Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)

1971 / 61. szám

61. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1341 ,,9. a könyv-, zenemű- és lapkiadás szakágazatból a kiadó vállalatok forgóeszközei; 10. a vegyesiparcikk kiskereskedelem szakágazatból a könyvterjesztő vállalatok forgóeszközei; 11. az Általános Fogyasztási Értékesítő és Beszerző Szövetkezetek 560—561 statisztikai jelzőszámú szaküzleteinek forgóeszközei; 12. a Könyvértékesítő Vállalat forgóeszközei." 3- §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; az 1. §-t 1971. július hó 1. napjától, a 2. §-t 1972. január hó 1. napjától kell alkalmazni. Dr. Faluvégi Lajos s. k., pénzügyminiszter A pénzügyminiszter 43 1971. (XII. 30.) PM számú rendelete a vállalatok és szövetkezetek adóigazgatására, költségvetési kapcsolatainak lebonyolítására és pénzügyi revíziójára vonatkozó eljárás szabályairól szóló 61 1970. (XII. 31.) P M számú rendelet* módosításáról A gazdasági és pénzügyi ellenőrzés rendjéről szóló 40/1967. (X. 13.) Korm. számú rendelet 29. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem. 1- §• A 29/1967. (XII. 15.) P M számú rendeletnek a 61/1970. (XII. 31.) PM számú rendelet 3. §-ával megállapított mellékletének 2. b) pontja helyébe e rendelet melléklete lép. A mellékletet a Pénzügyi Közlönyben kell közzétenni. 2- §• Ez a rendelet 1972. január 1-én lép hatályba; rendelkezéseit első ízben az 1972. évre esedékes befizetésekre kell alkalmazni. Dr. Faluvégi Lajos s. k., pénzügyminiszter * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1970. évi 57. számában. A pénzügyminiszter 44/1971. (XII. 30.) P M számú rendelete egyes útlevelek illetékéről és útlevélkérő lap forgalomba bocsátásáról A 4/1960. (II. 4.) Korm. számú rendelettel módosított 295/1950. (XII. 23.) MT számú rendelet 11. §-ában foglalt felhatalmazás alapján — az érdekelt miniszterekkel egyetértésben — a következőket rendelem: 1. §• A 11/1966. (VI. 29.) PM számú rendeletnek a 10/1970. (III. 22.) PM számú rendelettel módosított 94/B. §-a (1) bekezdésének e)—h) pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: (Az útlevél — a vele utazásra jogosult személyenként — a következő illeték alá esik:) ,,e) azokba az európai szocialista államokba, amelyekkel a Magyar Népköztársaság a vízummentességre államközi egyezményt kötött — az alábbi /) pont kivételével — érvényes útlevél 150 Ft; az útlevél érvényének meghosszabbítása vagy az útlevéllel ismételt kiutazás engedélyezése 100 Ft; f) amennyiben az előző e) pontban megjelölt útlevelet Jugoszláviába turista utazásra kívánják igénybe venni 550 Ft; az útlevél érvényének ilyen célú meghosszabbítása vagy útlevéllel ilyen célú ismételt kiutazás engedélyezése 500 Ft; g) az e) pontban megjelölt államokba érvényes útlevélnek szolgálati célra kiadása 150 Ft, Jugoszláviába 500 Ft; az ilyen útlevél érvényének meghosszabbítása vagy az ilyen útlevéllel ismételt kiutazás engedélyezése 100 Ft, Jugoszláviába 500 Ft; h) az olyan 14 éven aluli személy után, akit a szülő vagy kísérő útlevelébe jegyeztek be, illetéket leróni nem kell." 2- §• A 11/1966. (VI. 29.) PM számú rendeletnek a 10/1970 (III. 22.) PM számú rendelettel módosított 95/B. §-a (2) bekezdésének a)—c) és az e) pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek: (Társasutazásra útlevél kiállítása — az útlevéllel utazásra jogosult személyenként — a következő illeték alá esik:) ,,a) az utazási irodák és a SZOT által a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaságba, a Kínai Népköztársaságba, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba, a Kubai Köztársaságba, a Mongol Népköztársaságba és a Vietnami Demokratikus Köztársaságba, valamint a nem szocialista államokba szervezett utazások esetében