Tanácsok közlönye, 1969 (17. évfolyam, 1-59. szám)
1969 / 28. szám
28. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 513 mint a szabályozási terveket pedig legalább öt évenként felül kell vizsgálni. (2) A felülvizsgálat az illetékes első fokú — a fővárosban és megyei jogú városban a másodfokú építésügyi hatóság feladata. (3) A felülvizsgálat eredményeképpen szükséges módosításról a tervi munkarészek módosítására vonatkozó szabályok szerint kell gondoskodni. Hatálybalépés 18. §. Ez az utasítás a kihirdetése napján (1939. június '4-én) lép hatályba. Bondor József s. k., építésügyi és városfejlesztési miniszter Az építésügyi és városfejlesztési miniszter 11/1969. (Ep. Ért. 16.) ÉVM számú utasítása az egyszerűsített általános és az összevont rendezési tervművelet, továbbá a küzségrendezési program készítésének, egyeztetésének, jóváhagyásának és módosításának rendjéről ! Az építésügyről szóló 1954. évi III. törvény végrehajtása tárgyában kiadott 30/1904. (XII. 2.) Korm. számú rendelet 27. §-ának (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az egyszerűsített általános és az összevont rendezési tervművelet, továbbá a községrendezési program készítésének, egyeztetésének és jóváhagyásának, valamint módosításának rendjét a következőképpen állapítom meg. I. AZ EGYSZERŰSÍTETT ÁLTALÁNOS ÉS AZ ÖSSZEVONT RENDEZÉSI TERVMÜVELET Az egyszerűsített általános és az összevont rendezési tervművelet munkarészei 1. §• ! (1) A községek területére vonatkozó egyszerűsített általános és az összevont rendezési tervművelet (továbbiakban együtt: terművelet) a) vizsgálatokból, b) tervezési programból és — szükség szerint — program vázlatból (a továbbiakban együtt: tervezési program), továbbá c) jóváhagyásra kerülő és azokat kiegészítő tervlapokból és szöveges munkarészekből (a továbbiakban együtt: tervi munkarészek) áll. (2) A tervművelet munkarészeinek tartalmát és kidolgozásának módját részletesen az erre vonat-* kozó külön hatósági előírások (jogszabályok, szabályzatok, metodikák, irányelvek és mutatószám mok) állapítják meg. A vizsgálatok elfogadása 2. §. (1) A tervező szerv (a továbbiakban: tervező) a vizsgálatokat köteles a községi tanács végrehajtó bizottsága szakigazgatási szervének tartalmi ellenőrzés és elfogadás céljából bemutatni. (2) A községi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve a vizsgálatok elfogadásáról, illetőleg az azokkal kapcsolatos észrevételeiről harminc napon belül köteles a tervezőt írásban értesíteni. A tervezési program elkészítéséhez szükséges adatok beszerzése 3. §. (1) A tervezési programot a) az elfogadott vizsgálatok, b) a tanácsi hosszú-, középtávú és éves tervek," c) a területfelhasználással és építéssel járó helyi fejlesztési igények és célkitűzések, továbbá d) a regionális tervek tervezési területre vonatkozó adatainak alapján kell kidolgozni. (2) A tervezési program elkészítéséhez szükséges adatokai a községi tanács végrehajtó bizottsága szerzi be. (3) Az (1) bekezdés b) és c) pontjában említett adatok beszerzése érdekében a községi tanács végrehajtó bizottsága az érdekelt hatóságokat és más szerveket köteles megkeresni, vagy összehívni. A megkeresett (meghívott) szervek kötelesek felettes szervüknek a tervezési területre vonatkozó fejlesztési elhatározásait és célkitűzéseit előzetesen beszerezni. (4) Az (1) bekezdés d) pontjában említett adatok közlésére az ÉVM Területrendezési Főosztálya az illetékes. (5) A tárgyalás tartása esetében jegyzőkönyvet kell készíteni, amelynek tartalmaznia kell a tárgyaláson megjelentek bejelentéseit és a tárgyalás időpontjáig esetleg írásban beérkezett észrevételeket. (6) A tervező a programot annyi példányban készíti el, hogy az az egyeztetésben érdekelt valamennyi szerv részére megküldhető legyen, s azt a vizsgálatokkal együtt az egyeztető szervnek átadja.
