Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)
1962 / 26. szám
26. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 295 SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK 1. A szerződés alapján a termelő az alábbi művelési előlegek folyósítását kérheti a vevőtől: téli alma különleg es AA. osztályú 120,Ft/q téli alma különleg es A. osztályú 100,— Fcq téli alma I. és II. osztályú 80,— • Ft q nyári alma 80,Ft q téli körte 100• Ft/q nyári körte 60,Ft/q őszibarack 150,Ft q kajszi 90,Ft/q szilva 70,Ft,q meggy 100,-• Ft q cseresznye 70,-• Ft/q ribizke 80,-• Ft q köszméte 80,• Ft/q szamóca 120,-• Ft/q málna 220,-• Ft/q gesztenye 120,— - Ft q dió 200,-• Ft/q mandula 150,Ft/q 2. A fenti előleg kifizetése a szerződés megkötésétől számított 15 napon belül válik esedékessé, amennyiben a termelő az előleg igénybevételére vonatkozó igényét a szerződés megkötésekor bejelenti. 3. A termelő a leszerződött gyümölcsöt legkésőbb az alábbi határidőkre teljes mennyiségben köteles átadni a vevőnek: Köszméte 1962. július 15. Málna 1962. július 31. Kajszi 1962. július 31. Cseresznye 1962. július 31. Őszibarack 1962. szeptember 30. Téli körte 1962. november 30. Gesztenye 1962. november 30. Mandula 1962. november 30. Szamóca 1962. július 15. Ribizke 1962. július 15. Meggy 1962. július 31. Nyári körte 1962. augusztus 30. Nyári alma 1962. szeptember 15. Szilva 1962. szeptember 30. Téli alma 1962. november 30. Dió 1962. november 30. 4. A termelő a leszerződött gyümölcsöt a vevő átvevőhelyén köteles átadni. 5. Az áruátadás pontos Időpontjára a 3. pontban említett határidőkön belül a termelő és a vevő megállapodnak egymással. A megállapodás betartása mindkét szerződő fél részére kötelező. 6. Az áru átadása és átvétele a vonatkozó MSZ. szabványok előírásai szerint történik. Amennyiben a szerződő felek között a minősítés kérdésében vita támadna, mindkét fél álláspontjáról jegyzőkönyvet kell felvenni és döntésre a helyi tanácsi szervet kell felkérni. A tanácsi szerv megbízottjának döntése, melyet jegyzőkönyvben kell rögzíteni, mindkét félre kötelező. 7. A szerződés feltételei szerint átadott gyümölcsféleségért a földművesszövetkezet a termelőnek az átadás időpontjára érvényes felvásárlási ár 10%-os felárral növelt összegét fizeti. Ha a folyósított előleg a termés megsemmisülése, csekély volta, vagy bármely más ok miatt nem vonható le a termés ellenértékéből, a termelő köteles az előleget az árumennyiség végső átadási határidejétől számított 15 nap alatt vevőnek a törvényes kamattal együtt viszszafizetni. 8. A gyümölcs szállításához a lehetőséghez képest a vevő ad-göngyöleget. A göngyölegeket a termelő köteles gondosan kezelni és a szállítás befejezése után azonnal, de legkésőbb 3 napon belül a vevőnek vissszadni. A göngyölegnek a fenti határidőn túl térténő visszaadási esetén a termelő a göngyöleg hivatalosan megállapított árának 50%-t kitevő pótdíjat tartozik fizetni. A vissza nem adott göngyölegért annak hatóságilag megállapított árát és az ár 100%-át kitevő pótdíjat köteles a termelő a vevő részére megtéríteni. 9. Ha a termelő termését elemi kár éri, ezt a körülményt hiteles tanácsi igazolással tartozik az elemi kár keletkezésétől számított 72 órán belül a vevővel írásban közölni. Ha egyéb olyan körülmény merül fel, melynek következtében a szerződésben vállalt valamely kötelezettség teljesítése előreláthatóan akadályba ütközik, erről a felek kötelesek egymást írásban értesíteni. Az értesítésnek az akadály észlelését követő 10 napon belül, de legkésőbb a jelen szerződésben kikötött áruátadási határidő lejárta előtt 3 nappal kell megtörténnie. 10. E szerződésben vállalt kötelezettségeket a szerződő felek kötbér kikötésével erősítik meg. Ennek mértéke a következő: a) A vevő kötbér fejében köteles megfizetni: — a szerződésben lekötött gyümölcsféleség pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a szerződés feltételeinek megfelelő terményt késedelmesen veszi át, — a szerződésben lekötött gyümölcsfélék pénzbeli értékét, ha a szerződés feltételeinek megfelelő terményt nem, vagy nem teljes egészében veszi át, — a szerződésben lekötött termény pénzbeli értéke után számított 25%-ot, ha késedelmesen számol el a termelővel. b) A termelő kötbér fejében köteles megfizetni: — a szerződésben lekötött gyümölcsféleség pénzbeli értéke után számított napi 0,25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a terményt késedelmesen adja át, — a szerződésben lekötött gyümölcsféleség pénzbeli értékét, ha a gyümölcsféleséget nem, vagy nem télies mértékben adja át, illetőleg az átvételre felajánlott gyümölcsfélék rendeltetésszerű felhasználásra alkalmatlanok. E szerződés alapján a vevő késedelmi kamat fejében köteles megfizetni: — a pénzbeli előlegnek a késedelem 30. napiáig számított napi 0.5%-át, azon túl pedig napi 0,05%-át. ha az előleget a termelőnek késedelmesen — a szerződési feltételekben a szolgáltatásra megjelölt időpont után — fizeti ki, — a szerződésben lekötött gyümölcsfélék pénzbeli értéke után számított napi 0,05%-át, ha a termelőt az elszámolás alapján megillető összeget késedelmesen fizeti ki. A gyümölcsféleségnek a kötbér alapjául szolgáló pénzbeli értékét a szerződésben lekötött átvételi súlyhatárnak és a legalacsonyabb minőségű osztályozásnak megfelelő áron kell kiszámítani. Ha azonban a termelő igazolja, hogy az átvételre felajánlott gyümölcsféleség a szerződésben kikötött legalacsonyabb minőségű osztályozást meghaladta, az említett pénzbeli érték kiszámításánál az igazolt súlyt és minőséget kell alapul venni. Részteljesítésre vonatkozó szerződésszegés esetében a kötbért és a késedelmi kamatot csak a nem teljesített rész után kell számítani. Az a fél, aki kötbérigényt kíván érvényesíteni, köteles ezt legkésőbb az igény megnyíltától számíttot 30 napon belül, az igény alapjául szolgáló körülmények megjelölésével, írásban közölni. A közlés elmulasztása a kötbérigény elvesztésével jár. A termelő a megjelölt határidőn belül kötbérigényét a községi mezőgazdasági szakigazgatási szervnél jegyzőkönyvbe is mondhatja. A kötbérigény megnyíltának a szerződésben a teljesítésre kikötött, vagy a felek kölcsönös megegyezésével írásban módosított határidőt kell tekinteni. A kötbérigényről értesített fél köteles a közlés vételétől számított 15 napon belül a megjelölt módon nyilatkozni a kötbérigény elismerése felől. Ha az értesített fél a kötbérigényt nem ismeri el, vagy a közlésre nem nyilatkozik, a jogosult fél kötbérigényét a nyilatkozattételre engedélyezett határidő elteltétől számított 60 napon belül a termelő lakóhelye szerint illetékes járásbíróság előtt keresettel érvényesítheti. E határidő eltelte után kötbérigényt érvényesíteni nem lehet.