Tanácsok közlönye, 1971 (20. évfolyam, 1-61. szám)
1971 / 47. szám
1012 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 47. szám zottsága — a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége útján — a Népköztársaság Elnöki Tanácsához, b) helyi tanácstag választása esetén a helyi tanács végrehajtó bizottsága a fővárosi, illetőleg a megyei tanácshoz. (3) Az időközi választást képviselő helyének megüresedése esetén a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, helyi tanácstag helyének megüresedése esetén a fővárosi, illetőleg a megyei tanács — legalább harminc nappal a választás napja előtt — tűzi ki. Ha valamely fővárosi kerületben, városban vagy községben képviselő és helyi tanácstag időközi választására egyaránt szükség van, a helyi tanácstag választását a képviselőválasztás napjára kell kitűzni. (4) A fővárosi és a megyei tanácstag időközi választására a Törvény 64. §-ának (2) bekezdése az irányadó. 5. §. (1) A választást a képviselők és a tanácstagok általános választása alkalmával összeállított és a választásra helyesbített névjegyzék alapján kell lebonyolítani. (2) A választók névjegyzékének helyesbítésénél a Törvény rendelkezéseit kell alkalmazni azzal az eltéréssel, hogy a helyesbítést nem összeírás útján, hanem hivatalból kell elvégezni. 6. §. (1) A névjegyzéket a választás napja előtt legalább tizenöt nappal a tanács hivatali helyiségében három napra közszemlére kell tenni. Egyidejűleg minden választó részére a névjegyzékbe való felvételéről írásban értesítést kell küldeni. (2) A választók névjegyzékének helyesbítésére, valamint a névjegyzék közszemlére tételének időpontjára az illető választókerület lakosságának figyelmét a helyben szokásos módon fel kell hívni. 7. §. (1) A választás napjának kitűzését követő tíz napon belül közzé kell tenni azoknak a választókerületeknek a területi beosztását, amelyekben választást tartanak. (2) Ha igazgatási területváltozás következtében új tanács alakul, illetőleg a tanács megszűnik, és a Népköztársaság Elnöki Tanácsa választást rendel el, a választókerületeket a választás napjának kitűzése előtt kell kialakítani. 8. §. (1) A választás lebonyolítása és törvényességének biztosítása, továbbá a választások levezetése az Országgyűlés, illetőleg a tanácsok megbízatásának idejére alakult illetékes választási elnökség és választókerületi bizottság feladata. (2) A választási elnökségek és a választókerületi bizottságok új tagjainak kijelölésére és megerősítésére a Törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. 9. §. Az országgyűlési választókerület jelöltjét (jelöltjeit) a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége a választás napja előtt legalább tíz nappal bejelenti az Országos Választási Elnökséghez. A helyi tanácsi választókerület jelöltjét (jelöltjeit) ugyancsak a választás napja előtt legalább tíz nappal jelenti be a Hazafias Népfront helyi bizottsága a fővárosi kerületi, városi, illetőleg községi választási elnökséghez. 10. §. (1) A választás napja előtt legalább tizenöt nappal ki kell alakítani a szavazókört (szavazóköröket). (2) A szavazás lebonyolítására a választás napja előtt legalább tíz nappal szavazókörönként szavazatszedő bizottságot kell alakítani. 11. §. A választás napját, a szavazás kezdetének és befejezésének időpontját, a szavazóhelyiségek pontos megjelölését, illetőleg a szavazókörök területi beosztását hirdetmény útján vagy egyéb módon, legkésőbb a választás napja előtt öt nappal közölni kell a választókkal. Ezzel egyidejűleg kell a lakosság tudomására hozni a választókerület (választókerületek) jelöltjének (jelöltjeinek) személyi adatait. 12. §. A képviselők, illetőleg a tanácstagok megválasztását az Országgyűlés, illetőleg a tanács a választást követő első ülésén erősíti meg. A képviselők és a tanácstagok jogi helyzete igazgatási területváltozás esetén 53. §. (1) Ha valamely helyi tanács működési területéhez tartozó választókerületet teljes területével más helyi tanács működési területéhez csatolnak, a választókerület tanácstagja annak a helyi tanácsnak lesz a tagja, amelyikhez a választókerületét átcsatolták. (2) Ha a választókerületnek csak egy részét csatolják át más helyi tanács működési területéhez,