Tanácsok közlönye, 1966 (14. évfolyam, 1-52. szám)

1966 / 51. szám

1032 TANÁCSOK KÖZLÖNYE - - • v^51. szám. Tsznyr 88. §. (1) Az, aki a termelőszövetkezeti tag munkaképesség-csökkenéséért vagy haláláért felelős, az emiatt megállapított nyugellátás összegét, valamint a nyugellátás megállapításával kapcsolatos eljárást költségeket megtéríteni köteles. A felelősség megállapítására — ha a jogszabály kivételt nem tesz — a Polgári Törvénykönyvnek a szerződésen kívül okozott károkért fennálló felelősségre vonatkozó szabályait kell alkalmazni azzal az eltéréssel, hogy a felelősség abban az esetben is fennáll, ha a termelőszövetkezeti tagnak vagy hozzátartozójának vagyoni kára nincs. (2) Ha az (1) bekezdés szerinti megtérítési kötelezettség természetes személyt terhel, méltányos esetben mérséklésnek van helye. Tsznyr 89. § (1) A Tsznyr 87. és 88. §-ai alapján fennálló követelés a nyugellátás esedékességétől számított öt év alatt évül el. (2) Ha a Tsznyr 87. és 88. §-aiban említett megtérítésre állami szerv kötelezett, a megtérítés teljesítésére a 67/1958. (XII. 24.) Korm. számú rendelet 96. §-ában kapott felhatalmazás alapján kiadott rendelkezéseket kell értelemszerűen alkalmazni. Tsznyr 90. §. Ha a nyugellátásban részesülő személy mástól kártérítést — ide nem értve a dologi kár megtérítését — kapott anélkül, hogy a kártérítés összegének megállapításánál a részére járó nyugellátást figyelembe vették volna, a nyugellátás ugyanarra az időre kapott kártérítés mértékéig nem jár. Ha a kártérítést időtartam megjelölése nélkül egy összegben fizették ki, a nyugellátás annyi időre nem jár, amennyire a kártérítés fele összege fedezetet nyújt. Tsznyr 91. §. (1) Rendbírságot köteles fizetni az a termelőszövetkezet, amely a) az előírt jelentéseket, bejelentéseket, adatszolgáltatásokat, okirati igazolásokat egyáltalán nem vagy nem a megállapított idő alatt vagy nem a megszabott módon teljesíti, vagy azokban valótlan adatokat közöl, b) a termelőszövetkezeti tagok tagságára, munkakörére, munkavégzésére és jövedelmére vonatkozó nyilvántartásokat nem vezeti vagy nem a rendelkezéseknek megfelelően vezeti, a nyilvántartásokat az előírt határidő előtt kiselejtezi vagy megsemmisíti, illetőleg azokat az előírt esetekben az arra kijelölt szervnek nem adja át, c) a nyugellátást megállapító vagy folyósító szervek kiküldötteinek a szükséges felvilágosítást nem adja meg, nem enged betekintést a termelőszövetkezet tagjaira vonatkozó iratokba, feljegyzésekbe és nyilvántartásokba, vagy a helyszíni eljárást, illetőleg vizsgálatot bármi módon akadályozza. (2) Rendbírságot köteles fizetni a munkáltató, valamint az adat közlésére kötelezett más szerv vagy személy, ha a kért adat közlésének elmulasztása, illetőleg késedelmes vagy a valóságnak meg nem felelő közlése miatt jogalap nélkül folyósítottak nyugellátást. (3) A rendbírság 1000 forintig terjedhet, és azt a nyugellátást megállapító vagy folyósító szerv rója ki. Tsznysz 125. §. (1) A nyugellátást megállapító, illetőleg folyósító szerv a Tsznyr 87. és 88. §-án alapuló megtérítési összegről, a Tsznyr 91. §-a alapján kirótt rendbírságról, valamint a Tsznysz 107. §-a (3) bekezdése alapján kirótt járulékkülönbözetről fizetési meghagyást bocsát ki. A fizetési meghagyás ellen, annak kézbesítését követő naptól számított 30 napon belül, a kötelezett keresettel fordulhat a fizetési meghagyást kibocsátó szerv székhelye szerint illetékes járásbírósághoz, Buda-: pesten a pesti központi kerületi bírósághoz. (2) A természetes személyt terhelő megtérítés öfeszegét a Tsznyr 88. §-a (2) bekezdése szerint meghatározott esetekben a nyugellátást megállapító szerv mérsékelheti. Peres eljárás esetén ez a jog a bíróságot is megilleti. Tsznysz 126. §. A Tsznyr 87. és 88. §-a alapján megállapított megtérítést és a Tsznyr 91. §-a alapján kirótt rendbírságot a megtérítést megállapító; illetőleg a rendbírságot kirovó szerv azonnali be-; szedési megbízás (promptinkasszó) útján is behajthatja, feltéve, hogy a behajtást halasztó hatályú kereset nem gátolja. Az üzemi balesettel és a foglalkozási betegséggel kapcsolatos rendelkezések kiterjesztése Tsznyr 92. §. (1) Üzemi baleset vagy foglalko' zási betegség esetén a Tsznyt rendelkezései sze' rint.járó nyugellátásokra jogosultak a) a termelőszövetkezeti tagoknak a közös munkában részt vevő családtagjai, b) a termelőszövetkezeti csoportoknak, a szőlő' és gyümölcs- (zöldség-) termelő szakszövetkezeteknek, a szőlő- és gyümölcs- (zöldség-) termelő szakcsoportoknak, valamint a hegyközségeknek (a továbbiakban: mezőgazdasági termelöcsoport) azok a tagjai, akik a 71/1955. (XII. 31.) MT számú ren* deleinek a 20'1964. (VIII. 20.) Korm. számú rendelet 1. §-ával megállapított 63/A. §-a alapján kötött megállapodás értelmében betegségi ellátásra jogosultak, valamint e tagoknak a közös munkában részt vevő családtagjai is. (2) Az (1) bekezdésben említett személyek hoz* zátartozói özvegyi nyugdíjra, árvaellátásra és szülői nyugdíjra ugyanúgy jogosultak, mint az üzemi balesetet szenvedett vagy foglalkozási betegségben megbetegedett termelőszövetkezeti tagok hozzátartozói. (3) Az (1) és (2) bekezdés szerint járó kártalanítási segély, baleseti járadék és baleseti rokkantsági nyugdíj, valamint az özvegyi nyugdíj alapjául szolgáló rokkantsági nyugdíj összegét havi 900 forint átlagjövedelem figyelembevételével kell megállapítani.