Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 62. szám

62. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 717 erdei termékekben jelentkező szükségleteinek mind nagyobb mértékű kielégítését. (2) Az erdőgazdálkodással kapcsolatos szakmai feladatokat az üzemtervekben kell meghatározni. Az üzemterveket az adott erdő rendeltetésének figyelembevételével kell elkészíteni. (3) Az erdő kezelőjének (használójának) kívánságait, amennyiben azok az országos erdészeti hatóság vezetője által megállapított szabályokkal nem ellenkeznek, az üzemterv összeállítása során figyelembe kell venni. Az elkészült üzemterveket az erdő kezelőjével (használójával) meg kell tárgyalni. (4) Az erdőgazdasági üzemterv elkészítésére, felülvizsgálatára és jóváhagyására vonatkozó részletes szabályokat az országos erdészeti hatóság vezetője állapítja meg. EVT 14. §. (1) Az erdőt kezelő (használó) szervek az erdőgazdasági üzemtervek alapján éves tervet készítenek. (2) Az éves terveket az állami erdőgazdaságok által kezelt, üzemeltetett és haszonbérelt erdőkre vonatkozóan az országos erdészeti hatóság, a minisztériumok, illetve a főfelügyeletük alá tartozó szervek által kezelt és haszonbérelt erdőkre vonatkozóan — az országos erdészeti hatóság vezetőjével egyetértésben — az illetékes miniszter ' hagyja jóvá. Egyéb erdőkre vonatkozóan a jóváhagyás a tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági szakigazgatási szervének hatáskörébe tartozik. Vhr. 55. §. (1) A termelőszövetkezetek éves terveit, valamint az egyéni használatban álló erdőkre és fásításokra készített éves terveket — a megyei mezőgazdasági szakigazgatási szerv által meghatározott kereten belül — a járási mezőgazdasági szakigazgatási szerv hagyja jóvá. (2) Az erdőgazdasági üzemterv alapján készített és favágatási, erdősítési, ápolási tervekből álló éves tervet jóváhagyás után be kell építeni a kezelő (használó) éves üzemi részlettervébe. (3) Azokban az erdőkben, amelyekre üzemterv még nem készült, valamint a fásításokban az éves tervek összeállításához szükséges üzemtervi előírásokat a szakmai irányító szerv megállapításai pótolják; a termelőszövetkezetek használatában levő erdőkre és fásításokra vonatkozóan az éves tervek összeállításához szükséges adatokat minden esetben a járási mezőgazdasági szakigazgatási szerv adja meg. (4) A (3) bekezdésben említett termelőszövetkezeti és egyéni használatban levő erdőkből, valamint a fásításokból csak a járási mezőgazdasági szakigazgatási szerv határozatában megállapított feltételek mellett szabad fát kitermelni. Vhr. 56. §. Az olyan fásított legelőről, amelyen a fák koronája a területnek kevesebb, mint egyharmadát borítja, a járási mezőgazdasági szakigazgatási szerv engedélye alapján szabad fát kitermelni. EVT 15. §. Üzemtervtől, illetve éves tervtől eltérő fakitermelést (rendkívüli fahasználatot) — sürgős szükség esetét kivéve — csak az erdőgazdasági üzemtervet, illetve az éves tervet jóváhagyó szerv engedélyével szabad végezni. Rendkívüli fahasználat Vhr. 57. §. (1) Üzemtervtől vagy éves tervtől eU térő fakitermelésre a tervet jóváhagyó szervtől a favágatási terv elkészítése és a kitermelés megkezdése előtt engedélyt kell kérni. (2) Ha a tervezett rendkívüli fakitermelés az üzemtervtől és az éves tervtől is eltér, mindkettőre engedélyt kell kérni. (3) Az üzemtervtől eltérően kitermelt famennyiséget az üzemtervi időszakon belül, az éves tervtől eltérően kitermelt famennyiséget pedig a ki- • termeléstől számított három éven belül meg kell takarítani. Kivételesen indokolt esetben az engedélyező szerv a megtakarítási kötelezettség alól felmentést adhat. (4) A rendkívüli fakitermelést csak az engedély megadása után szabad végrehajtani. Vhr. 58. §. A sürgős esetben engedély nélkül végzett, az erdőgazdasági üzemtervtől és az éves tervtől eltérő fakitermelést a tervet jóváhagyó szervnek 8 napon belül be kell jelenteni. V. FEJEZET Az álíamerdészeti üzemeltetés és az erdőgazdálkodás szakmai irányítása EVT 16. §. Az erdőbirtokossági társulatok erdeiben az állami erdőgazdaságok államerdészeti üzemeltetés keretében gazdálkodnak; elvégzik a szükséges erdőgazdasági munkákat és ellátiák az államerdészeti üzemeltetéssel kapcsolatos pénz- és anyagkezelést. Az államerdészeti üzemeltetés Vhr. 59. §. A társulati erdőkben végrehajtandó munkák tervét az állami erdőgazdaságok készítik el. Az állami erdőgazdaságok a szükséges erdőgazdasági munkákat saját munkaerejükkel és eszközeikkel végzik, s ezen felül gondoskodnak a. társulati erdők őrzéséről és védelméről is. Vhr. 60. §. Az állami erdőgazdaság a gazdálkodása eredményeként nyert termékek közül megvásárolja azokat az iparifa választékokat, amelyeket a társulatnak az állam részére fel kell ajánlania. A többi faanyagot az állami erdőgazdaság természetben adja ki a társulatnak. Vhr. 61. §. (1) A társulati erdőből — ha abban az állami erdőgazdaság gazdálkodik — a cserzőkérget az állami erdőgazdaság termeli ki és értékesíti, a gyantát és a gubacsot pedig az országos erdészeti hatóság vezetője által kijelölt vállalatok termelik ki és értékesítik*