Tanácsok közlönye, 1964 (12. évfolyam, 1-70. szám)

1964 / 57. szám

712 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 57. szám. 6. §. Útiköltség-, utazási utalvány A kizárólag részegség miatti keresőképtelenség első három napján belül — családtagnál a részegség megállapításának napjától számított három napon belül — a biztosított, illetőleg családtagja részére az orvos útiköltség-utalványt, a kórház pedig hitelezett utazási utalványt nem adhat ki. 7. §. Hatálybalépés Ez az utasítás az Egészségügyi Közlönyben történt közzététele napján lép hatályba; egyidejűleg a 130/1955. (Eü K 8.) Eü M számú utasítás 10. §-a, a 120/1956. (Eü K 4.) Eü M számú utasítás mellékletének 52. pontja, valamint a 151/1955. (Eü K 15.) Eü M számú utasítás hatályát veszti. Dr. Szabó Zoltán s. k., egészségügyi miniszter Az élelmezésügyi miniszternek és a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökének 153/1964. (ÉlipÉ 43.) Élm M számú együttes utasítása az 1965. évi termésű étkezési babra vonatkozó terményértékesítési szerződések feltételeinek megállapításáról Az 1965. évi bab értékesítési szerződések feltételeit a következők szerint állapítjuk meg: 1. Terményértékesítési szerződést az alább felsorolt étkezési babfajtákra az Országos Árhivatal elnöke által megállapított következő irányárakon lehet kötni: B a b f a j t a : Szerződéses felvásárlási irányár: Fehér gyöngybab Fehér cukorbab Fehér laposbab Soproni hosszú fehérbab Szokvány fehérbab Fürjbab Egyszínű színesbab 650,— Ft/q 650,— Ft/q 650,— Ft/q 650,— Ft/q 550,— Ft/q 650,— Ft/q 480,— Ft/q 2. A tényleges átvételi árakat — a termés közelebbi ismeretében és a szerződéses irányárak figyelembevételével — az Országos Árhivatal elnöke állapítja meg. Az így megállapított árak az irányáraktól felfelé és lefelé egyaránt 15%-kal térhetnek el. 3. Az értékesítési szerződés részletes feltételeit a mezőgazdasági termelőszövetkezetekre, termelőszövetkezeti csoportokra, és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetekre, az utasítás 1. számú melléklete, a termelőszövetkezeti tagokra és egyéni termelőkre az utasítás 2. számú melléklete tartalmazza. A termelőszövetkezetek tagjai részére családi művelésre adott közös kukorciatáblán köztes növényként termelt babra a tagokkal a 3. számú melléklet szerint értékesítési szerződést, ez esetben a termelőszövetkezetekkel pedig a 4. számú melléklet szerint még értékesítési keretszerződést is kell kötni. A szerződéseket a földművesszövetkezeti szervekkel lehet megkötni. 4. A mezőgazdasági termelőszövetkezetekkel az érékesítési szerződések kötését a járási szervek által az előzetes termelési tervek felülvizsgálata után, az egyéb értékesítési szerződések kötését azonnal meg kell kezdeni^ és 1965. június 30-ig kell folytatni. 5. A szerződéskötések beindításáról, eredményes propagandájáról és lebonyolításáról a Szövetkezetek Országos Szövetsége, illetve a Szövetkezetek Országos Felvásárló és Értékesítő Központja (SZÖVÉRT) köteles gondoskodni. 6. Ez az utasítás megjelenésének napján lép hatályba. A szerződéskötés lebonyolításával kapcsolatos kérdésekben a Szövetkezetek Országos Szövetségének, valamint a Szövetkezetek Országos Felvásárló és Értékesítő Központjának (SZÖVÉRT) rendelkezései az irányadók. Dergács Ferenc s. k., élelmezésügyi miniszterhelyettes Panák László s. k., a SZÖVOSZ elnökhelyettese 1. számú melléklet a 15311964. (ÉlipÉ 43.) Élm M számú utasításhog sorszám Termelő MNB. fiókszáma: Vevő MNB. fiókszáma: Terményértékesítési szerződés 1965. évi termésű étkezési szárazbabra (Termelőszövetkezetekkel) Mezőgazdasági Termelőszövetkezet (pontos cím) (a továbbiakban: termelő) kötelezettséget vállal, hogy 1965. évi terméséből a Szövetkezetek megyei Értékesítő Központjának, Földművesszövetkezetnek( a továbbiakban: vevő) q, azaz q babot, q, azaz q babot, szállít, amelynek átvételére a vevő kötelezi magát.