Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)
1970 / 13. szám
294 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 13. szám 3. §. (1) Idegenvezetői tevékenységet csak az fejthet ki, akinek az Országos Idegenforgalmi Tanács engedélyt adott. Az Országos Idegenforgalmi Tanács az idegenvezetőket igazolvánnyal látja el. (2) Az idegenforgalmi szerv az idegenvezetőt vagy munkaviszonyban, vagy megbízásos viszony keretében foglalkoztatja. 4. §• Az idegenvezetők foglalkoztatásával, oktatásával, nyilvántartásával, valamint az idegenvezetői igazolvány kiadásával, illetve visszavonásával kapcsolatos feladatokat az Országos Idegenforgalmi Tanács szabályzata tartalmazza. 5. §• E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg az idegenvezetésről szóló 2/1962. (II. 11.) Korm. számú rendelet végrehajtásáról szóló 3/1963. (VI. 15.) K P M számú és a belföldi turistavezetésről szóló 4/1963. (VI. 15.) KPM számú rendelet hatályát veszti. Dr. Sághy Vilmos s. k., a belkereskedelmi miniszter első helyettese Az egészségügyi miniszter 4/1970. (IV. 1.) Eü M számú rendelete a rendszeres szociális segélyről, valamint a vakok rendszeres szociális segélyezéséről szóló 2/1969. (V. 4.) Eü M számú rendelet* módosításáról A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány határozata alapján a rendszeres szociális segélyről, valamint a vakok rendszeres szociális segélyezéséről szóló 2/1969. (V. 4.) Eü M számú rendeletet (a továbbiakban: R.) a pénzügyminiszterrel, a munkaügyi miniszterrel, a Szakszervezetek Országos Tanácsával és a Minisztertanács Tanácsszervek Osztálya vezetőjével egyetértésben az alábbiak szerint módosítom. 1. §• (1) A már megállapított és folyósított rendszeres szociális segély, valamint a vakok rendszeres szociális segélyének összegét 1970. évi március hó 1. napjától kezdődőleg havi 40,— Ft-tal ki kell egészíteni. A kiegészítés iránt a segélyt folyósító tanács intézkedik. (2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezést a kiegészítő és a részsegélyre is alkalmazni kell, * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1969. évi 22. számában. (3) Nem egészíthető ki a segély, ha a jogosultnak segélyén kívül kiegészítésre igényt adó nyugdíja vagy más ellátása van. 2. §. A R. 5. § (1) bekezdésének utolsó mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A vakok rendszeres segélyének egyhavi összege 440— Ft." 3. §. A R. 7. §-ának első mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A vakok rendszeres szociális segélyében egyétí feltételek fennállása esetén sem részesülhet az a vak, akinek állandó havi keresete, jövedelme a 440— Ft-ot meghaladja." 4. §• A R. 8. § (2) bekezdése helyébe az alábbi ren-» delkezés lép: „(2) A mezőgazdasági termelőszövetkezetek tag-i jainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló jogszabályok alapián öregségi, munkaképtelenségi vagy özvegyi járadékra jogosult személyek járadékát különös méltánylást érdemlő eset-i ben a családi és szociális körülményekre tekintettel egyéni elbírálás alapján lehet kiegészíteni szo-* ciális segéllyel. A tsz járadék és a rendszeres szociális segély együttes összege azonban nem haladhatja meg a mindenkori legkisebb özvegyi nyugdíj összegét." 5. §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit 1970. évi március hó 1. napjától kell alkalmazni. Ezzel egyidejűleg a 23/1969. (Eü K 9.) Eü M számú utasítás 2. § (1) bekezdése hatályát veszti. Dr. Szabó Zoltán s. k., egészségügyi miniszter Az Egészségügyi Minisztérium 90615/1970. számú irányelvei a tsz öregségi, munkaképtelenségi vagy özvegyi járadékok rendszeres szociális segéllyel történő kiegészítéséhez A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány határozatának végrehajtásaként kiadott 4/1970. (IV. 1.) Eü M számú rendelet 4. §-a különös méltánylást érdemlő esetekben lehetővé teszi a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló jog-