővárosi, illetőleg megyei tanácsíagjelöliek lesznek azok, akik a jelölést végző tanácsülésen megjelent helyi tanácstagok egyharmadának szavazatát megkaptál:, és a jelölést elfogadják. A jelölés nyílt szavazással történik.