Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 41. szám

41. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 483 (2) Az ügyvédi munkaközösség vezetője köteles az (1) bekezdés alapján történt díjmegállapodásról az ügyvédi kamarának havonként jelentést tenni. 32. §. (1) Az ügyvédi munkadíjat — a (2) bekezdésben foglalt kivételtől eltekintve — a) az ügyvédi munkaközösség helyiségében, a pénz felvételére jogosított személy kezéhez, elismervény ellenében vagy pedig b) posta (pénzintézet) útján kell befizetni. (2) Az ügyintéző munkaközösségi tag a munkadíj felvételére csak akkor jogosult, ha engedélyt kapott az ügyvédi kamara elnökétől a munkaközösség helyiségén kívüli ügyfélfogadásra vagy a munkaközösség vezetőjétől — kivételesen indokolt esetben — a munkadíj felvételére. Az ügyintéző munkaközösségi tag köteles elismervényt adni a felvett összegről, s azt haladéktalanul, befizetni a munkaközösség pénztárába. (3) Az ügyfél figyelmét a megállapodáskor az (1) és (2) bekezdésben foglalt rendelkezésekre fel kell hívni, s azokat — a pénz felvételére jogosított személy megjelölésével — a tény vázlatban is fel kell tüntetni. 33. §. Az ügyvédi díjszabást az ügyvédi munkaközösség helyiségében szembetűnő helyen ki kell függeszteni. A díjszabás alkalmazási körének kiterjesztése a magángyakorlatot folytató ügyvédekre 34. §. (1) E díjszabást az olyan* ügyvéd díjára is alkalmazni kell, akinek az igazságügyminiszter kivételesen engedélyt adott magángyakorlat folytatására. (2) A magángyakorlatot folytató ügyvéd a 31. § alapján akkor számíthat fel e díjszabás tételeitől eltérő díjat, ha ezt az ügyvédi kamara engedélyezi. Felelősség az ügyvédi díjszabás rendelkezéseinek megtartásáért 35. §. i Azt az ügyvédet, aki e rendeletet megszegi vagy kijátssza, úgyszintén azt az ügyvédi munkaközösségi vezetőt is, akinek magatartása (mulaszt tása stb.) ezt lehetővé tette, — az esetleges büntetőjogi felelősségen kívül — fegyelmi felelősség terheli. Hatálybalépés 36. §. (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; az ügyvédi munkadíjra vonatkozólag e rendelet hatálybalépése előtt létrejött megállapodások megtartják érvényüket. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az ügyvédi díjszabásról szóló 5/1954. (VII. 25.) I M számú rendelet, valamint az igazságügyminiszter és a földművelésügyi miniszter által kibocsátott, a termelőszövetkezetek jogi képviseletének megszervezéséről szóló 55/ 1954. (I K 20.) számú együttes utasítás 3. d) pontjának első bekezdése. Dr. Nezvál Ferenc s. k., igazságügyminiszter Helyesbítés. A Magyar Közlöny 1962. június 15-i, 42. számában megjelent és a Tanácsok Közlönye ez évi 40. számában is közölt 5/1962. (VI. 15.) Mü M számú rendelet 5. §. (2) bekezdésének első sora helyesen: „(2) E rendelet rendelkezéseit 1962. június 1." (Szedési hiba) Vegyes rendelkezések A mezőgazdasági termelőszövetkezetek raktári készleteinek ellenőrzése A mezőgazdasági termelőszövetkezetek raktári készleteinek tényleges mennyiségét célszerű minden évben a betakarítás előtt ellenőrizni. Az ellenőrzésre legalkalmasabb időpont június hó 30-a, mint fordulópont, mert a termelőszövetkezetek ebben az időben rendelkeznek általában a legkisebb raktári készletekkel. A tényleges készletmennyiségek megállapítását és azoknak a könyvelés, nyilvántartás (raktárkönyv) adataival történő egyeztetését leltárfelvétel, illetve rovancsolás útján helyes végrehajtani. A tényleges készletmenynyiségek és a könyvelés, nyilvántartás adatai között mutatkozó esetleges eltéréseket tisztázni és a könyvelés* illetve nyilvántartás adatait helyesbíteni kell. Normán felüli, hiányok esetén a termelőszövetkezet vezetősége tegye meg a szükséges intézkedéseket a hiányok okának megállapítására, szükség esetén felelősségrevonásra, illetve kártérítésre. A készletek egyeztetését a termelőszövetkezetek könyvelői az ellenőrző bizottság tagjainak bevonásával végezzék. ' A járási tanácsok v. b. mezőgazdasági osztályai a fenti munkák elvégzését a termelőszövetkezeteknél segítsék, illetve ellenőrizzék. Földművelésügyi Minisztérium