Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)
1962 / 42. szám
42. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 487 daságból származik, avagy ugyanilyen körülmények között a dolog elidegenítésében közreműködik; b) tulajdon elleni szabálysértésből származó dolgot vagyoni haszon végett megszerez vagy elrejt, avagy ilyen dolog elidegenítésében közreműködik. (2) Nem alkalmazható az (1) bekezdés b) pontja és az elkövető egy évig terjedő szabadságvesztéssel vagy javító-nevelő munkával büntetendő, ha az orgazdaság a Btk. 301. §-ának (2) bekezdésében foglalt valamely körülmény folytán súlyosabban minősül. (3) Orgazdaság szabálysértése miatt szabálysértési eljárásnak csak magánindítványra van helye, ha a sértett az elkövető hozzátartozója (Btk. 114. §). Jegyzet, l. Az orgazdaság — értékhatárra tekintet nélkül — bűncselekményt valósít meg, ha a cselekményt a) üzletszerűen, b) visszaesőként, c) bűnszövetségben követték el. Jegyzet. 2. Üzletszerűen követi el a bűntettet — a Btk. 114. §-a értelmében —, aki hasonló jellegű bűntettek elkövetése révén rendszeres haszonszerzésre törekszik. A NÉPGAZDASÁGGAL KAPCSOLATOS SZABÁLYSÉRTÉSEK A gazdálkodással kapcsolatos kötelességek megszegésével elkövetett szabálysértés 1962. évi 10. sz. tvr. 49. §. Szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki termék vagy termény előállítására, felhasználására, forgalmára, bejelentésére, rendelkezésre bocsátására, készletben tartására vagy kezelésére vonatkozó jogszabályon vagy jogszabály alapján kiadott rendelkezésen alapuló kötelességét úgy szegi meg, hegy ezzel számottevő gazdasági hátrányt nem okoz, avagy a termék vagy termény, amelyre nézve a cselekményt elkövette, nem haladja meg azt az értéket vagy mennyiséget, amelyet külön jogszabály meghatároz. Közellátási szabálysértés 1962. évi 10. sz. tvr. 50. §. Szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki terméknek vagy terménynek rendelkezése alatt álló készletét jogszabály tilalma ellenére vagy a rendes gazdálkodás szabályainak megsértésével megsemmisíti, használhatatlanná teszi, elrejti, eltitkolja vagy felhasználja, feltéve, hogy a cselekményt elenyészően csekély termék- vagy terménymennyiség tekintetében követte el. Jogosulatlan kereskedés szabálysértése 1962. évi 10. sz. tvr. 51. §. Szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki megfelelő jogosítvány nélkül kereskedelmi tevékenységet folytat, vagy áruval gazdaságilag indokolatlan közbenső kereskedést űz, avagy azzal árdrágításra alkalmas más módon üzérkedik, feltéve, hogy a cselekmény az eset összes körülményeire tekintettel kisebb jelentőségű. Árdrágítás szabálysértése 1962. évi 10. sz. tvr. 52. §. Szabálysértést követ el és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki áruért a hatósági árnál magasabb árat, hatósági ár hiányában pedig olyan árat követel, köt ki vagy fogad el, amely a méltányos hasznot meghaladó nyereséget foglal magában, feltéve, hogy a cselekményt elenyészően csekély mennyiségű vagy értékű árura követte el. Vásárlók megkárosításának szabálysértése 1962. évi 10. sz. tvr. 53. §. Szabálysértést követ el és 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a kiskereskedelem körében