Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)
1962 / 27. szám
27. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 301 köteles a bekötőcsatorna tisztítási, karbantartási és átépítési, költségét a csatornaműnek megtéríteni, felelős az élet- és vagyonbiztonságban bekövetkező minden kárért, még akkor is, ha időközben a csatornamű a bekötőcsatornát a vagyonleltárába felvette. (11) Épületbontás következtében üzemen kívül helyezett,' vagy más okból feleslegessé "vált bekötőcsatornát a telektulajdonos a csatornamű felhívására megszüntetni köteles. Ha a telektulajdonos a munkát a felhívásban megjelölt határidő alatt nem végzi el, azt a csatornamű a telektulajdonos költségére elvégezteti. (12) Ideiglenes jellegű épület (felvonulási épület stb.) szennyvízelvezetését szolgáló bekötőcsatornát az építtető a csatornamű előírása szerint köteles megépíteni, az épület elbontása után pedig megszüntetni. T> §• Házicsatorna építése (1) A házicsatornát a telektulajdonos köteles megépíteni, átalakítani, bővíteni, elbontani. • (2) Az (1) bekezdésben megjelölt munkákhoz a csatornaműtől kell hozzájárulást kérni. A hozzájárulás iránti kérelemhez csatolni kell a) az épületen belüli csatorna- (épületgépészeti) berendezést, valam'nt b) a pincében elhelyezett és az épületen kívüli, de az ingatlan határán belül fekvő csatornát feltüntető tervrajzokat. (3) A (2) bekezdés a) és b) pontjaiban megjelölt tervrajzokat két-két példányban 1:100 méretarányban az Országos Építésügyi Szabályzat előírásai szerint kell elkészíteni és azok minden egyes példányát a telektulajdonos, valamint a kivitelező aláírni tartozik. (4) A munka csak akkor kezdhető meg, ha a benyújtott tervek felülvizsgálata alapján a csatornamű a kivitelezéshez hozzájárult. (5) A házicsatorna tervének helyességéért a tervező felelős. A kivitelező a kézhezvett terveket átvizsgálni és észrevételeit az építtetővel írásban közölni köteles. A terv szerinti kivitelezésért, az építési anyag minőségéért és a biztonsági rendelkezések megtartásáért a kivitelező felelős. (6) A házicsatorna építését a csatornamű ellenőrzi. Az építés során észlelt szabálytalanságot, vagy a tervtől eltérő kivitelezést a csatornamű a telektulajdonossal — a hiba, vagy a szabálytalanság megszüntetésére irányuló felhívással egyidejűen i— írásban közli. (7) Házicsatornát transzformátorházban annak födémé, továbbá a tüzelőberendezés és annak vezetéke felett vezetni nem szabad. (8) Élelmiszertárolás célját szolgáló helyisége^ ken át. házicsatornát vezetni általában nem szabad. Ha az átvezetést elkerülni nem lehet, a csővezeték megfelelő vízzáró tömítéséről gondoskodni kell. Szabadon áthaladó függesztett vezetékeket, csatornanyílást, valamint padlóösszefolyót ilyen helyiségekben elhelyezni - tilos. (9) Minden víznyelő berendezés lefolyó nyílás sánál — a csatornagázok kiáramlásának .megakadályozása végett — bűzelzárót kell alkalmazni. Csoportos víznyelők közös bűzelzáróval szerelhetők fel. (10) Ivóvíz vezetéket, azzal zárt rendszert képező vezetéket, vagy berendezést, ezek túlfolyóit és ürítőit közvetlenül a házicsatornába bekötni nem szabad. (11) A csatornamű a házicsatornának a bekötőcsatornához csatlakozó alsó alapvezetékét nyomáspróbának vetheti alá. A nyomáspróba megtartásához szükséges vízmennyiségről és eszkö-* zökről a kivitelező köteles gondoskodni. (12) Ahol egyesített rendszerű csatornázás van és az épület, valamint a telek határvonala kö-* zött elegendő hely áll rendelkezésre, a két vezetékrendszert az épületen kívül, de a telek határvonalán belül kell összekapcsolni. A telek határvonalára helyezett épület esetében a két vezetékrendszert az épületben közvetlenül -a kitorkolás előtt (falon belül) kell összekapcsolni. A közös vezetéket úgy kell méretezni, hogy káros nyo-* más alá ne kerüljön. (13) Az épület esőcsatornáit — a közcsatorna szellőzése céljából lezárva — bűzelzáró és iszapé fogó nélkül kell megépíteni. Ez a csatorna szennyvízelvezetésre nem használható. (14) A házicsatorna szellőzőnyílása lakóhelyiség ablaka alá nem helyezhető. III. A HASZNÁLATRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK 8. §. Közcsatorna használata (1) Elválasztó rendszerű csatornázás esetén közterületről a csapadékvizet víznyelőn, ingatlanról pedig mind a csapadékvizet, mind a szennyvizet bekötőcsatornán át kell a szennyvíz-, illetőleg csapadék-közcsatornahálózatba bevezetni. (2) Elválasztó rendszerű csapadék közcsatornába szennyvizet, szennyvízcsatornába pedig csapadékvizet bevezetni tilos. (3) Ipari szennyvizet — ideértve a kondenzvizet is —( továbbá talajvizet a közcsatornahálózatba bevezetni csak a csatornamű előzetes hozzájárul lásával szabad. Á csatornamű a hozzájárulást ki-»