Tanácsok közlönye, 1966 (14. évfolyam, 1-52. szám)
1966 / 36. szám
738 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 36. szám. (4) Ha az (1) bekezdés c) és d) pontjában említett fogyasztók tekintetében a sorrend vitás lenne, továbbá ha a normatívától való eltérés válna szükségessé, a vízigény csak az elsőfokú vízügyi hatóság hozzájárulása esetén elégíthető ki. 4. §. A vízmű a nem ivóvízminőségű vízkészletéből az igényeket népgazdasági jelentőségük sorrendjében és az indokolt szükséglet alapulvételével elégíti ki. II. Fejezet TULAJDONJOGI RENDELKEZÉSEK 5. §. (1) Állami tulajdonban és a vízmű kezelésében vannak a) a közműves vízellátáshoz szükséges víz termelését biztosító üzemi berendezések (víztermelő telep, főnyomóvezeték, átemelőtelep, víztorony, tárolómedencék stb.), b) a közcsőhálózat és annak tartozékai (tolózár, utcai tűzcsap, a bekötővezetéknek a vízmérőt követő 10 cm-es szakaszáig, vízmérő hiányában a telekhatárig terjedő része, az utcai főcsap, a vízmérő stb.), c) a közkifolyók. (2) Az ingatlannak a közcsőhálózatra kapcsolt vízellátó berendezései (a bekötővezetéknek a vízmérőt követő 10 cm-es szakasza után fekvő csőhálózat, ennek tartozékai és szerelvényei, ideértve a magánvízmérőt is) annak a tulajdonában vannak, aki azok tulajdonát a polgári jog szabályai szerint megszerezte. III. Fejezet A VÍZELLÁTÓ MÜVEK ÉS BERENDEZÉSEK ÉPÍTÉSE 1. Közcélú létesítmények 6. §. (1) A vízmű kezelésében levő művek és berendezések [5. § (1) bekezdés] helyi jelentőségű közcélú vízilétesítmények.* A kezelésükhöz, fenntartásukhoz, továbbá — amennyiben vízműtársulat nem alakult — a megépítésükhöz szükséges költségfedezetet a megyei (megyei jogú városi, fővárosi) tanács végrehajtó bizottsága biztosítja. Városokban és községekben a kisebb beruházások* A vízügyről szóló 1964. évi IV. törvény 19. § (1)—(2) bekezdése. 32/1964. (XII. 13.) Korm, számú rendelet 47. § (1) bekezdése. hoz és a fenntartáshoz (200 mm-t meg nem haladó átmérőjű közcsőhálózat, közkifolyók stb.) a szükséges költségfedezetet a városi (községi) tanács végrehajtó bizottsága is biztosíthatja. (2) A helyi jelentőségű közcélú művek és berendezések létesítése, felújítása és fenntartása során a vízügyről szóló 1964. évi IV. törvény, az ennek végrehajtása tárgyában kiadott, továbbá a beruházások és felújítások rendjéről szóló jogszabályok rendelkezéseit kell alkalmazni. 2. Üzemi létesítmények 7- §• Az üzemek a közműves vízellátáshoz nem csatlakozó és kizárólag saját vízszükségletük kielégítését szolgáló létesítmények megépítéséhez — ha a területen közcsőhálózat van — a vízjogi engedélyben és a jogszabályokban előírt egyéb engedélyeken felül a vízmű hozzájárulását is kötelesek megszerezni. A vízmű a hozzájárulást csak akkor tagadhatja meg, ha a vízszükségletnek a közműves vízellátással történő kielégítését egyidejűleg vállalja. 3. Az ingatlannak a közcsőhálózatra kapcsolt berendezései 8. §. (1) A közműves vízellátásba bekapcsolt ingatlan vízellátó berendezéseinek [5. § (2) bek.] megépítéséről az tartozik gondoskodni, aki azok létesítésére a polgári jog vagy más jogszabályok alapján köteles, illetőleg aki azok létesítését kívánja. (2) A berendezéseket a mindenkor érvényes műszaki előírásoknak és szabványoknak megfelelően kell megépíteni.* (3) Ha a berendezéseket az ingatlan használója létesíti, mindazok a jogok és kötelezettségek, amelyek e tanácsrendelet alapján a berendezések, illetőleg a vízszolgáltatás tekintetében a vízmű és az ingatlan tulajdonosa között keletkeznének, a vízmű és az ingatlan használója között jönnek létre. Ez a rendelkezés nem érinti az ingatlan tulajdonosa és használója közötti jogviszonyt. * Különösen figyelembe kell venni: — a közműves ivóvízellátás közcsőhálózatára kapcsolt művek és berendezések csatlakozásának kialakításánál az 1/1964. (Ép. Ért. 12. — V. É. 6.) ÉM—OVF számú együttes utasítást, — az Építésügyi Minisztérium ME. 4—62. számú műszaki előírásait a házi vízvezetékek tervezéséről és méretezéséről, — a háztartási villamoskészülékek érintésvédelméről szóló 61/1958. (XI. 17.) Korm. számú és az 1/1959. (II. 3.) NIM számú rendeletet.