Tanácsok közlönye, 1964 (12. évfolyam, 1-70. szám)

1964 / 11. szám

13« TANÁCSOK KÖZLÖNYE 11. száni. 6. A mezőgazdasági rendeltetésű földek védelmére és a földnyilvántartásra vonatkozó jogszabályok megsértőivel szemben a következőképpen kell eljárni: a) A felelős dolgozókat (a gazdálkodó szervek p— állami vállalat, állami gazdaság, szövetkezet, mezőgazdasági termelőszövetkezet, stb. — és az engedélyező hatóság — végrehajtó bizottság és mezőgazdasági osztály — dolgozóit, illetőleg tagjait) fegyelmi hatóságuk köteles fegyelmileg felelősségre vonni és károkozás esetén a vonatkozó szabályok szerint kártérítésre kötelezni, s egyidejűleg intézkedni a szabálysértési eljárás megindítása és szükség esetén a büntető feljelentés megtétele iránt. b) Mezőgazdasági rendeltetésű földnek az engedélyező hatóság megtévesztésével más célra használása vagy ilyen földet érintő beruházás engedély nélküli megvalósítása, továbbá a föld más célú használatához, valamint művelési ágának megváltoztatásához kötelességszegéssel történő hozzájárulás a Btk. 226., 229., illetőleg 225. §-ában meghatározott esetekben bűntettet képez. c) A fegyelmi hatóság egy évig terjedő időtartamra megvonhatja vagy csökkentheti a prémiumot, a nyereségrészesedést és a jutalmat, ha a dolgozó felelősségét az aj vagy a b) pontok szerint jogerős határozattal megállapították. A felelősség megállapítását a főfelügyeleti szerv a szakszervezettel egyetértésben, illetőleg együttesen kizáró vagy csökkentő feltételként is megszabhatja. 7. Az államigazgatási szerveknek azok a dolgozói, akik a mezőgazdasági rendeltetésű földekkel és az állami földnyilvántartással kapcsolatos feladatokat látnak-el, a hivatalos eljárásuk során észlelt jogszabálysértésről kötelesek az illetékes járási mezőgazdasági osztálynak bejelentést tenni és az őket alkalmazó szerv vezetőjének tudomására hozni. Fegyelmileg felelősségre kell vonni, aki a bejelentést elmulasztja. A bejelentés alapján a mezőgazdasági osztály köteles a jogszabálysértés megszüntetése és az előző pont szerinti felelősségrevonás iránt intézkedni. A felelősságrevonásról szóló határozatot a járási mezőgazdasági osztálynak meg kell küldeni. A földművelésügyi miniszter kezdeményezésére a fegyelmi, szabálysértési és kártérítési eljárást le kell folytatni és a határozatot részére meg kell küldeni. 8. E határozat kihirdetése napján lép hatályba; a végrehajtásához szükséges intézkedéseket az illetékes miniszterek (országos hatáskörű szervek vezetői) a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben két hónapon belül adják ki. A földművelés-* ügyi miniszter gondoskodjék a kiadandó intézkedések egybehangolásáról és a szükséges átmeneti rendelkezések kiadásáról. Kádár János s. k., g Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke Miniszten rendeletek A külkereskedelmi miniszter 4 1964. (II. 21.) KkM számú rendelete a vámjog szabályozásáról szóló 1954. évi 16. számú törvényerejű rendelet, valamint az azt módosító 1955. évi 7. számú törvényerejű rendelet végrehajtására kiadott 1 1956. (HL 17.) KkM számú rendelet módosításáról A vámjog szabályozásáról szóló 1954. évi 16. számú törvényerejű rendelet 22. §-ának (4), 24* §-ának (2), valamint 36. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a pénzügyminiszterrel egyetértésben az alábbiakat rendelem: 1. §• Az 1/1956. (III. 17.) KkM számú rendelet (a továbbiakban: R) 21. §-ának (32)—(45) bekezdése helyébe (amelynek új számozását a 3/1958, (VIII. 27.) KkM számú rendelet állapította meg) az alábbi rendelkezés lép: „(32) Vámmentesek a beköltöző tulajdonát képező azok a tárgyak, amelyek a háztartás szükségletét, a foglalkozása űzésének szükségletét, üzemi felszerelés esetén pedig a hazai kisipar mértékét nem haladják meg. Az említett tárgyaknak a beköltözéstől számított egy éven túl történt behozatala esetén a vámmentesítéshez a külkereskedelmi miniszter engedélye szükséges. (33) Beköltöző az, aki: a) külföldről végleges letelepedés céljából az ország területére beköltözik; b) korábban Magyarországon lakott és innen külföldre kiköltözött, s egy évet meghaladó külföldi tartózkodás után az ország területére viszszaköltözik; c) az ország területét 1963. március 22-ig bezárólag engedély nélkül elhagyta, illetőleg külföldön engedély nélkül tartózkodott és engedéllyel az ország területére hazatér. (34) A (33) bekezdés c) pontja alá nem vonható hazatérők által behozott ingóságokat az utasforgalomra vonatkozó általános rendelkezések szerint kell vámkezelni. (35) A (32) bekezdésben említett tárgyak vámmentesítéséhez a beutazásra vagy letelepedésre vonatkozó belföldi rendőrhatósági engedély, ezen kívül a (33) bekezdés b) pontja szerinti beköltözés* esetében még az egy évet meghaladó külföldi tartózkodás igazolása szükséges. A beköltöző a behozott tárgyakról leltárt köteles készíteni és ezen büntetőjogi felelősség mellett