Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 24. szám

510 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 24. szám Az építésügyi és városfejlesztési miniszter 14/1970. (VI. 6.) ÉVM számú rendelete az építési és a felmérési naplőrc* I. Építési napló 1. §• (1) Ha az építési szerződés vállalkozója (generálkivitelezője, alvállalkozója; a továbbiakban együtt: vállalkozó) állami, társadalmi, szövetkezeti szerv, illetve szervezet vagy vízgazdálkodási társulat, az építési-szerelési munkáról építési naplót kell vezetnie. (2) Nem kötelező az építési napló vezetése az 50.000 forint értékhatárt meg nem haladó építésiszerelési munkáknál, kivéve, ha a munka meglevő építmény állékonyságát befolyásoló szerkezetet vagy szerkezeti részt érint. 2. §• (1) Az építési napló tartalmazza az építési-szerelési munka adatait és a munka menetére vonatkozó vagy az elszámoláshoz szükséges jelentős tényeket. (2) A felek egymást az építési naplóba történő bejegyzéssel kötelesek értesíteni azokról a tudomásukra jutott körülményekről, amelyek az építési szerződésen alapuló kölcsönös kötelezettségeiknek kellő időpontban vagy a szerződés feltételei szerinti teljesítést veszélyeztetik. (3) Ha a vállalkozó a megrendelőt azonnali intézkedést igénylő esetben táviratilag vagy egyéb módon értesíti, a vállalkozónak ezt a naplóba be kell jegyezme. 3. §• (1) Az építési naplót a megrendelő a szerződésben meghatározott időközben — de legalább 15 naponként köteles külön felhívás nélkül is ellenőrizni. (2) A megrendelő a vállalkozó bejegyzéseire az ellenőrzési időközben észrevételt, a vállalkozó pedig a megrendelő bejegyzéseire három napon belül ellenészrevételt tehet, a felek egymás bejegyzéseit azonban észrevétel (ellenészrevétel) hiányában is kötelesek aláírni. (3) A naplóbejegyzés aláírásának elmulasztása a bejegyzésben foglaltak tudomásulvételét jelenti. 4. §. (1) Az építési naplóba a vállalkozó képviselőjeként csak az építésvezető (alvállalkozó esetén a munka felelős irányítója) vagy helyettese tehet bejegyzést, (2) A megrendelő képviseletében az építési naplóba történő bejegyzésre a műszaki ellenőr (helyettese) jogosult. A megrendelő képviseletében más személy (pl. a tervezői művezető) meghatalmazásának keretei között tehet bejegyzést. 5- §. (1) A vállalkozó építési naplóját két másolattal kell kiállítani, egy másolati példány a megrendelőt illeti. A megrendelő saját céljára további másolati példányt igényelhet. (2) Eltérő megállapodás hiányában a vállalkozó,' illetőleg az alvállalkozó építési naplójának másolatait a megrendelő, illetőleg a generálkivitelező folyamatosan veszi át. (3) A naplómásolat helyszínen történő átvételét a megrendelőnek az építési naplóban el kell ismernie. 6. §• (1) Az építési naplót munkaidő alatt az építési munkahelyen hozzáférhető helyen kell őrizni. A naplót a munkahelyről csak hatósági, bírósági vagy gazdasági döntőbizottsági eljáráson való felhasználás céljából szabad elvinni. Ez idő alatt a bejegyzéseket külön íven kell vezetni, majd azt később az építési naplóhoz kell mellékletként csatolni. Erre az építési naplóban utalni kell. (2) Ha az építési napló (naplórész) elvész vagy megsemmisül, erről jegyzőkönyvet kell felvenni és a naplót (naplórészt) a rendelkezésre álló adatok alapján újra el kell készíteni. 7. §• (1) Az építési naplót az építési-szerelési munka befejezését követően le kell zárni és az azt tanúsító záróbejegyzést a megrendelőnek is alá kell írnia. (2) Az építési naplót és mellékleteit a vállalkozónak a munka átadás-átvételétől számított 10 évig meg kell őriznie. 8. §. (1) A vállalkozó által vezetett egyéb naplókat, továbbá a kivitelezéssel kapcsolatos jegyzőkönyve-: ket és egyéb iratokat az építési napló mellékleté-: nek kell tekinteni, ha a vállalkozó azokra az épí-f tési naplóban hivatkozik és azokat az építési naplóhoz csatolja. (2) A felmérési naplót vagy jogszabály alapján, vezetett (pl. cölöpverési) naplót külön hivatkozás nélkül is az építési napló mellékletének kell tekinteni.