Tanácsok közlönye, 1969 (17. évfolyam, 1-59. szám)

1969 / 46. szám

832 TANÁCSOK KÖZLÖNY^ 4b. szám. 10. §. (1) A vevőnek a vételárat az elidegenítéssel megbízott szervhez kell befizetnie. (2) A vételárból származó bevétel a) tanácsi házkezelési és tanácsi költségvetési szerv esetében az illetékes városi (fővárosi, köz­ségi) tanács fejlesztési alapját, b) központi költségvetési szerv esetében pedig az állami költségvetést illeti meg. (3) A (2) bekezdésben nem említett állami szer­vek a vételárból származó bevételt — tekintet nélkül arra, hogy a házingatlan elidegenítése magánszemély, illetőleg nem állami szerv részére történt-e — a társadalmi tulajdonban levő állóesz­közök hasznosításának és selejtezésének pénzügyi szabályai szerint kötelesek elszámolni. (4) A lakás céljára szolgáló házingatlanok elide­genítéséből származó bevételt a) a tanácsok elsősorban lakásépítésre és az ál­lami tulajdonban álló lakóépületek lakóház javítási munkáinak végeztetésére, b) az egyéb állami szervek pedig általában la­kásépítésre használhatják fel. 11. §• A házingatlant az adásvételi szerződés alapján •— az esetleges részletfizetési kedvezményre tekin­tet nélkül — a vevő tulajdonába kell adni. 12. §. (1) Ha a házingatlant magánszemély vásárolta meg, a vételár hátraléka és járulékai erejéig a házingatlanra a telekkönyvbe jelzálogjogot kell bejegyezni. A házingtlant, a tartozás fennállásá­nak idejére, legalább azonban öt évre elidegenítési és terhelési tilalom terheli; a telekkönyvbe e tilal­mat is be kell jegyezni. (2) A vevő személyi vagy egyéb körülményei­nek lényeges változása esetében a tulajdonjog, az elidegenítési és terhelési tilalom tartama alatt, a kijelölésre jogosult szerv vezetőjének (a végre­hajtó bizottság elnökének) előzetes engedélyével átruházható. Ha a házingatlannal kapcsolatban még vételárhátralék áll fenn, az átruházáshoz az elidegenítéssel megbízott szervnek a hozzájárulása is szükséges. (3) Az (1) bekezdésben említett terhelési tila­lom nem vonatkozik arra az esetre, ha az elidege­nített házingatlanon lakóház javítási munkát kell végeztetni és a vevő e célból kíván kölcsönt igénybe venni. 13. §. A 4. és 5. §-ban, illetőleg a 12. § (1) bekezdé­sében foglalt rendelkezések ellenére kötött adás­vételi szerződés semmis. 14. §. Ha az elidegenített és jelzálogjoggal biztosított, még ki nem egyenlített követeléssel terhelt ház­ingatlan valamely oknál fogva visszakerül a Ma­gyar Állam tulajdonába, újabb elidegenítése ese­tén a befolyó vételárból ki kell elégíteni a köve­telés jogosítottját. A házingatlanok cseréje 15. r (1) Az e rendelet alapján elidegeníthető ház­ingatlan — a tulajdonossal kötött megállapodás alapján — nem állami tulajdonban álló házingat­lannal elcserélhető, ha a nem állami tulajdonban álló a) házingatlanra szolgálati lakás céljára vagy más közérdekű célra szükség van, illetőleg azt ilyen célra használják; b) házingatlan tulajdonosa az általa használt, állami tulajdonban álló házingatlan tulajdonjogát kívánja megszerezni; c) házingatlan csere útján való megszerzése a vegyes tulajdon megszüntetését vagy csökkenté-­sét szolgálja. (2) Ha a cserére kerülő állami, illetőleg nem állami tulajdonban álló házingatlanok vételára eltérő, az árkülönbözet megtérítésének feltételeit — a 8—9. §-ban foglalt rindelkezések figyelembe­vételével — a csereszerződésben kell megállapí­tani. (3) Az (1) bekezdés alapján végrehajtott cse­rére az állami szervek magánszemélyektől történő ingatlanvásárlására vonatkozó jogszabályok ren­delkezéseit nem kell alkalmazni. Vegyes rendelkezések 16. §. (1) Ha az elidegenítésre kijelölt házingatlanban levő lakásra létesített bérleti (használati) jogvi­szony megszűnik, a kezelő a lakást — a házingat­lan beköltözhető állapotban való elidegenítése céljából — üresen tarthatja. (2) Az e rendelet alapján magánszemélyek ré­szére elidegenített házingatlanok, illetőleg lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek a lakás­bérletre, továbbá a közületi szervek és a magán­személyek elhelyezésére vonatkozó jogszabályok

Next

/
Thumbnails
Contents