Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 24. szám

520 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 24. szám 4. §. A szabályzat könyvalakban külön kerül kiadásra és azt a 2. §-ban megjelölt bányavállalatok és felügyeleti szerveik kötelesek kellő példányszámban beszerezni és azzal a szabályzatban megjelölt dolgozókat ellátni. 5. §. A szabályzat 2970. július 1-én lép hatályba. Ezzel egyidejűleg hatályukat vesztik a 625.625/ '1951. (VIII. 2.) BEM. szám alatt kiadott és a 30.588/ Í1953. (V. 21.) BEM. számú utasítással módosított Altalános Bányászati Biztonsági és Egészségvédő Szabályzat 37. §, 198. §, 418. §, 421—422. §, 424— '425. §, 427—428. §, 431. §, 434—437. §, 439—508. '§ és az 582—590. § rendelkezései, továbbá a bányahatóság által a szabályzat hatálybalépése előtt kiadott, ezen szabályzattal ellentétes rendelkezések és engedélyek. Havrán István s. k., az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke Vegyes rendelkezés Szakmunkástanulókat foglalkoztató vállalatok (magánmunkáltatók) ebéd-juttatási, illetőleg ebéd-megváltási kötelezettsége Az utóbbi időben jelentősen megnőtt azoknak a Munkaügyi Minisztériumhoz intézett leveleknek a száma, amelyekben a levélírók (vállalatok, magánmunkáltatók, intézmények) a szakmunkásképzésről szóló 1969. évi VI. törvény végrehajtása tárgyában kiadott 13/1969. (XII. 30.) Mü. M. számú rendelet 120. §-ának (3) bekezdésében foglaltak helyes értelmezése felől tudakozódnak. Az említett jogszabályhely a pénzbeli juttatások és a térítési díjak alkalmazása szempontjából kivételt tesz a már tanulóviszonyban álló — tanulmányaikat folytató — tanulók tekintetében. Az ezzel kapcsolatos értelmezési probléma abból adódik, hogy az ebéd-térítési díjat sokan összetévesztik azzal az összeggel, amelyet a foglalkoztató szerv a természetben kiszolgáltatandó ebéd megváltásaként köteles a tanuló részére kifizetni. Az egységes értelmezést az is zavarta, hogy egyes Szakmunkásképzéssel foglalkozó szervek — az előbbi hibába esve — téves információt adtak az érdeklődőknek. Az egységes jogalkalmazás biztosítása érdekében az alábbiakat közöljük: 1. A vállalatok, — ideértve a magánmunkáltatókat is — a szakmunkásképzésről szóló 1969. évi. VI. törvény 16. §-ának (2), valamint az ezt végrehajtó 13/1969. (XII. 30.) Mü.M. számú rendelet 56. §-ának (1) bekezdésében előírt ebédet 1970. január 1-től természetben kötelesek valamennyi (I., II., III. éves) náluk oktatott szakmunkástanuló részére biztosítani. 2. Amennyiben az ebéd természetben történő biztosítására saját konyhán vagy előfizetéses rendszerben nincs lehetőség, a tanulót foglalkoztató szerv az ebédet a végrehajtási rendelet 56. §-ának (2) bekezdésében foglaltak szerint pénzben köteles megváltani. Az ebéd-megváltás — csakúgy mint a természetben kiszolgáltatott ebéd — 1970. január 1. napjától illeti meg a tanulót. 3. A tanulók a természetben kiszolgáltatott ebédért ebéd-térítést fizetnek. A már jelenleg is tanulóviszonyban állók tanulmányaik befejezéséig az ebédtérítést még a korábbi rendelkezések szerint fizetik. Ennek mértéke az I. évfolyamon ebédenként 0,50 Ft a II. évfolyamon ebédenként 1,— Ft a III. évfolyamon ebédenként 1,50 Ft Az 1970. szeptember 1-től felvett szakmunkástanulók azonban már a végrehajtási rendelet 5. sz. mellékletében meghatározott egységes (1,— Ft-os) ebéd-térítési díjat fogják fizetni. Nem kell ebéd-térítési díjat fizetnie annak a tanulónak, alti a kedvezményes ebédet nem természetben kapja, hanem azt pénzben váltják meg részére. (4291/1970. Mü.M.) Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága Szerkesztésért felelős: dr. Kormos Géza Kiadja: Lapkiadó Vállalat Budapest, VII., Lenin körút 9—11. Telefon: 221—28S Felelős kiadó: Sala Sándor Szerkesztőség: Budapest. V.. Rajesv-Zs. út 78. IV. em. Telefon: 121—592 Törleszti a Magyar Posta. Előfizethető a Ppsta Központi Ilírlao Irodánál (Budapest. V., József nádor tér 1.) Előfizetési díj: egy évre 120 Ft, fél évre 60 Ft. Csekkszámlaszám egvéni 61.028 közületi 61.066, átutalás a MNB 8. sz. fiókjánál vezetett folyószámlára Index: 25.801 703215 2 — Zrínyi Nyomda, Budapest. — F. v.: Bolgár Imre