Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 15. szám

15. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 353 8- §• (1) Az alapadót a beépítetlen építési telek tele­pülés szerinti és településen belüli fekvésére, va­lamint a közművesítés fokára figyelemmel, négy­szögölenként meghatározott adótételek útján kell megállapítani. (2) Az országos alapadó tételeket a rendelet melléklete tartalmazza. Az egyes településeken al­kalmazandó adótételeket — az országos adótételek alsó és felső határa között — a járási, nagyköz­ségi, városi (fővárosi) tanács végrehajtó bizottsága állapítja meg a községi, illetőleg városi (fővárosi) kerületi tanács végrehajtó bizottsága javaslata alapján. (3) Az adótételeket — közművesítési fokonként az egész településre egységesen vagy annak meghatározott részeire külön-külön kell megálla­pítani. A településen belül akkor van helye külön adótételek megállapításának, ha ott üdülőterület van vagy egyes településrészek egyébként — a telekgazdálkodáci célkitűzésekre, az ott levő épí­tési telkek jellegére, beépíthetőségére stb. tekin­tettel — a település többi részétől lényegesen el­térnek. Azt a településrészt, amelyre külön adó­tételek vonatkoznak, utcahatárok vagy egyéb el­különíthető részek szerint pontosan meg kell hatá­rozni. (4) Az adótételek megállapítására jogosult ta­nács végrehajtó bizottsága mellőzheti az adótéte­lek megállapítását az olyan nem fejlődő települé­sek (településrészek) esetében, ahol a lakosság la­kásépítésével kapcsolatos telekigények kielégítése biztosított és a telekgazdálkodás helyzete nem te­szi szükségessé a telekadó bevezetését. (5) Az egyes településeken alkalmazandó adó­tételeket első ízben 1970. évi május hó 31. nap­jáig kell megállapítani, majd ezt követően min­den év december hó 31. napjáig lehet módosítani, illetőleg — ha korábban a (4) bekezdés alapján a településre nem volt adótétel megállapítva — a következő évre megállapítani. A tárgyévre meg­állapított adótételeket évközben módosítani nem lehet. A településen érvényes adótételekről a la­kosságot a helyben szokásos módon tájékoztatni kell. 9- §• (1) A progresszív adót a tulajdonban álló épí­tési telkek számára tekintettel, a beépítetlen épí­tési telekre négyszögölenként meghatározott alap­adótételek kétszeresétől négyszereséig terjedő mértékben kell megállapítani. (2) Progresszív adófizetési kötelezettség esetén, ha a személy (család) tulajdonában: a) három építési telek van, az alapadó kétszere­sét, b) négy építési telek van, az alapadó háromszo­rosát, c) öt vagy ennél több építési telek van, az alap­adó négyszeresét kell fizetni minden adóköteles beépítetlen épí­tési telek után. 10. §. (1) Az olyan adóköteles beépítetlen építési telek után, amelynek beépítésére a tulajdonost az épí­tésügyi hatóság határozattal kötelezte, illetőleg, amelynek beépítését a tulajdonos szerződésben vállalta: a) alapadó fizetési kötelezettség esetén az alap­adó kétszeresét, b) progresszív adó fizetési kötelezettség esetén a progresszív adónak az alapadóval növelt összegét kell fizetni, ha a tulajdonos elrendelt vagy vál­lalt beépítési kötelezettségének nem tett eleget. E rendelkezés nem vonatkozik arra az esetre, ha egy beépítetlen építési telek után a 2. § (3) bekezdése alapján keletkezik adófizetési kötelezettség. (2) A kétszeres alapadó fizetési kötelezettség az elrendelt vagy vállalt, iiletőleg — meghosszabbí­tás esetén — a meghosszabbított beépítési határ­idő lejártát követő év első napján kezdődik. Az építési te'kek adózás céljára való nyilvántartása és a telekadó megállapítása 11. §• (1) A beépítetlen építési telkek tulajdonosai az építési telkek adózás céliára történő nyilvántar­tása és a telekadó megállapítása végett kötelesek bevallást adni a tulajdonukban álló valamennyi beépítetlen és beépített építési telekről. A beval­lást az erre a célra szolgáló hivatalos nyomtatvá­nyon kell megtenni. A család és a közös háztartás­hoz tartozó nagykorú gyermek [2. § (4) bekezdése] telektulajdonáról közös bevallást kell adni. (2) A bevallást a tulajdonos állandó lakóhelye szerint illetékes községi, nagyközségi tanács vég­rehajtó bizottságának szakigazgatási szervéhez, illetőleg városi, városi (fővárosi) kerületi tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi szakigazgatási szervéhez (a továbbiakban: adóhatóság) kell be­nyújtani. Akinek tulajdonában az állandó lakó­helyén kívül van beépítetlen építési telek, köte­les a bevallás egy példányát egyidejűleg benyúj­tani minden beépítetlen építési telkének fekvése szerint illetékes adóhatósághoz is. (3) A bevallást első alkalommal 1970. május hó 31. napjáig, ezt követően minden év január hó 31. napjáig kell benyújtani. Aki bevallási kötelezett­ségének eleget tett, a továbbiakban nem köteles évenként bevallást adni, ha a tulajdonában levő építési telkek számában, területében, beépítettsé­gében, közművesítésében, illetőleg az adóztatást befolyásoló egyéb körülményben változás nem tör­tént.

Next

/
Thumbnails
Contents