Tanácsok közlönye, 1967 (15. évfolyam, 1-56. szám)
1967 / 38. szám
38. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 547 11. §• (1) Ha a külföldi fél a szerződésből eredő valamely fizetési kötelezettségének bírói ítélet, egyezség vagy elismerés ellenére nem tesz eleget, a külkereskedelmi vállalat az ilyen összeg megfizetéséért közvetlenül felel. Ugyanez a kötelezettség terheli a termelő (felhasználó) vállalatot, ha a külföldi felet közvetlenül vagy — a külkereskedelmi vállalat figyelemfelhívása ellenére — közvetve ő választotta. (2) Ha a külföldi fél kiválasztása közös megegyezéssel történt, vagy a külföldi fél fizetésének elmaradását elháríthatatlan ok idézte elő, ennek kockázatát a felek az eredményben való részesedésük arányában közösen viselik. 12. §. (1) A társasági szerződés megszűnik: a) felmondással, b) az időtartam lejártával, vagy a feladat teljesítésével (6. §. i) pont). (2) Eltérő megállapodás hiányában a szerződést a naptári év végére, legalább 6 hónappal korábban közölt írásbeli felmondással lehet megszüntetni. (3) A szerződés megszűnte nem érinti a megszűnés előtt kötött ügyletek érvényességét. III. Fejezet Bizományi szerződés A bizományi szerződés megkötése 13. §. (1) A bizományi szerződéssel a belföldi megbízó (a továbbiakban: megbízó) a külkereskedelmi vállalatot (a továbbiakban: bizományos) megbízza azzal, hogy díjazás ellenében, saját nevében, a megbízásban foglalt feltételekkel, a megbízó javára külkereskedelmi szerződést kössön, a bizományos pedig arra vállal kötelezettséget, hogy a megbízás alapján a külkereskedelmi szakvállalattól elvárható gondossággal eljár a külkereskedelmi szerződés megkötése érdekében. (2) A külkereskedelmi vállalat bizományi szerződést csak szocialista szervezettel köthet. (3) A felek hosszabb időre szólóan, előre meg nem határozott ügyletekre bizományi keretszerződést köthetnek. (4) A szerződéskötést bármelyik fél kezdeményezheti. 14. §. (1) A bizományos a megbízó kívánságára köteles bizományi szerződést kötni. (2) A bizományos a szerződés megkötését csak akkor tagadhatja meg, ha bizonyítja, hogy a szerződés teljesítésére nem képes, vagy a szerződés sértené a külkereskedelmi politika központi irányítása körében kiadott rendelkezéseket. A megtagadás indokoltsága felett keletkezett vita eldöntése a döntőbizottság latáskörébe tartozik. (3) A döntőbizottság a bizományi szerződést lc'rehozhatja: a) a megbízó kérelmére bármely termék vonatkozásában; b) a bizományos kérelmére, ha a megbízót szerződéskötési kötelezettség terheli, ideértve azt az esetet is, ha a szerződés megkötésére a 11/1967. (V. 13.) Korm. számú rendelet 24. §-a alapján az alapító szerv utasította; c) a felek kérelme nélkül szerződéskötési kötelezettség alá eső termékekre, ha ezt a népgazdaság érdeke indokolja. 15. §. (1) A szerződés létrejön, ha a) a felek a megbízást szerződésbe foglalják, vagy b) a bizományos a megbízást elfogadja, vagy c) a megbízó a bizományos szerződéskötésre vonatkozó ajánlatát elfogadja. (2) A szerződés abban az időpontban jön létre, amikor a felek a szerződést aláírják, vagy amikor az előbbi bekezdés b) vagy c) pontjában írt válasznyilatkozat a másik félhez megérkezik. 16. §. (1) A bizományos a megbízásra 15 nap alatt köteles elfogadó nyilatkozatot tenni vagy egyébként válaszolni. Ugyanilyen határidőn belül köteles a megbízó a bizományos ajánlatára nyilatkozni. A bizományos ajánlatának minősül az is, ha a bizományos a megbízó felhívására tesz ajánlatot. (2) Az előző bekezdésben megjelölt határidőt attól a naptól kell számítani, amelyen a megbízás vagy az ajánlat a címzetthez érkezett. (3) Ha a bizományos a megbízásra határidőben nem ad választ, a szerződés a megbízás szerinti tartalommal létrejön. A bizomá/.yos ajánlatára adandó válasz elmulasztásának szerződést keletkeztető hatálya nincs. (4) A megbízó szerződési nyilatkozatát csak a külkereskedelmi szerződés létrejötte előtt, illetve addig vonhatja vissza, amíg a bizományos a külföldi szerződő félhez kötelező nyilatkozatot nem intézett. A nyilatkozat visszavonása esetén a megbízó köteles a bizományos költségeit megtéríteni.
