Tanácsok közlönye, 1968 (16. évfolyam, 1-63. szám)

1968 / 62. szám

1478 TANÁCSOK KÖZLÖNYE állami támogatással — a vevő vételár-hátralékát csökkenteni kell. Ha a vevő a vételárat időközben már kiegyenlítette, vagy a vételár-hátraléka kisebb mint az állami támogatás összege, akkor a különbözetet az igénybe vett helyreállítási kölcsön törlesztésére kell fordítani. (3) Ha a vevő a helyreállításhoz nem igényel kölcsönt, úgy az állami támogatást részére meg kell téríteni, illetőleg az építésügyi hatóság által a vevő terhére elvégeztetett helyreállítási munkák esetén a hatósági határozattal megállapított költségeket kell csökkenteni az állami támogatás összegével. (4) A vevő kérheti az állami támogatás helyett a Takarékpénztárral kötött korábbi adásvételi szerződés felbontását. 7- §• (1) A közös tulajdonban levő építmények helyreállítási költségeit a tulajdonosok tulajdoni hányaduk arányában kötelesek viselni. (2) Á közös tulajdonú építmények állami tulajdont képező része vonatkozásában a 2. — 4. §-okban, a személyi tulajdont képező rész tekintetében pedig az 5. és 6. §-ban foglaltak az irányadók. 8. §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Vályi Péter s. k., Bondor József s. ke, pénzügyminiszter építésügyi és városfejlesztési miniszter A pénzügyminiszter és a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 39/1968. (XII. 27.) PM—MÉM számú együttes rendelete a mezőgazdasági üzemek kedvezményeinek és támogatásainak rendszeréről szóló 2/1967. (XII. 22.) P M—M É M számú együttes rendelet* módosításáról A Kormány felhatalmazása alapján — az 5. § és a 19. § (1) bekezdése tekintetében az 1028/1967. (IX. 8.) Korm. számú határozattól eltérően — az érdekelt miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel) és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következőket rendeljük: • Megjelent a Tanácsok Közlönye 1967. évi 53. számában. 1. §• A 2/1968. (XII. 22.) PM-MÉM számú együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) E rendelet alkalmazása szempontjából a mezőgazdasági üzemekkel egy tekintet alá esnek a mezőgazdasági üzemek társulásai is. A rendelet szerinti kedvezmények és támogatások a társulást, valamint a vízgazdálkodási társulatot csak mezőgazdasági tevékenysége után, a mezőgazdasági üzemek érdekeltsége arányában illetik meg." 2. §• Az R. 2. §-ának (1) bekezdése a következő rendelkezéssel egészül ki: „A mezőgazdasági üzemek részére díjkedvezménnyel javított mezőgazdasági gépek pótalkatrészei után a Munkaügyi Minisztérium felügyelete alá tartozó mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásképző intézetek is jogosultak a 23°'o-os ártámogatás igénybevételére. Az Országos Vetőmagtermeltető és Forgalmazó Vállalat és a mezőgazdasági termékértékesítési szerződés alapján vetőmagot szolgáltató vállalatok (cukoripar, dohányipar, stb.) részére a vetőmagcsávázás céljára használt növényvédőszerek után az ártámogatás elszámolható." 3. §. (1) Az R. 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az ártámogatás mértéke a következő: Sorszám Megnevezés % 4050 Belföldi gyártásból származó traktorok 40 4051 Importból származó traktorok 10 4053 Egyéb — importból és belföldi gyártásból származó — mezőgazdasági gépek, eszközök és berendezések 47 4060 Mezőgazdasági pótalkatrészek 23 4070 Belföldi eredetű nitrogén műtrágya, fónika tápsó 27,5 4071 Import nitrogén műtrágya 54,5 4072 Belföldi gyártású foszfor műtrágya 43